Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника


TEXT 10. JOBS IN COMPUTING




Text 1. Operating Systems

1) to assess – выби-рать, анализиро-вать, оценивать 2) to exist – существовать 3) advancement – улучшение 4) active desktop – «активный рабо-чий стол» (воз-можность показа элементов интер-нет-страниц на рабочем столе ПК) 5) multimedia extension - рас-ширение для мультимедиа 6) Finder – “провод-ник”, ‘искатель” (основная прог-рамма MacOS, которая обеспе-чивает взаимо-действие пользо-вателя с сис-темой и предос-тавляет пользо-вателю средства доступа к ресурсам 7) safeguard – защита 8) routine – программа; обычный 9) to enable – давать возможность, позволять 10) sophisticated – сложный 11) multitasking – многозадач-ность, многозадачный режим 12) thread – поток 13) simultaneously – одновременно 14) advanced – передовой, прогрессивный 15) CAD (Computer-Aided Design) – компьютерное проектирование 16) GNU Public License – открытое лицензионное соглашение GNU, универ-сальная общественная лицензия GNU (лицензия на свободное программное обеспечение , созданная в рамках проекта GNU в 1988 году) 17) open – общедоступный, бесплатный 18) ranging from … to… - от … до … 19) to reside – находиться 20) capacity – емкость, объем 21) to retain - сохранять 22) dumping – вывод на печать

 

 

-1-

TEXT 2. The Graphical User Interface.

1) in order to – для того, чтобы 2) to memorize - запоминать 3) user-friendly – удобный для пользователя 4) to facilitate – способствовать, облегчать 5) to execute – выполнять 6) intuitive [in'tјu:itiv] – удобный в использовании, интуитивно- понятный 7) labeled – маркированный, помеченный; с ярлыком 8) to launch – выпускать, запускать (приложение) 9) nested – уплотненный, вложенный, родственный 10) application – приложение, прикладная программа; применение 11) consistency – последовательность, логичность 12) feature – черта, параметр, характеристика 13) compatible - совместимый 14) compatibility – совместимость

TEXT 3. Word Processing Features.

1) to alleviate [ə'li:vieit] – снижать, облегчать 2) tedium ['ti:diəm] – скука 3) proofing – корректировка 4) to recall – извлекать, восстанавливать в памяти 5) from scratch – заново 6) body – зд. часть 7) to apply – применять, использовать 8) typeface – тип шрифта 9) frustration - расстройство 10) margins - поля (печатной страницы) 11) indent – абзац, отступ  

 

-2-

25)deduction – вычитание, удержание 26) to lease – давать во временное пользование, сдавать в аренду 27) to correspond – соответствовать

 

TEXT 10. JOBS IN COMPUTING

1) manageable – выполнимый, удобный в управлении 2) to differentiate – различать, дифференцировать 3) consultancy – консультирование, консультативная деятельность 4) contractor – работник, нанятый по срочному трудовому договору 5) key point – ключевой момент, важный пункт 6) timescale – срок, временные рамки 7) core – основной, центральный, главный, системообразующий 8) to take responsibility – принимать на себя ответственность 9) to staff – набирать кадры, укомплектовывать 10) maintenance – тех. обслуживание 11) help-desk – служба помощи, служба технического сопровождения 12) software designer – разработчик программного обеспечения 13) appropriate – подходящий 14) computer-aided design (CAD) - автоматизированное проектирование, машинное проектирование 15) associated equipment – сопутствующая (вспомогательная) аппаратура 16) breakdown – авария, поломка, выход из строя 17) fault – сбой, ошибка, неисправность, дефект

-11-


Поделиться:

Дата добавления: 2015-07-26; просмотров: 130; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав





lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2024 год. (0.006 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты