Вы слышали новость? Я купил новую ручку! Я имел дело только с хорошими ручками, хотя почувствовал себя плохо. Эта ручка подошла мне очень хорошо, не смотря на то, что (despite the fact that) они запретили мне пользоваться ручками. Oна стоила целое состояние. Вы забыли это? Кто спрятал мою старую ручку? Когда-то она была моей любимой. Я знал, это были вы! Я оставил ее специально. Я переплатил 5 рублей за нее, хотя стоила она 4,
и, я ее еще не перепродал. Я никогда ее никому не одалживал. Я имел в виду, что я поклялся никому не одалживать ее. Думаю, вы просто неправильно услышали меня, когда кинули ручкой в меня. Я предвидел это! Итак, вы украли мою ручку. Вы просто взяли ее из моих рук, когда проползли под столом. Я вас не простил еще! Я даже не ударил вас, хотя вы укусили меня два раза и ударились головой. Кто позволил вам поступать так? Я выбрал эту ручку, и она принадлежала мне!
| Have you heard the news? I’ve bought a new pen! I dealt only with good pens though I felt bad. This pen fit me very well, despite the fact that they forbade me to use pens. It cost me a fortune. Have you forgotten that? Who hid my old pen? It used to be my favorite one. I knew it was you. I left it on purpose. I overpaid 5 rubles for it though it cost 4 and I haven’t resold it yet. I’ve never lent it to anyone. I meant I swore not to lend it to anyone. I think you just misheard me when you threw a pen at me. I foresaw it. So, you’ve stolen my pen! You just took it out of my hands, when you crept under the table.
I haven’t forgiven you yet! I didn’t even hit you though you bit me 2 times and hit your head. Who let you act that way? I chose this pen and it belonged to me!
|