ЗАДАНИЕ 22

1. Вычитайте текст.

2. Устраните ошибки в расположении реквизитов.

3. Исправьте ошибки:

а) грамматические;

б) стилистические;

в) семантические.

4. Отредактируйте текст на русском языке.

5. Переведите текст на белорусский язык.

АО "Свислочь"

РАСПОРЯЖЕНИЕ

24.09.10 №10 Минск

"Про обеспечение выполнения плана

вязального цеха в квартале четвертом"

На предмет обеспечения запранированного выпуска продукции вязального цеха в У1 квартале настоящего года:

Я ОБЯЗЫВАЮ Вас:

1. Осуществлять контроль за выполнением договорных сроков поставки необходимого количества сырья Акционерным предприятием "3 Про ход поставок докладывать в оперативном порядке. Ответственный исполнитель - зам. дир-ра Е.И. Тарасов.

2. Сделать предложения в сокращении трудозатрат на произведет единицы продукции.

Ответственный исполнитель-нач-к вязального цеха Б.Г. Кузьмин.

ЗАДАНИЕ 23

I. Вычитайте текст.

2. Произведите правку-сокращение текста.

3. Отредактируйте текст и переведите на белорусский язык.

Письмо-запрос

Уважаемые товарищи! Я окончил три курса дневного отделения технологического университета и пошел работать на Минский завод "Термо­пласт" в 2006 году на должности сменного мастера и учусь на заочном отделении университета. С 2004 года сотрудничаю в стенной и многоти­ражной печати, имею опубликованные работы.

Очень прошу сообщить, на каких условиях возможен перевод на Фа­культет журналистики в БГУ из технического вуза. Какие предметы нужно доставать? Какие нужно представить документы для перевода?

ЗАДАНИЕ 24

I. Вычитайте текст.

2. Исправьте ошибки в оформлении документа.

3. Устраните помехи:

а) грамматические

б) семантические

в) стилистические.

4. Отредактируйте текст на русском языке.

5. Переведите текст на белорусский язык.

Начальнику Управления торговли

мингорисполкома

М.И.Борисову

Докладная записка

№ 54-34/98 25.04.2010

Об выполнении плана

набора учащихся

Уведомляю Вас, что утвержденный в Управлении торговли Мингорисполкома план приема учащихся в школу-магазин на 2009/2010 учебный год выполнен. Приняли 25 студентов.

Каждый в отдельности считает, что в проведении профориентационной работы в школах районов г.Минска особо отличились мастера производст­венного обучения В.Е.Сорокина и А.И.Ахромович.

Я прошу Вас расмотреть возможность поощрения мастеров производствен­ного обучения.

иректору в школе-магазине Рашинской С.А.