Кора Грант

Позвольте представиться.Я представитель Организационного Комитета. Меня зовут Кора Грант.

Рассел Брандон

(увидев обручальное кольцо)

Здравствуйте, г-жа Грант.

Кора Грант

Здравствуйте, г-н Брандон. Рада познакомиться с вами. Вы глава группы ЮНЕСКО, не так ли?

Рассел Брандон

Совершенно верно. Группа ждет вас вон там.

Кора Грант

Как прошел полет?

Рассел Брандон

Все было прекрасно. И погода хорошая сегодня, не так ли?

Кора Грант

О, да. Чудесный день.

Рассел Брандон

Я здесь в третий раз. Мне повезло, что я оказался в этой стране снова. Вот мы и пришли.

Кора Грант

Здравствуйте. Добро пожаловать в Москву!

Рассел Брандон

Позвольте представить вам членов группы. Это г-н Бернард Берг из Берна, Швейцария, профессор-лингвист.

Кора Грант

Г-н Берг - также известный писатель.

Бернард Берг

Счастлив познакомиться.

Кора Грант

На каких языках вы говорите, г-н Берг?

Бернард Берг

Я говорю по-немецки, по-французски, по-итальянски, по-испански и немного по-португальски.

Кора Грант

Вы говорите по-русски?

Бернард Берг

К сожалению, нет. Если бы мне представился случай, я бы выучил его с удовольствием.

Пэт Хэррис

Неужели это Тони Дакота, самый смелый астронавт из Миннесоты!

Тони Дакота

Удача сопутствует смелым! Здравствуйте, Пэт. Как приятно увидеть вас снова!

Пэт Хэррис

Как тесен мир, не правда ли?

Тони Дакота

Это Пэт Хэррис, физик из Парижа.

Рассел Брандон

Эта очаровательная женщина еще и прирожденная певица.

Тони Дакота

Пэт поет очень хорошо.

Рассел Брандон

Нора Норт, юрист из Норвегии, Осло, блестящий оратор и очень надежный партнер в деле.

Нора Норт

Очень, очень рада.А я знаю вас.Вы Уэзли Уэст из киностудии Уилмингтона, США.

Вы режиссер-постановщик.Вы собираетесь снять фильм об ученых, не так ли?

Уэзли Уэст

Точно так. Я помню, мы встречались прежде. Называйте меня, пожалуйста, по имени.

Нора Норт

Хорошо. Кто та женщина с магнитофоном? Она репортер? Вы знаете ее?

Тони Дакота

Думаю, это журналистка из Рима.Ее зовут Мона Доун.

Бернард Берг

Она очень талантлива.

Тони Дакота

Она любит задавать вопросы "что", "где" и "когда".

Уин Линн

А я из Берлина. Меня зовут Уин Линн.Я инженер по электронике.

Рассел Брандон

Господин Линн - перспективный молодой исследователь. Он любит умные машины.

Уин Линн

О, я много работаю, но знаю так мало пока.

Стив Макквин

Ну-ну, не скромничайте.

Рассел Брандон

Г-н Макквин, если не ошибаюсь.

Стив Макквин

Стив Макквин, но я не из Берлина. Мой родной город - Эдинбург.

Пэт Хэррис

Кто вы по профессии?

Стив Макквин

Я биолог.