Comment on the meaning of the modal verbs and translate the sentences into Russian;

1. One ... never know what... happen. 2. You ... have sent us a note at least! We waited for you the whole day. 3. Do you think you ... command an army? 4. Well, your wives ... not like the lady I'm gding to marry. 5. Last winter he ... be seen in the club any night. 6. What... Anne be doing all this time in the kitchen? 7. Whatever the reason ... be, the fact remains. 8. She ... have lost her ring herself, it ... not have been stolen. 9. Who ... have said such a thing? 10. Somebody... have given her my address. 11. Such difficulties ... be easily put up with. 12. If only I... make him understand me properly. 13. I ... have helped him but I didn't receive his letter.

81. Fill in the blanks with should, need, hare to with the appropriate form of the Infinitive:

1.1... (to prepare) for my coming exam yesterday, but I... (to look after) my sick sister. 2. He ... not (to get up) early. He begins working at 9.30. 3. "I ... (to say) those wounding words," he reproached himself. 4. It isn't the sort of thing one ... (to discuss) with unknown people. 5. You ... not (to worry) about money. I've got enough for both of us. 6. You ... not (to walk) all the way to the station. You ... (to take) a bus round the corner. 7. Sooner or later one ... (to choose). 8. Mother ... (to get up and down) a good bit during the meal, fetching things back and forward. 9. I managed to get there at half past twelve. But I ... not (to hurry). They had already left. 10. Breakfast is often a quick meal, because the father of the family ... (to get) away to his work, children ... (to go) to school, and the mother has her housework to do. 11. If you are interested in historic places you ... (to go) to Westminster Abbey. 12. She drew a chair near his — he wondered if he ... (to help) her with the chair — and sat down beside him. 13. They ... (to knock) twice before the door was opened. 14. She ... (not to give) money to her boy. Then it wouldn't have happened. 15. She ... (to conceal) her real feelings lest anyone ... (to notice) how unhappy she was. 16. You ... (not to come) yourself. You may send somebody else.

82. Translate the sentences into English, using modal verbs:

1. У него плохо со зрением, и он вынужден постоянно носить очки. 2. Не нужно звонить, у меня есть ключ, 3. Не может быть, чтобы дверь была открыта. Я сама ее запирала. 4. Возможно, он уже достал билеты, и мы сможем пойти на премьеру в воскресенье. 5. Неужели ты забыл о нашей встрече? 6. Ему следовало бы быть осторожнее при проведении эксперимента. 7. Что он может делать там так долго? Наверное, он просто уснул. Ты же знаешь, он может заснуть где угодно и в любое время. 8. Никогда нельзя судить по первому впечатлению. Оно может оказаться ошибочным. 9. Вам следует прочесть эту книгу. Она вам должна понравиться. 10. Вам обязательно сообщат, если в этом будет необходимость. 11. О, как вы пожалеете о своих словах! 12. Он выглядит очень радостным: его работу, очевидно, одобрили. 13. В самом деле, ты могла бы предупредить меня заранее! Тогда мне не пришлось бы тратить столько времени понапрасну. 14. Вы должны были сделать вид, что не заметили, что она хромает. 15. Должно быть, очень приятно путешествовать на юге. 16. Вы могли бы с таким же успехом сделать это сами. 17, Не может быть, чтобы он отправил телеграмму. Он не выходил из дому. Он, наверное, забыл. 18. Вам бы не надо было сообщать им об этом сегодня. Можно было подождать до завтра.

83. Insert tee appropriate modal verb:

1. He has insulted our family and he ... suffer for it! 2. You ... not have gone out without an umbrella in such rainy weather. 3. I'm afraid I ... have sounded a bit unfriendly over the phone. 4. "I... to have told Soames," he thought, "that I think him comic." 5. We ... live to their age, perhaps. 6. Here she... sit, sewing and knitting, while he worked at the table. 7. Why ... you be different from other people? 8. "Good morning," said the girl. "I believe you ... be Toby. Have I guessed right?" 9. If you ... read without spectacles, and I believe you ... be so good as to read this letter for me. 10. Captain Steerforth ... I speak to you for a moment? 11. Anne felt she ... not stand much more of this discussion. She said she ... go on with her work and began to rise. 12. Why... one make trouble for oneself when one is old? 13. ... you do me a favour and meet her .at the station? 14. He was not old, he ... not have been more than forty. 15. The day we ... to start it rained worse than ever. 16. You ... nothurry. There is plenty of time. 17. Mother has fallen ill, so I... to change my plans. 18. We didn't know what to do; the key... not turn and we ... not get into the room. 19.1 ... not to have left Cape Town last night. I wish I had not. 20. ... I speak to Mr. Pitt, please? — I'm afraid he's out at the moment.... you ring back later?

84. Translate the sentences into English using modal verbs:

1. Его зовут Фостер. Возможно, вы слышали его имя. 2. Женщина в синем костюме, стоящая у окна, кажется мне знакомой. Должно быть, я где-то встречал ее. 3. Нигде не могу найти эту пластинку. Неужели ее разбили? 4. Напрасно я сказала ему это. Вероятно, он обиделся на меня. 5. Всё обязательно будет в порядке! Ваша дочь непременно поправится! 6. Вы вчера поздно вернулись; вам сегодня следует пораньше лечь спать. 7. Ты не должна была так говорить с ней; она этого не заслужила. Кроме того, она старше тебя. 8. Необходимо, чтобы каждый студент принял участие в этом соревновании. 9. Нельзя же без конца говорить об одном и том же! 10. Председатель предложил, чтобы все присутствующие высказали свое мнение по этому вопросу. 11. Вам не придется ничего выдумывать. Вам скажут, что делать. 12. Вы никогда о нем не слышали? Ну, так вы еще услышите! 13. Джейн не могла забыть день, который должен был быть днем ее свадьбы и который так трагически закончился. 14. Мне теперь не нужно рано вставать: я учусь во вторую смену. 15. Не может быть, чтобы я пропустил его. Я все время стоял у дверей. 16. Незачем ему было работать так поздно. Часть работы можно было отложить на сегодня. 17. Могу я предложить вам чашку чаю, доктор? 18. Нельзя быть таким нетерпеливым. Всегда следует считаться с привычками других людей. 19. Вы должны вести себя так, словно ничего не случилось и не могло случиться. 20. Вам часто приходится ходить к врачу? 21. Не будете ли вы добры помочь мне отпереть чемодан? Что-то неладно с замком, и он никак не открывается. 22. Он должен был прийти в пять часов, мы ждем его полтора часа, а его все нет. Где бы он мог быть? 23. Зачем нам помогать ему? Он просто не хочет работать. 24. Он присылал ей подарки но она упорно не хотела их принимать.