Объектный инфинитивный оборот

(сложное дополнение)

Объектный инфинитивный оборот – это сочетание существительного в общем падеже (brother, device) или местоимения в объектном падеже (mе, you, him, her, it, us, them) с инфинитивом, выступающее в предложении как сложное дополнение.

подлежащее	+	сказуемое	+	сложное дополнение
	сущ-е (местоим-е)		Infinitive

1. We know this scientist to have made an important discovery in electronics. – Мы знаем, что этот ученый сделал важное открытие в электронике.

2. Не wanted me to read this book. – Он хотел, чтобы я прочитал эту книгу.

Этот инфинитивный оборот переводится дополнительным придаточным предложением с союзами "что, как, чтобы", причем существительное (или местоимение) переводится подлежащим придаточного предложения, а инфинитив – сказуемым.

Объектный инфинитивный оборот употребляется после следующих глаголов – характеристик:

I. выражающих желание:

to want – хотеть

to wish – желать

to desire – желать

I'd like – Мне хотелось бы

I want him to come. – Я хочу, чтобы он пришел.

II. выражающих умственное восприятие:

to consider – полагать

to suppose – полагать

to assume – считать

to believe – считать

to expect – ожидать

to know – знать

to think – думать

They consider us to have made the experiment.

Они полагают, что мы провели эксперимент.

III. выражающих физическое восприятие:

(to see, to hear, to feel, to watch, to observe). После этих глаголов инфинитив употребляется без частицы "to".

Не saw this scientific centre grow day by day.

Он видел, как этот научный центр рос c каждым днем.

IV. выражающих принуждение, разрешение, просьбу.

to force – вынуждать to allow – позволять

to cause – вызывать to permit – разрешать

to make – заставлять to order – приказать

He ordered these devices to be repaired as soon as possible.

Он приказал отремонтировать эти приборы как можно быстрее.

16. Выделите в предложениях признаки объектного инфинитивного оборота (глаголы-характеристики, элементы оборота, место относительно подлежащего и сказуемого.) По каким признакам вы определите в этих предложениях наличие объектного инфинитивного оборота?

a) I want them to come tomorrow.

b) We wish you to carry out this research work.

c) We thought them to be at home.

d) I consider her to be a good student.

e) I heard you deliver lectures on chemistry.

f) We consider all the bodies to consist of atoms.

g) I know hydrogen to have one electron.

h) I'd like your group to study better.

i) I never saw my friend make this test.