Word Study to the Text. Ex. Match the phrases with their Russian equivalents:

Ex. Match the phrases with their Russian equivalents:

1. international student 2. experienced counselor 3. 12th grade 4.

misconception 5. entrance examination 6. confusing definition 7.

advanced level 8. required score 9. typical example 10. average mark

11. enough room 12. vocational education

a/ профессиональное образование b/ продвинутый уровень c/

студент-иностранец d/ вступительный экзамен e/ опытный советник f/

типичный пример g/ достаточно места h/ 12-й класс (последний) i/

требуемая сумма очков j/ приводящее в замешательство определение k/

средняя отметка l/ неправильное понимание

Ex. Match the phrases with their Russian equivalents:

1. to earn marks 2. to confront challenges 3. to complete a program

4. to issue a form 5. to add and divide 6. to apply for a Masters 7.

to determine one' standard of... 8. to make an arragement

a/ завершить программу b/ поступать на получение степени магистра c/

складывать и делить d/ сталкиваться с возникающими трудностями e/ выдать

документ f/ условиться g/ получать отметки h/ определить свой

уровень...

Ex. Translate the following sentences into English.

1. Опытный советник по международным вопросам предупредил, что существует

неправильное понимание американского слова "grade". 2. У этого слова -

несколько определений. 3. Одно из них обозначает класс, уровень знаний. 4.

Второе значение - "оценка", но именно в американском английском, поскольку

у англичан есть свое собственное слово для данного понятия (notion). 5.

Иностранный студент часто может сталкиваться с проблемами, возникающими

из-за языковых и культурных различий. 6. Существует ряд терминов и

аббревиатур, которые представляют интерес для студента-иностранца. 7.

Существуют различного рода тесты для поступления в университеты и другие

учебные заведения. 8. Для поступления в университет необходимо набрать

определенное число очков в письменном экзамене, который проводится

независимыми экзаменационными комиссиями, разбросанными по всей стране. 9.

Этот экзамен равносилен (be equal to) вступительному экзамену.

Comprehension Check.

Ex. Answer the following questions:

1. What did an experienced counselor warn about?

2. What are the main meanings of the word "grades"?

3. What do the words "major" and "career" mean?

4. What scientific degrees are there in America?

5. What score is required to apply for a Master's degree?

6. What do the following abbreviations mean:

a/ MBA;

b/ SAT;

c/ TOEFL.

7. What institutions are the exams held at?

Topics to discuss.

1. Meanings of the word "grade".

2. Comment the following abbreviations:

a/ GMAT;

b/ GPA;

c/ GRE;

d/ MBA;

e/ SAT;

f/ TOEFL.