Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника


Это интересно! Очень давно у коми народа был повелитель северного ветра – Войпель (Вой Пöль)




Очень давно у коми народа был повелитель северного ветра – Войпель (Вой Пöль). В коми языке «вой» - северный, а «пöль» обозначает … . И получается вместе - … …, или по-другому это Дед Мороз. Считали, что он живёт на Северном Урале, где расположено "гнездо ветров". Это место известно плохой погодой: с вершины горы часто дуют ветры, несущие облака, дождь или снег. По поверью местных жителей, бог пурги и северного ветра не любит шума и не позволяет людям врываться в свое жилище. Говорили: "Если Войпель услышит шум, то поднимется страшный ветер, снег, и люди должны погибнуть или же превратиться в камень".

Сейчас коми люди используют несколько названий: Мороз Пöль, Кöдзыд Пöль и Войпель.

А ты знаешь, как называют Деда Мороза в других странах?

8. Прочитай стихотворение. Выучи.

 

Выль вося козпу

Мичаник бияс

Быдöнлы радлун

Выль воыс сиас!

 

9. Прочитай текст. Переведи его.

 

Ме радейта праздник – Выль во. Коз вылын эмöсь мича чачаяс. Коз дорын Мороз Пöль да Лым Ныв.

 

10. Войпель спрятал восемь слов. Отыскав их, ты узнаешь, какие подарки он несёт детям.

см. в тетрадь «Новый год»    

 

 


Поделиться:

Дата добавления: 2014-11-13; просмотров: 215; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав





lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2024 год. (0.006 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты