КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Занятие № 2. Тема: Склонение личных, притяжательных и указательных местоимений
Тема: Склонение личных, притяжательных и указательных местоимений
В немецком языке местоимения делятся на личные, притяжательные и указательные.
1) к личным местоимениямотносятся:
| Единственное число | Множественное число |
| Ich-я | Wir -мы |
| Du - ты | Ihr - вы |
| Er-он | Sie - они |
| Sie - она | Sie - Вы |
| Es - оно |
Личные местоимения изменяются по лицам, падежам и числам.
Singular – единственное число
| Nom (им.п.) | ich-я | du - ты | er-он | sie - она | es - оно |
| Gen (род.п.) | meiner - мой | deiner -твой | seiner - его | ihrer - её | seiner - его |
| Dat (дат.п.) | mir - мне | dir - тебе | ihm - ему | ihr - ей | ihm - ему |
| Akk (вин.п.) | mich - меня | dich - тебя | ihn - его | sie - её | es - его |
Plural – множественное число
| Nom (им.п.) | wir- | мы | ihr- | вы | sie -они | Sie - Вы |
| Gen (род.п.) | unser | -наш | euer | -ваш | ihrer - их | Ihrer - Ваш |
| Dat (дат.п.) | uns- | нас | euch | -вам | ihnen - им | Ihnen - Вам |
| Akk (вин.п.) | uns - | нам | euch | -вас | sie - их | Sie - Вас |
Местоимение Sie – Вы часто на русский язык не переводится.
Sagen Sie bitte noch einmal. – Скажите это, пожалуйста, еще раз.
2) притяжательные местоимения отвечают на вопрос «чей?» и являются формами родительного падежа личных местоимений.
Meiner - мой - (чей?)
Изменения притяжательных местоимений по падежам
| Maskulinum | Neutrum | Femininum | Plural | |
| Nom (им.п.) | dein | dein | deine | deine |
| Gen (род.п.) | deines | deines | deiner | deiner |
| Dat (дат.п.) | deinem | deinem | deiner | deinen |
| Акк (вин.п.) | deinen | dein | deine | deine |
В немецком языке нет притяжательного местоимения, которое соответствовало бы русскому "свой". При переводе местоимения "свой" на немецкий язык следует употреблять притяжательное местоимение в соответствии с личным местоимением или существительным, которым выражено подлежащее.
Ich helfe meiner Mutter. -Я помогаю своей маме.
Du hilfst deiner Mutter. - Ты помогаешь своей маме.
Er hilff seiner Mutter. - Он помогает своей маме.
Sie hilft ihrer Mutter. - Она помогает своей маме.
Wir helfen unserer Mutter. - Мы помогаем своей маме.
Ihr helft eurer Mutter. - Вы помогаете своей маме.
Sie helfen ihrer Mutter. - Они помогают своей маме.
Sie helfen Ihrer Mutter. - Вы помогаете своей маме.
Uuml;bung
Переведите на русский язык
1. Ich begegne ihm und seiner Schwester.
2. Mein Vater kennt Sie und ihre Mutter.
3. Ich bin euch und euren Eltern dankbar.
4. Er ruft jeden Sonntag mich und meine Schwester an.
Указательные местоимения:
jener - тот
dieser - этот
solcher - такой
es, das - это
Дата добавления: 2015-02-10; просмотров: 117; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав |