Контрольная работа №1. Московский гуманитарно-экономический институт

Московский гуманитарно-экономический институт

Кировский филиал

КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Киров

Печатается по решению редакционно-издательского совета

Кировского филиала Московского гуманитарно-экономического института

БКК 81.2 англ.

В 75

Рецензент:

Кафедра иностранных языков КФ ;

Казакова Н.Н., кандидат филологических наук.

Садакова Л.Г., Шиляева И.А. КОНТРОЛЬНЫЕ РАБОТЫ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ – Киров: Изд-во МГЭИ, 2007, ‑ 50с.

Настоящее пособие предназначено для студентов первого и второго и третьего курсов специальностей 030301 – Психология, 030501 - Юриспруденция, 080507 - Менеджмент, 080109 - Бухгалтерский учёт и аудит, 080105 - Финансы и кредит и Журналистика - , заочной формы обучения. Целью данного пособия является контроль сформированности навыков чтения, перевода и реферирования спецтекстов, грамматических навыков, а также помочь студентам подготовить монологические высказывания к экзамену и зачёту. Тексты аутентичны, составлены на основе английских и американских источников, в учебных целях подвергнуты незначительному сокращению. Рекомендуется самостоятельная работа с пособием.

© Садакова Л.Г., Шиляева И.А.

© КФ МГЭИ, 2007г.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Данное пособие адресовано студентам МГЭИ заочной формы обучения, а именно студентам юридического, экономического и гуманитарного факультетов. Оно содержит контрольные работы, спецтексты для домашнего чтения, перевода и реферирования, а также примеры монологических высказываний на зачёте и экзамене. Задача пособия – помочь студентам закрепить навыки использования грамматического и лексического материала в пределах, установленных программой, которая отражает требования Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования.

Каждая контрольная работа включает в себя упражнения по грамматике. В ходе их выполнения необходимо обращаться к соответствующим разделам грамматического справочника в учебнике Бонк Н.А., Котий Г.А., Лукьянова Н.А. Учебник английского языка. В 2-х ч. – М.: ДеКонт – ГИС., 1996. 637 с. Для развития умения переводить и реферировать представлен ряд спецтекстов для каждой специальности. Также приводится план реферирования текстов по специальной тематике.

На каждый семестр рассчитано две контрольных работы. Так, в первом семестре студенты всех специальностей выполняют контрольные работы №1, 2; во втором - № 3, 4; в третьем – № 5, 6, а также читают, переводят и реферируют (письменно)один текст по специальности; в четвёртом семестре – контрольные работы № 7, 8 и текст по специальности для реферирования (письменно). Студенты специальности Журналистика изучают английский язык шесть семестров. В пятом семестре они выполняют контрольную работу №9 и реферируют аутентичную статью письменно (выдается преподавателем); в шестом семестре – контрольная работа №10 и реферирование аутентичной статьи (письменно).

Контрольные работы и реферирование текста выполняются в чистой тетради чётким, аккуратным почерком с указанием номера упражнения и его задания. Необходимо оставлять поля и промежуток между упражнениями, чтобы не создавать трудностей для их проверки. Титульный лист выполняется в соответствии с общими требованиями оформления контрольных работ.

Желаем успеха!

ОГЛАВЛЕНИЕ

Контрольная работа №1

I. Подставьте глагол “to be” или “to have” в нужной форме, переведите:

1. He … born in 1985. 2. We … students now. 3. Tomorrow we … at home. 4. I … fine today. 5. They … at guest’s yesterday. 6. Where … your books? - They ... on the table. 7. My friends … in Moscow last summer. 8. They … a baby soon. 9. He … a family. 10. My wife and I … a lot of relatives in Kiev.

II. Поставьте к следующим предложениям общий, специальный, альтернативный, разделительный (расчленённый) вопросы, образуйте отрицательную форму:

1. Your parents are already old. 2. She is married to Tom. 3. Kate was with her children at the museum last Sunday. 4. We will be ready in an hour.

III. Замените выделенные слова личными местоимениями:

1. My friend writes a letter to his sister. 2. Jane takes 3 books from the library. 5. His cousins live in Moscow. 6. Their parents are coming tomorrow to my son.

IV.Поставьте существительные во множественное число, распределив в зависимости от звучания суффикса ([s], [z], [iz], исключения):

Student, factory, hero, bush, play, tooth, knife, church, fire-company, showgirl, fireman, child, boy, lamp, computer, fox, clock, bed, flower, niece.

VI. Поставьте подлежащее в предложениях во множественное число, произведите все необходимые замены:

1. This man is busy now. 2. The foot is large. 3. That baby is mine. 4. The boat was in the river. 5. A notebook is new. 6. A girl has a new book.

VIII. Подставьте артикль (a, an, the) там, где это необходимо:

1. This is … old park. … park is big and nice. 2. Please, give me … bag and … umbrella. 3. This is … text. Read … text, please. 4. Read … Page Ten, please. 5. My friend is … interpreter. 6. They are … students. 7. Please, take that photo, Jimmy. Give me … photo, will you? It’s … nice photo. 8. Bess is … my friend.

IX. Переведите на русский:

I am Thomas Snell. I am an Englishman. I live in London. I am forty years old. I am a hairdresser. I am married. I have a wife and three children – one girl and two boys. My daughter’s name is Betsy. She is nineteen years old. She is a student and has a lot of friends. My sons’ names are Bob ad Sid. Bob is fourteen and Sid is only five. My wife’s name is Alice. She is a pretty woman. Alice is a housewife.

X. Переведите на английский:

1. Это чёрный карандаш. 2. Эта сумка красная. 3. Возьми эти карандаши и те ручки. 4. Этот карандаш длинный или короткий? 5. Этот мальчик студент или ученик? 6. Вы доктор или учитель? 7. Меня зовут Майк (Mike). Я студент. Фред (Fred) мой друг. Он тоже студент. Сейчас мы находимся в его квартире. Она большая и современная.

______________________________________________________