Главная молитва о прощении грехов 4 страница

резал قَطَعَ

пилил نَشَرَ

__________________________________

Урок 57

копейка كُوبِيكٌ

рубль رُوبِلٌ

автобус بَاصٌ

один وَاحِدٌ

два اِثْنَانِ

три ثَلاَثَةٌ

четыре اَرْبَعَةٌ

пять خَمْسَةٌ

шесть سِتَّةٌ

семь سَبْعَةٌ

восемь ثَمَانِيَةٌ

девять تِسْعَةٌ

десять عَشَرَةٌ

нож سِكِّينٌ

двор мечети صَحْنُ الْمَسْجِدِ

гость ضَيْفٌ

дорогой (по цене( غَالٍ

дешевый رَخِيصٌ

цена, стоимость قِيمَةٌ

карман جَيْبٌ

рано بَاكِرًا

поздно, с опозданием مُتَأَخِّرًا

прожил; оставался أَقَامَ

отсутствовал на... تَخَلَّفَ عَنْ...ِ

сколько? كَمْ؟

почём? за сколько? بِكَمْ؟

стоит يُسَاوِى

сколько стоит? كَمْ يُسَاوِى؟

встал, поднялся نَهَضَ

встал с постели نَهَضَ مِنْ نَّوْمِهِ

спи نَمْ

не спи لاَ تَنَمْ

(один) мужчина رَجُلٌ

двое мужчин رَجُلاَنِ

(один) дом بَيْتٌ

два дома بَيْتَانِ

_________________________________

Урок 58

коридор دِهْلِيزٌ

кино سِينَمَا

давно, давно уже مِنْ زَمَانٍ

клуб نَادٍ

как ваши дела?

как поживаете? كَيْفَ حَالُكُمْ؟

хорошо طَيِّبٌ

благодарю вас اَشْكُرُكُمْ

до свидания! اِلَى اللِّقَاءِ

всего хорошего! مَعَ السَّلاَمَةِ

присутствующий حَاضِرٌ

отсутствующий غَائِبٌ

передний اَمَامِيٌّ

рядом с... بِجَانِبِ...ِ

вскоре,

через некоторое время بَعْدَ قَلِيلٍ

вместе مَعًا

учили, повторяли совместно تَذَاكَرَ

почтение, уважение اِكْرَامٌ

в честь его, в знак уважения

к нему اِكْرَامًا لَهُ

сразу, тотчас عَلَى الْفَوْرِ

аудитория غُرْفَةُ الدَّرْسِ

квартал مَحَلَّةٌ

квартальная мечеть مَسْجِدُ الْمَحَلَّةِ

разошёлся تَفَرَّقَ

идет, показывают يُعْرَضُ

оба ушли ذَهَبَا

оба идут يَذْهَبَانِ

________________________________

Урок 59

лампа مِصْبَاحٌ

лампочка مِصْبَاحٌ كَهْرَبَائِىٌّ

электрический كَهْرَبَائِىٌّ

стол مِنْضَدَةٌ

этажерка مِنْضَدَةُ الْكُتُبِ

политический سِيَاسِىٌّ

литературный أَدَبِىٌّ

национальный, отечественный وَطَنِىٌّ

необходимый ضَرُورِىٌّ

дружеский, дружественный وَدِّىٌّ

отношение, связь عَلاَقَةٌ

дружеские отношение عَلاَقَاتٌ وُدِّيَّةٌ

газета صَحِيفَةٌ

статья مَقَالَةٌ

молодёжь شَبَابٌ

дружба صَدَاقَةٌ

мир سَلاَمٌ

около, близ, возле... بِالْقُرْبِ مِنْ...ِ

особенно لاَسِيَّمَا

также كَذَلِكَ

чтобы, для того, чтобы... لِكَىْ...ِ

чтобы жить لِكَىْ يَعِيشَ

долго طَوِيلاً

будет только,

не будет...кроме لا َيَكُونُ اِلاَّ...

это понимает только он لاَ يَفْهَمُهُ اِلاَّ هُوَ

однако, но غَيْرَأَنَّ...ِ

печатный, напечатанный مَطْبُوعٌ

рукописный مَخْطُوطٌ

чтение مُطَالَعَةٌ

читальный зал قَاعَةُ الْمُطَالَعَةِ

светлый نَيِّرٌ

занятый مَشْغُولٌ

что касается..., то... اَمَّا...فَ...ِ

среди بَيْنَ...ِ

среди них بَيْنَهُمْ

среди вас بَيْنَكُمْ

среди нас بَيْنَنَا

оставался, находился, пребывал مَكَثَ __________________________________

Урок 60

двадцать عِشْرُونَ

тридцать ثَلاَثُونَ

сорок أَرْبَعُونَ

пятьдесят خَمْسُونَ

шестьдесят سِتُّونَ

семьдесят سَبْعُونَ

восемьдесят ثَمَانُونَ

девяносто تِسْعُونَ

сто مِائَةٌ

двести مِائَتَانِ

триста ثَلاَثُمِائَةٍ

тысяча أَلْفٌ

две тысячи اَلْفَانِ

три тысячи ثَلاَثَةُ آلاَفٍ

миллион مِلْيُونٌ

одиннадцать أَحَدَ عَشَرَ

двенадцать اِثْنَا عَشَرَ

тринадцать ثَلاَثَةَ عَشَرَ

сто одиннадцать مِائَةٌ وَ اَحَدَ عَشَرَ

весна رَبِيعٌ

лето صَيْفٌ

осень خَرِيفٌ

зима شِتَاءٌ

час سَاعَةٌ

минута دَقِيقَةٌ

секунда ثَانِيَةٌ

время года, квартал فَصْلٌ

времена года فُصُولُ السَّنَةِ

начальная школа كُتَّابٌ

________________________________

Урок 61

портной خَيَّاطٌ

портниха خَيَّاطَةٌ

лекарство دَوَاءٌ

баскетбол كُرَةُ السَّلَّةِ

который اَلَّّذِى

которые اَلَّذِينَ

которая اَلَّتِى

которые (ж.р.) اَللاَّتِى

называется, его называют يُسَمَّى

холостой عَزَبٌ

незамужняя عَزَبَةٌ

письмо مَكْتُوبٌ

сад, садик جُنَيْنَةٌ

профессор (ж.р.) اُسْتَاذَةٌ

команда فَرِيقٌ

одежда لِبَاسٌ

днем نَهَارًا

недавно, только что آنِفًا

неделя тому назад,

уже неделя مُنْذُ اُسْبُوعٍ

возвращающийся رَاجِعٌ

шил خَاطَ

встретил لَقِىَ

выиграл, победил فَازَ

использовал, употреблял,

применял اِسْتَعْمَلَ

дал أَعْطَى

выздоровел شُفِىَ

если не сделаешь اِذَا لَمْ تَفْعَلْ

_______________________________

Урок 62

кукуруза ذُرَةٌ

мельница طَاحُونٌ

коса مِحَشٌّ

серп مِنْجَلٌ

трава عُشْبٌ

скот مَاشِيَةٌ

сарай شُونَةٌ

соседка جَارَةٌ

солнце شَمْسٌ

острый حَادٌّ

тупой كَهَامٌ

зерно حُبُوبٌ

мука دَقِيقٌ

отруби نُخَالَةٌ

занимался, работал اِشْتَغَلَ

работал на поле اِشْتَغَلَ فِى الْحَقْلِ

занимался с книгами اِشْتَغَلَ بِالْكُتُبِ

отдыхал اِسْتَرَاحَ

собрал, свалил в кучу كَدَّسَ

косил حَشَّ

жал حَصَدَ

молол طَحَنَ

хранил خَزَنَ

переносил, перевозил نَقَلَ

высох يَبِسَ

точил اَحَدَّ

мука получается يَحْصُلُ الدَّقِيقُ

когда придет, когда наступитاِذَا جَاءَ

пока не придет حَتَّى يَجِئَ

вернул, отдал обратно رَدَّ

____________________________

Урок 63

кувшин اِبْرِيقٌ

мыло صَابُونٌ

кран حَنَفِيَّةٌ

таз طَسْتٌ

полотенце مِنْشَفَةٌ

зубная щетка فُرْشَةُ اْلأَسْنَانِ

зуб سِنٌّ

вешалка مِشْجَبَةٌ

кровать, койка سَرِيرٌ

лицо وَجْهٌ

ракат رَكْعَةٌ

омовение وُضُوءٌ

совершил омовение تَوَضَّأَ

азан, призыв к намазу أَذَانٌ

заря, раннее утро فَجْرٌ

утренний азан اَذَانُ الْفَجْرِ

вытер, высушил نَشَّفَ

проснулся اِسْتَيْقَظَ

отложил أَخَّرَ

висящий مُعَلَّقٌ

утро صُبْحٌ

полдень ظُهْرٌ

предвечернее время عَصْرٌ

вечер مَغْرِبٌ

поздний вечер, ночь عِشَاءٌ

_____________________________

Урок 64

перочинный нож مِبْرَاةٌ

кошелёк مِحْفَظَةُ نُقُودٍ

динар (золотой( دِينَارٌ

дирхам (серебряный( دِرْهَمٌ

выставка مَعْرِضٌ

батюшка! о отец! يَا أَبَتِ

прошу тебя أَرْجُوكَ

нет необходимости в томلاَ ضَرُورَةَ لِذَلِكَ

вместо него بَدَلاً مِنْهُ

мне не нужно,

я не нуждаюсь لَسْتُ بِحَاجَةٍ اِلَى...ِ

сердитый, не в настроении,

не в духе مُتَضَايِقٌ

мне хватит يَكْفِينِى

предложение جُمْلَةٌ

вопрос, дело قَضِيَّةٌ

верный, честный, надежный أَمِينٌ

верность, честность أَمَانَةٌ

сильный شَدِيدٌ

великий, большой عَظِيمٌ

принес, пришёл , доставил أَحْضَرَ

объявил أَعْلَنَ

объявление اِعْلاَنٌ

обратился رَاجَعَ

заслужил اِسْتَحَقَّ

забыл نَسِىَ

потерял فَقَدَ

опечалился, огорчился حَزِنَ

нашёл, наткнулся عَثَرَ عَلَى...

обрадовался سُرَّ

радость سُرُورٌ

награда, вознаграждение مُكَافَأَةٌ

сдал, отдал سَلَّمَ

воздаяние, вознаграждение ثَوَابٌ

____________________________

Урок 65

офицер ضَابِطٌ

водитель قَائِدٌ

танкист, водитель танка قَائِدُ دَبَّابَةٍ

что тебе? что с тобой? مَا لَكَ؟

ничего (ответ( وَلاَحَاجَةَ

положение, состояние حَالٌ

здоровье صِحَّةٌ

неплохо, ничего, нормально لاَبَأْسَبِهِ

все в порядке كُلُّ شَيْءٍ عَلَى مَا يُرَامُ

дежурный نَوْبَتْجِىٌّ

снова مِنْ جَدِيدٍ

окончил (учебное заведение( تَخَرَّجَ مِنْ ...ِ

военный حَرْبِىٌّ

военное училище مَدْرَسَةٌ حَرْبِيَّةٌ

лейтенант مُلاَزِمٌ

звание رُتْبَةٌ رُتَبٌ

доброе утро! صَبَاحَ الْخَيْرِ

доброе утро (ответ(! صَبَاحَ النُّورِ

дивизия فِرْقَةٌ

бронетанковая дивизия الفِرْقَتُ الْمُدَرَّعَةُ

бронетанковая

академия اَكَادِيمِيَّةُ الْمُدَرَّعَاتِ

воин مُحَارِبٌ

на пути Аллаха,

во имя Аллаха فِى سَبِيلِ اللَّهِ

военный عَسْكَرِىٌّ

если Аллах мне поможет اِنْ وَفَّقَنِىَ اللَّهُ

чтобы я был воином حَتَّى اَكُونَ مُحَارِبًا

в течении месяца خِلاَلَ شَهْرٍ

учение, практика تَدْرِيبٌ

военные учения تَدْرِيبَاتٌ عَسْكَرِيَّةٌ

простой بَسِيطٌ

довольный مَبْسُوطٌ بِ...

сколько же я видел! كَمْ رَأَيْتُ!ِ

рассказал حَدَّثَ

схватил خَطَفَ

окончил военное училище تَخَرَّجَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ الْحَرْبِيَّةِ

убежал, сбежал هَرَبَ

________________________________

Урок 66

продолжал وَاصَلَ

попытался, попробовал حَاوَلَ

разбудил اَيْقَظَ

повторил اَعَادَ

проснулся на заре, с зарей اِسْتَيْقَظَ مَعَ الْفَجْرِ

ошибка غَلَطٌ

без ошибок بِلاَأَغْلاَطٍ

текст نَصٌّ

раз, один раз مَرَّةً

сколько раз كَمْ مَرَّةً؟

считал, исчислял اَحْصَى

переводил تَرْجَمَ

закрыл книгу اَغْلَقَ الْكِتَابَ

тихий خَافِتٌ

тихим голосом بِصَوْتٍ خَافِتٍ

значит, означает يَعْنِى

что значит? مَاذَا يَعْنِى؟

прибавил, добавил, дал ещё زَادَ

больше, побольше مَزِيدٌ

добавить тебе?

дать тебе ещё? هَلْ اَزِيدُكَ؟

тряпка ظَلاَّسَةٌ

достаточно! хватит! كِفَايَه!

не надо, не нужно لاحَاجَةَ اِلَى...ِ

остановился у него (гостем( نَزَلَ بِهِ

мог бы ты? хотел бы ты? هَلْ لَّكَ؟

обязанность, задание وَاجِبٌ

домашнее задание وَاجِبُ الْمَنْزِلِ

физкультура, физзарядка تَمْرِينَاتٌ رِيَاضِيَّةٌ

регулярно بِانْتِظَامٍ

прервал, прекратил قَطَعَ

попросил, потребовал طَلَبَ

диктовал اَمْلَى

диктант اِمْلاَءٌ

_______________________________

Урок 67

говорят زَعَمُوا