КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Написание письма
1) Каждое письмо должно иметь обратный адрес.
Flat 25 номер вашей квартиры
5, Lomonosov St. номер вашего дома и название вашей улицы
Moscow город
Russia страна
2) Не забудьте пропустить строчку перед датой.
3/5/92 дата
Написание даты: 15th September, 1995 15th Sept., 1995 15 September, 1995 September 15th, 1995 September 15, 1995 Sept. 15, 1995
Англичане пишут так: 15/9/95 (день, месяц, год), а американцы пишут месяц первым, затем день, а потом год: 9/15/95.
3) В письме сокращаются следующие слова: St. (Street), Terr. (Terrace), Rd. (Road), PI .(Plan), Sq.(Square), Gdns. (Gardens), Ave. (Avenue)
4) Всегда желайте наилучшего тому, кому пишите, его семье и близким
Письмо близкому человеку можно закончить так:
Regards,
Tom
| Best wishes,
Steven
| Love,
Jim
| Lots of love,
Bruce
| 5) Письмо заканчиваем словами: Yours sincerely, / Yours.
6) Затем можно послать поцелуи: XXXX
Слова и фразы, которые используют при написании письма:
Best wishes to you and all your family.
Give my love to your family.
Regards to your family.
See you soon.
Looking forward to seeing you next week.
I'll give you a ring next week.
Write soon!
I hope you will write soon.
I hope I'll hear from you soon.
Please write soon.
See you soon.
Yours ever.
Yours sincerely.
I must end now.
| Наилучшие пожелания Вам и Вашей семье.
Передайте привет Вашей семье.
Привет Вашей семье.
Скоро увидимся.
С нетерпением жду встречи на следующей неделе.
Я позвоню Вам на следующей неделе.
Скоро напишу!
Я надеюсь, Вы мне вскоре напишите.
Я надеюсь вскоре получить письмо от Вас.
Пожалуйста, ответьте поскорее.
Скоро увидимся.
Всегда Ваш.
Искренне Ваш
Я должен сейчас заканчивать.
| sign
| подписывать
| friendly
| дружеский
| kiss
| целовать, поцелуй
| look forward
| ожидать с нетерпением
| regards
| привет
| wish
| желание, пожелание
|
Пример оформления конверта:
Mr. Horace Wiggleworth,
18 High Rock Terrace,
San Francisco,
California.
Обратный адрес обычно пишут на обратной стороне конверта или в нижнем/верхнем правом углу.
Первый раз писать письмо трудно. Вот несколько фраз, которые Вам помогут начать и закончить письмо:
Начало письма
| Конец письма
| 1) Dear Jane,
I was so happy to get a letter from you.
2) Dear Joseph,
A sincere thank you for the wonderful, newsy letter.
3) Dear Peggy,
I was so excited to receive your letter and I loved hearing all the news. It was such fun to read, because it was almost like talking to you.
4) Dear Bob,
I enjoyed meeting you and hearing the latest news from you. I felt that we have a lot in common.
| 1) ... Please write back soon if possible. I am very interested in you and your country.
Here is my home address...
Sincerely,
Nick.
2) ...I hope that you managed to understand my English. Please stay in touch. My regards to your family.
Fondly, Tom.
3) ...Please let me know what you want me to write about. I look forward to seeing you soon.
Best wishes,
Jane.
|
|