Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника



Пояснения к тексту. It was one of these books that helped – именно одна из этих книг помогла




Читайте также:
  1. Введення й редагування формул та тексту.
  2. ВИМОГИ ДО ТЕКСТУ ДОКУМЕНТА.
  3. Входные данные и пояснения
  4. Выберите окончание предложений согласно тексту статьи.
  5. Казусы по тексту Артикула воинского (1715 год, 26 апреля)
  6. Казусы по тексту Гражданского кодекса РСФСР (1922 год, 31 октября)
  7. Казусы по тексту Грамоты на права, вольности и преимущества благороднаго Российскаго дворянства (1785 год, 21 апреля)
  8. Казусы по тексту КЗАГС (1918 год, 16 сентября)
  9. Казусы по тексту Общего положения о крестьянах, вышедших из крепостной зависимости (1861 год, 19 февраля)
  10. Казусы по тексту Основ гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик (1961 год, 8 декабря)

It was one of these books that helped … – именно одна из этих книг помогла

perseverance – упорство, настойчивость

baggage car – багажный вагон

baggage master – начальник багажного вагона

home-made gadget – самодельное устройство

patent-right – патентное право

motion picture camera and projector – кинокамера и кинопроектор

I. Какое из данных утверждений выражает основную идею текста?

1. Edison had carried out a translation in the 19th century science from the industrialistic way of invention to specialized teams engaged in systematic research.

2. Edison had never been to university but he educated himself all his life and became the world’s leading inventor.

3. Edison contributed greatly to the progress of mankind and his assistants became world-known directors of companies and Nobel Prize winners.

II. Запишите номер абзаца, в котором вы найдете ответ на вопрос.

What helped Edison shape his life?

III. Расположите данные пункты плана в последовательности, соответствующей содержанию текста.

1. Thomas Alva Edison belongs to the world’s great contributors to industrial development.

2. The need to earn money did not prevent him from self-educating.

3. Reading and inquisitive mind helped Edison to educate himself.

4. Still in his twenties Edison earned enough money to form his own “factory of invention”.

5. One of the books became his handbook for making experiments.

VI. Есть ли в тексте ответы на вопросы? Запишите “да” или “нет”.

1. Why did Edison go to school for only three months?

2. Who is the author of the book that taught him to experiment?

3. Where did Edison make experiments when he worked as a sales boy on a train?

4. What invention did he earn $40,000 for?

5. How did the American government appreciate Edison’s contribution to the progress of mankind?

V. Переведите письменно 2, 3 и 4 абзацы.

 

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 5

Вариант A

Для выполнения данной контрольной работы рекомендуется найти по словарю значения заданных слов и словосочетаний, постараться их запомнить, а затем перейти к выполнению контрольной работы.

filament, device, to solve, to invent, engineering, to create, lighting, to turn into, advantage, to devote to, to consist of, to serve, instead of, hard, numerous, to satisfy, to perfect, to increase, to support, to consider, to exist, tungsten, to introduce, still, by means of, service, to resign, doubt, close, to achieve, to connect.



Лексика

I. Выберите русское словосочетание, соответствующее данному английскому.

1. metal filament lamp a) металлическая нить накала лампы b) лампа с металлической нитью накала
2. laboratory device a) лабораторный прибор b) лаборатория приборов
3. technical problems solving a) технические проблемы решения b) решение технических проблем
4. a means of electric lighting a) средство электрического освещения b) посредством электрического освещения

II.Из данных слов выберите то, которое закончит предложение.

5. To make a suitable lamp … was an extremely difficult thing.

a) problem b) filament c) tungsten

6. All newspapers published articles discussing the great ….

a) invention b) engineering c) service

7. Incandescent lamps of older types had carbon filaments … in different ways.



a) considered b) introduced c) produced

8. These facts are connected with the history of electrical ….

a) advantage b) engineering c) application

9. Lodygin was very young when he … his flying machine.

a) designed b) resigned c) increased

III. Из предложенных слов выберите то, которое наиболее близко передает значение подчеркнутого.

10. A.N. Lodygin is a well-known Russian scientist and inventor.

a) talented b) famous c) great

11. The source of light invented by the Russian scientist won world-wide recognition.

a) created b) studied c) demonstrated

12. Lodygin constructed a lamp which could burn for two hours.

a) perfected b) laid c) made

13. In 1872 Lodygin constructed a number of incandescent lamps.

a) several b) lots of c) many

14. Lodygin spent all money he had in his numerous experiments.

a) a few b) many c) few

IV. Подберите к началу предложения из колонки А окончание предложения в колонке В. Полученные предложения переведите.


Дата добавления: 2014-11-13; просмотров: 18; Нарушение авторских прав







lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2021 год. (0.019 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты