Лексическая сочетаемость

Форма: освоение теоретического материала, редактирование текста, конструирование предложений.

Цели:совершенствовать навык строить предложения в соответствии с лексическим значением слова и нормами сочетаемости.

Задание 1. Прочитайте теоретический материал. В чем состоит особенность такой речевой ошибки, как нарушение лексической сочетаемости?

Лексическая сочетаемость – способность слов соединяться друг с другом. Одни слова обладают свободной сочетаемостью, т.е. легко соединяются с другими словами: трудная работа, трудная задача, трудный характер; другие ограничены одним-двумя вариантами употребления: кромешная тьма, проливной дождь, дань уважения. Ограниченная лексическая сочетаемость тех или иных слов объясняется употреблением их в особых значениях. Избирательно сочетаются с другими словами многозначные слова: в каждом случае необходимо учитывать конкретное значение слова. Например, можно сказать глубокая ночь, но нельзя - глубокий вечер; можно сказать бархатный сезон, но нельзя - бархатная осень.

Во многих случаях запрет на сочетаемость слов накладывается языковой традицией: нельзя играть значение (нужно – играть роль), нельзя делать функции (нужно − выполнять функции). Намеренное нарушение лексической сочетаемости – яркое средство выразительности, которое часто используют писатели-юмористы, чтобы придать речи комический оттенок. Например: Трудно прощать чужие недостатки, ещё труднее прощать чужие достоинства.

Задание 2. Отредактируйте приведенные ниже предложения (каждое из них содержит лексическую ошибку).

1.Предприятие потребовало взыскать материальный ущерб. 2. Он принял все усилия, чтобы обеспечить другу комфортную поездку. 3. Ваша позиция не играет никакого значения. 4.В какой день произойдет ваша встреча. 5.Все верили в победу наших хоккеистов, но они одержали поражение. 6.Особое внимание на конгрессе было отведено проблемам молодежи. 7.Ребята строили спортгородок, как самые отъявленные специалисты. 8.В нашей работе ведущее значение придается нравственному и трудовому воспитанию. 9.Весь материал, представленный в пособии, написан с расчетом требований нового стандарта. 10.В этом магазине самые дешевые цены.

Задание 3. Избегая лексических ошибок, составьте словосочетания, говорящие о

− о превосходстве героя над другими или самовосхвалении;

− о самоубийстве героя;

− об испытанных героем чувствах (любовь, ненависть, сострадание);

− об испытаниях в жизни героя.

Образец