Acidum ascorbinicum
Acidum benzoicum
Acidum hydrochloricum dilutum
Acidum nicotinicum
Acidum salicylicum
Aërosolum “Cametonum”
Aërosolum “Proposolum”
Aether aethylicus
Ampicillini trihydras
Ampicillinum-natrium
Anaesthesinum
Aqua destillata
Aqua Foeniculi
Aqua pro iniectionibus
| аскорбиновая кислота
бензойная кислота
разведенная хлористоводородная кислота
никотиновая кислота
салициловая кислота
аэрозоль «Каметон»
аэрозоль «Пропосол»
этиловый эфир
тригидрат ампициллина
ампициллин-натрий
анестезин
дистиллированная вода
укропная вода (букв. вода укропа)
вода для инъекций
|
Benzylpenicillinum-kalium
| бензилпенициллин-калий
|
Calcii chloridum
Chloralum hydratum (РФ: chlorali hydrati)
Chloroformium
Coffeinum-natrii benzoas
| хлорид кальция
хлоралгидрат
хлороформ
кофеин-бензоат натрия
|
Dragée Aminazini
Dragée Enteroseptoli
Dragée “Falimintum”
Dragée “Pananginum”
| драже аминазина
драже энтеросептола
драже «Фалиминт»
драже «Панангин»
|
Ephedrini hydrochloridum
Euphyllinum
Extractum Belladonnae spissum
| гидрохлорид эфедрина
эуфиллин
густой экстракт красавки
|
Glucosum
| глюкоза
|
Infusum foliorum Menthae
Infusum herbae Adonidis vernalis
Infusum herbae Thermopsidis
Infusum rhizomatis et radicis Valerianae
| настой листьев мяты
настой травы весеннего горицвета
настой травы термопсиса
настой корневища и корня валерианы
|
Kalii chloridum
| хлорид калия
|
Liquor Ammonii anisatus
| нашатырно-анисовые капли
(анисовая жидкость аммония)
|
Magnesii sulfas
Membranulae ophthalmicae cum Dicaino
Membranulae ophthalmicae cum Pilocarpini hydrochlorido
Mentholum
Methicillinum-natrium
Methylii salicylas
Mucilago Amyli
| сульфат магния
глазные пленки с дикаином
глазные пленки с гидрохлоридом пилокарпина
ментол
метициллин-натрий
метилсалицилат
крахмальная слизь (букв. слизь крахмала)
|
Natrii benzoas
Natrii bromidum
Natrii hydrocarbonas
Natrii tetraboras
Novocainum
Nystatinum
| бензоат натрия
бромид натрия
гидрокарбонат натрия
тетраборат натрия
новокаин
нистатин
|
Oleum Amygdalarum
Oleum Cacao
Oleum Hyoscyami
Oleum Menthae
Oleum Terebinthinae
Oxacillinum-natrium
| миндальное масло (букв. масло миндальных косточек)
масло какао
масло беленное (букв. масло белены)
мятное масло (букв. масло мяты)
скипидар (масло терпентинное, букв. масло терпентина)
оксациллин-натрий
|
Pepsinum
Plumbi acetas
Pulvis extracti radicis Glycyrrhizae
| пепсин
ацетат свинца
порошок экстракта корня солодки
|
Riboflavinum
| рибофлавин
|
Saccharum
Sirupus Althaeae
Sirupus simplex
Solutio Acidi borici
Solutio Acidi borici spirituosa
Solutio Acidi carbolici
Solutio Adrenalini hydrochloridi
Solutio Ammonii caustici
Solutio Camphorae oleosa
Solutio Magnesii sulfatis
Solutio Nitroglycerini
Solutio Protargoli
Solutio Zinci sulfatis
Spiritus aethylicus
Suppositoria “Apilacum”
Suppositoria cum Glycerino
Suppositoria cum Ichthyolo
Suppositoria cum Papaverini hydrochlorido
Suppositoria cum Theophyllino
Suppositoria “Neo-Anusolum”
Suppositoria vaginalia cum Synthomycino
| сахар
алтейный сироп (букв. сироп алтея)
простой сироп
раствор борной кислоты
спиртовой раствор борной кислоты
раствор карболовой кислоты
раствор гидрохлорида адреналина
нашатырный спирт (водный раствор аммиака)
масляный раствор камфоры
раствор сульфата магния
раствор нитроглицерина
раствор протаргола
раствор сульфата цинка
этиловый спирт
свечи/суппозитории «Апилак»
суппозитории с глицерином
суппозитории с ихтиолом
суппозитории с гидрохлоридом папаверина
суппозитории с теофиллином
свечи «Нео-Анузол»
вагинальные свечи с синтомицином
|
Tabulettae Acidi acetylsalicylici
Tabulettae Coffeini-natrii benzoatis
Tabulettae extracti Sennae sicci
Tabulettae extracti Valerianae obductae
Tabulettae Levomycetini
Tabulettae Oleandomycini phosphatis obductae
Tabulettae Phenoxymethylpenicillini
Tabulettae “Sustac-mite”
Tetracyclinum
Thiamini chloridum
Tinctura Belladonnae
Tinctura Convallariae
Tinctura Valerianae
| таблетки ацетилсалициловой кислоты
таблетки кофеина-бензоата натрия
таблетки сухого экстракта сенны
таблетки экстракта валерианы, покрытые оболочкой
таблетки левомицетина
таблетки фосфата олеандомицина, покрытые оболочкой
таблетки феноксиметилпенициллина
таблетки «Сустак-мите»
тетрациклин
хлорид тиамина
настойка красавки
настойка ландыша
настойка валерианы
|
Unguentum Hydrargyri oxydi flavi
Unguentum Prednisoloni
| мазь желтого оксида ртути
мазь преднизолона
|
Vaselinum
| вазелин
|
Zinci sulfas
| сульфат цинка
|
Xeroformium
| ксероформ
|