Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника


Mibun − Ranks




Japanese-English Translations

In Generals & In-Depth Quest Procedures

 

Creator & Editor:

 

Pan2007 ~ Pan2009 (PDWari)

Koei Warriors’ Members & English-Speaking Helpers:

 

DWBB era: superDioplus, Jsun, BuddHA0991

DWO era: Affirmative (Affirm), Kusuha (クスハ), zhaojilong (Insomnia)

And other players who joined with us for quests or clashes

 

Japanese (and other) Helpers & Translators:

 

三那亜:黒那亜、鉄那亜、蒼那亜

冰公主 (DWBB era) 、Metius、美心、ポム、ピョロ、げんちゃん

And all others players in Dynasty Warriors Online for co-op quests

 

Dynasty Warriors Online’s Official Websites…

Japanese (JP): http://www.musou-online.jp/

Chinese (CH): http://www.wushuangol.com/index.shtml

Taiwanese (TW): http://www.musouonline.com.tw/index.aspx

 

Roughly Translated Japanese by…

http://www.excite.co.jp/world/english/

http://www.ocn.ne.jp/translation/

 

Some Quests Translated the Methods & Tested from…

http://musou-bb.wikiwiki.jp/

 

『真・三國無双 Online ~神将乱舞~』©2007 − 2009 CJ Internet Japan Corp. / ©2006 − 2009 KOEI Co., Ltd. All right reserved.

This Guide: ©MMIX (2007 − 2009): Pan2004 ~ Pan2009

Latest Updated: May 19th, 2009 (as of Patch V. 2.006+)

 

Note: This guide is based on Japanese version. The other DWO versions may not have the same procudures as provided the guide!

真・三國無双 Online ~神将乱舞~

Shin・Sangokumusou Online ~shinshouranbu~

(Musoudic.txt’s Entry (2 entries): shinsangokumusouonrain, shinshouranbu)

 

獲得

Kakutoku

Get

ランク

Rannku

Rank

 

封印

Huuin

Seal

 

------

 

攻撃力

Kougeki ryoku

Attack Power

 

破壊力

Hakai ryoku

Destructive Power

 

防御力

Bougyo ryoku

Defensive Power

 

体力

Tai ryoku

Life

 

無双

Musou

Matchless (Musou)

 

移動力

Idou ryoku

Movement (Speed) Power

 

ヅャンプ力

Dulyanpu ryoku

Jump Power

 

Kai

人物情報

Zinbutu jouhou

Personal Information

 


出身地 :武都

Shusshinti :bu to

Hometown: Wu Du Capital

 

所属武将:孫堅

Shozoku bushou:Sonken

Trainer General: Sun Jian

 

身分  :新兵、伍長、什長、伯長、衛士

Mibun:shinpei, gochou, juuchou, hakuchou、eishi

Rank: (First 5 Beginner Ranks)

 

義   :

Gi   :

Justice (War EXP):

 

軍資金 :

Gunshikin :

War Fund (Money):

 

俸給日 :204年2月3日

Houkyuu bi :204nen 2gatu 3niti

Salary Day: (In-Game Date)


商業  :

Shougyou  :

Commerce:

 

流通  :

Ryuutuu  :

Circulation:

 

軍事  :

Gunzi  :

Military Affairs:

 

技術  :

Gijutu  :

Technology:

 

治安  :

Tian  :

Public Peace:


 

------

 

受信設定:すべて

Jushin settei:subete

Reception Setting: All

 

離席設定:

Ri seki settei:

Leave Seat (AFK) Setting:

 

勧誘設定:

Kanyuu settei:

Solicitation Setting:

 

自己紹介:

Ziko shoukai:

Self Introduction:

 

Sample of NPC Selling Prices (Higher Levels are Available as技術 stat rise)

Upgraded Level Hats Overalls Gloves
+1
+2
+3

 

名前 − namae − Name

出身地 − shusshinti − Hometown

削除 − sakujo − Deletion

男 − otoko − Male

女 − onna − Female

 

Mibun − Ranks

 

Highlighted with Orange The starting rank for all players
Highlighted with Yellow Higher rank weapons are able to use by that rank.
Highlighted with Blue Cape is given with Promotion Quest on that rank.
Highlighted with Green Higher rank weapons are able to use and cape is also given on that rank.

Ranks in bold textmeans players must complete the promotion quest to get these ranks.

Ranks in regular text means these ranks promoted by your commander only. (No quest required)

No. JP Kanji JP Romanized XP Requirement Available Weapons’ Rank Available Diff. in Crash
R01 新兵 Shinpei Rank 1 only N/A
R02 伍長 Gochou
R03 什長 Juuchou
R04 伯長 Hakuchou 新参 (Beginner)
R05 衛士 Eishi Rank 1 & 2
R06 校尉 Koui Rank 1 ~ 3 新参 & 熟練
R07 都尉 Toi 1,000 熟練 (Normal)
R08 偏将軍 Hen Shougun 2,000 Rank 1 ~ 4
R09 裨将軍 Hi Shougun 3,000
R10 雑号将軍 Zatugou Shougun 5,000
R11 輔国将軍 Hokoku Shougun 7,000 熟練 & 精鋭
R12 前将軍 Mae Shougun 10,000 Rank 1 ~ 5 精鋭 (Elite)
R13 四征将軍 Shisei Shougun 15,000
R14 衛将軍 Mamoru Shougun 20,000
R15 軍師将軍 Gunshi Shougun 30,000
R16 車騎将軍 Shaki Shougun 50,000
R17 驃騎将軍 Hyouki Shougun 70,000
R18 大将軍 Dai Shougun 100,000

Поделиться:

Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 57; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав





lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2024 год. (0.006 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты