Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника


С*КА!!!!! МА­МОЧ­КА , КАК ЖЕ БОЛЬ­НО!!!!!!! 40 страница




Ку­рить … как же хо­чет­ся ку­рить.

Он вы­шел из па­латы и не­воль­но улыб­нулся, уви­дев, что его, как ин­ва­лида, со­бира­ют­ся до опе­раци­он­ной вез­ти на крес­ле-ка­тал­ке.

– Да я и сам… – на­чал он, но мед­сес­тра от­ри­цатель­но по­кача­ла го­ловой.

– Так по­ложе­но.

Ну, что же. По­ложе­но, так по­ложе­но… Том ус­мехнул­ся и сел.

То­ма ввез­ли в свер­ка­ющую ме­тал­лом и бе­лым цве­том опе­раци­он­ную, и от сто­ла к не­му по­вер­нулся вы­сокий , се­дов­ла­сый муж­чи­на в мас­ке. На нем, как и на двух дру­гих вра­чах, на­ходя­щих­ся здесь, бы­ла зе­леная кур­тка и шта­ны. Опе­раци­он­ная бы­ла не­боль­шая, со мно­жес­твом раз­ных при­боров и инс­тру­мен­тов, свер­ка­ющих в све­те заж­женных яр­ких ламп. Он об­ра­тил вни­мание на боль­шое стек­ло, ко­торое на­чина­лось при­мер­но с вы­соты сто­ла и до­ходи­ло до по­тол­ка, это стек­ло от­де­ляло этот бокс от дру­гой опе­раци­он­ной, ко­торая бы­ла еще силь­нее зас­тавле­на раз­ны­ми при­бора­ми и мо­нито­рами. Сей­час там ни­кого не бы­ло.

– Здравс­твуй­те, – поз­до­ровал­ся Том, и хи­рург от­ве­тил кив­ком го­ловы и чуть су­зив­ши­мися гла­зами, Том по­нял, что он улы­бал­ся.

– Я док­тор Турм. Как се­бя чувс­тву­ешь? – смот­рел он на То­ма, и тот по­жал пле­чами.

– Нор­маль­но…. – То­му по­мога­ли лечь на стол.

– Ну вот и от­лично. Дав­ле­ние и пульс, – хи­рург гля­нул на ас­систен­тку, и та все из­ме­рила.

– В нор­ме, – ти­хонь­ко ска­зала она.

– Сей­час возь­мем нем­но­го кро­ви, для пе­рели­вания, и бу­дем дви­гать­ся даль­ше.

Че­рез ми­нуту в ве­ну То­ма бы­ла вве­дена иг­ла с ка­тете­ром, и он уви­дел, как в ка­пель­ни­цу по­бежа­ла то­нень­кая тем­но-крас­ная струй­ка.

– Не кру­жит­ся го­лова? – Том от­ри­цатель­но по­качал го­ловой. – Ты мо­лодец, – врач смот­рел на ле­жаще­го То­ма. – Я бу­ду рас­ска­зывать те­бе все, что бу­дет с то­бой про­ис­хо­дить в ближай­шие пол­ча­са. Сей­час те­бя пе­ревер­нут на жи­вот и за­фик­си­ру­ют те­ло в рай­оне шеи и по­яс­нично­го от­де­ла. Это пре­дос­те­рега­ющие дей­ствия, что­бы ты не­наро­ком не по­шеве­лил­ся по­ка бу­дут де­лать пун­кцию. Ты бу­дешь в соз­на­нии, анес­те­зия мес­тно­го дей­ствия.

То­ма пе­ревер­ну­ли на жи­вот , ого­лили спи­ну и за­фик­си­рова­ли в об­ласти по­яса ши­роки­ми рем­ня­ми. По­том сес­тра уб­ра­ла под­став­ку под го­лову, и на мес­те нее ока­залось круг­лое от­вер­стие, ку­да Том и опус­тил го­лову, гля­дя в пол . За­фик­си­рова­ли шею.

– Как ты? – го­лос вра­ча.

– Нор­маль­но….

– Хо­рошо, сей­час вве­дем анес­те­зию. По­тер­пи, пер­вые нес­коль­ко се­кунд бу­дет боль­но, но впол­не тер­пи­мо. Мак­си­маль­но рас­слабь­ся, Том, так бу­дет лег­че.

Том дей­стви­тель­но толь­ко сей­час по­чувс­тво­вал , что он нап­ря­жен как стру­на. По­пытал­ся рас­сла­бить­ся, нас­коль­ко он сей­час был го­тов это сде­лать. По­том по­чувс­тво­вал как спи­ну про­тира­ют чем-то влаж­ным и хо­лод­ным.

– Том, а те­перь пос­та­рай­ся не де­лать ни­каких дви­жений, ды­ши ров­но и глу­боко, – спо­кой­ный го­лос вра­ча, и Том зак­рыл гла­за и вдох­нул.

По­чувс­тво­вал боль в спи­не и чуть сжал ве­ки. Боль поч­ти сра­зу от­пусти­ла. Он рас­сла­бил­ся еще боль­ше, по­думав, что все не так уж и страш­но.

– Вот так, мы сде­лали обез­бо­лива­ние – те­перь по­дож­дем нес­коль­ко ми­нут, – хи­рург ото­шел от сто­ла .

Том на­чал чувс­тво­вать, как спи­на в мес­те уко­ла не­ме­ет, а по но­гам по­тихонь­ку рас­те­ка­ет­ся теп­ло.

– Что чувс­тву­ешь?

– Но­гам теп­ло.

– Да, все хо­рошо, и ты ими не смо­жешь сей­час по­шеве­лить.

Том по­пытал­ся.

-Да, не мо­гу… Воп­рос мож­но? – спро­сил Том.

– Да, ко­неч­но.

– Кер­не­ра ког­да бу­дут опе­риро­вать?

– Сра­зу нач­нем опе­риро­вать. Как толь­ко бу­дет взят ма­тери­ал у те­бя. В со­сед­нем бок­се опе­раци­он­ной, ее уже го­товят.

У То­ма все сжа­лось внут­ри.

– Там… за стек­лом? – вы­дох­нул он и поч­ти на сто про­цен­тов был уве­рен, что ему ска­жут: «Да».

– За стек­лом, ты прав. Дав­ле­ние, пульс, – это уже для мед­сес­тры.

Ми­нут­ные ма­нипу­ляции.

– Дав­ле­ние в нор­ме. Пульс чуть уча­щен­ный.

– Хо­рошо. Том, я сей­час про­верю чувс­тви­тель­ность на мес­те уко­ла, ес­ли по­чувс­тву­ешь боль – ска­жи. Ну?

– Не чувс­твую ни­чего.

– Ну вот, тог­да нач­нем. Том, ты дол­жен знать, что боль все рав­но бу­дет. Ее не­воз­можно пол­ностью бло­киро­вать в поз­во­ноч­ни­ке. По­тер­пи. Я знаю, что ты смо­жешь, – ти­шина нес­коль­ко се­кунд, а по­том Том на­чал ощу­щать на­рас­та­ющую боль. – Я вво­жу иг­лу , Том, ты уже чувс­тву­ешь, да ?

– Да, – прох­ри­пел Том.

– Так и дол­жно быть…. По­тер­пи…. сей­час бу­дет лег­че….

Том сжал зу­бы, боль про­бива­ла вдоль поз­во­ноч­ни­ка в мозг. В зак­ры­тых гла­зах каж­дый удар сер­дца от­да­вал­ся вспыш­ка­ми све­та. По­яви­лись неп­ро­шен­ные сле­зы. Се­кун­ды тя­нулись мед­ленно, и, ка­залось, что это бу­дет длить­ся веч­но.

– Все, Том, сей­час боль пой­дет на спад, – уве­рен­ный го­лос вра­ча, и вспыш­ки бо­ли на са­мом де­ле на­чали пос­те­пен­но ос­ла­бевать, – ты мо­лодец…

Нес­коль­ко ми­нут ти­шины, пре­рыва­емой толь­ко нег­ромки­ми поз­вя­кива­ни­ями инс­тру­мен­тов и пис­ком при­боров.

– Мы за­кон­чи­ли. Пе­редай­те, что­бы го­тови­ли Кер­не­ра, – ус­лы­шал Том и за­кусил ниж­нюю гу­бу.

Бы­ло еще боль­но, но уже тер­пи­мо. Еще нес­коль­ко ми­нут, и док­тор не спе­ша ото­шел от То­ма.

-… . дав­ле­ние, пульс… .

– Дав­ле­ние чуть по­нижен­ное. Пульс уча­щен­ный.

– Это ре­ак­ция на анес­те­зию. Про­верить дан­ные че­рез пят­надцать ми­нут. На этом, Том, мы за­кон­чи­ли с то­бой. При­мер­но че­рез пол­ча­са вер­нется чувс­тви­тель­ность к но­гам и те­бя вер­нут в па­лату, – и уже в сто­рону,– за­кан­чи­вай­те, и мы пе­реме­ща­ем­ся.

Мед­сес­тра рас­стег­ну­ла на То­ме рем­ни, и он чуть раз­мял за­тек­шую шею. Ему по­мог­ли пе­ревер­нуть­ся на спи­ну.

– Как тут ? – Том ус­лы­шал го­лос Хель­ги.

– Нор­маль­но, уже за­кон­чи­ли.

– По­няла, ес­ли что, я бу­ду тут в ор­ди­натор­ской ря­дом.

– При­вет, – Том по­чувс­тво­вал при­кос­но­вение к его дре­дам и по­вер­нул го­лову. – Как са­мочувс­твие?

– Все окей .

– Хо­рошо. Ты ум­ни­ца. От­ды­хай по­ка, я по­дой­ду че­рез де­сять ми­нут, про­ведать те­бя, – Хель­га нак­ры­ла То­ма теп­лым пле­дом.

– Спа­сибо.

– Ког­да пол­ностью отой­дет анес­те­зия те­бя от­ве­зут в па­лату.

– Да, я знаю…

Хель­га выш­ла из бок­са. А Том ос­тался ле­жать, он слы­шал чуть приг­лу­шен­ные го­лоса со сто­роны стек­ла, прек­расно по­нимая, что там, в по­меще­ние ря­дом, в нес­коль­ких мет­рах от не­го, за стек­лом сей­час бу­дет на­ходить­ся Билл, ес­ли он уже не там.

И еще он знал, что бе­зум­но хо­чет его ви­деть….

Том с за­мира­ющим сер­дцем смот­рел в сто­рону вто­рого бок­са. Вра­чи го­тови­лись к опе­рации, что-то рас­кла­дыва­ли, вклю­чали обо­рудо­вание, го­тови­ли пре­пара­ты и инс­тру­мен­ты.

А по­том, ми­нут че­рез пять, к ок­ну по­дош­ла мед­сес­тра, и на стек­ло опус­ти­лись жа­люзи. Том и ды­шать пе­рес­тал на нес­коль­ко се­кунд.

– Нет, не на­до… – про­шеп­тал он, но хо­телось кри­чать.

Он по­пытал­ся по­шеве­лить но­гами, бе­зум­но хо­телось вско­чить и бе­жать к Хель­ге, про­сить, умо­лять, встать на ко­лени, лишь бы от­кры­ли ок­но сно­ва. Ему это бы­ло жиз­ненно не­об­хо­димо сей­час. Оне­мев­шие но­ги ше­вели­лись еле-еле. И по­мочь бы­ло не­кому…

– Черт, черт, черт!! – он в бес­си­лии уда­рил ку­лаком по сто­лу, на ко­тором ле­жал, и лег об­ратно, за­кусив гу­бу.

– Блин! Хель­га, где же ты!?

Ду­ша раз­ры­валась. Сер­дце стре­милось ту­да, за стек­лянную пе­рего­род­ку.

– Ос­то­рож­но, пе­рек­ла­дыва­ем, – приг­лу­шен­ный го­лос до­нес­ся из со­сед­не­го бок­са, и Том по­нял, что это уже го­ворят о Бил­ле.

О ЕГО БИЛ­ЛЕ! Он ря­дом, он тут, а Том не мо­жет его уви­деть!!!

Ры­вок от­ча­яния, и Том ру­ками опус­ка­ет но­ги вниз.

От­кры­ва­ет­ся дверь, и Хель­га поч­ти бро­са­ет­ся к То­му, спе­ша под­хва­тить его, осе­да­юще­го на пол.

– Ти­хо-ти­хо-ти­хо, – она пы­талась его ос­та­новить, – еще ра­но, Том, ты упа­дешь сей­час!

– Хель­га! Он там, по­жалуй­ста, зас­тавь их от­крыть ок­но! ПО­ЖАЛУЙ­СТА!! Я дол­жен ви­деть его!! Я дол­жен!!

– То­моч­ка, не по­ложе­но…нель­зя! – она смот­ре­ла во влаж­ные тем­ные гла­за и по­нима­ла, что не смо­жет ус­то­ять пе­ред этой прось­бой.

– Я не мо­гу так!! По­жалуй­ста!!

– Ус­по­кой­ся, ляг. Ты сей­час да­же сто­ять не смо­жешь. Хо­рошо, я поп­ро­шу под­нять жа­люзи.

Хель­га по­дош­ла к ин­терко­му. Вклю­чила.

– Да? – отоз­ва­лись с дру­гого кон­ца .– Это фрау Хольд. Мне ну­жен об­зор с дру­гого бок­са.

– Хо­рошо, сей­час сде­ла­ем, – Том ус­лы­шал от­вет и вы­дох­нул.

Хель­га вер­ну­лась к То­му, чуть улыб­ну­лась.

– Сей­час под­ни­мут, до­рогой.

Том смот­рел во все гла­за на стек­ло, где че­рез нес­коль­ко се­кунд под­ня­лись жа­люзи, и сес­тра по­каза­ла Хель­ге коль­цо из паль­цев, под­тверждая, что все окей.

А Том, при­под­нявшись на лок­те, во все гла­за всмат­ри­вал­ся в то­го, кто сей­час ле­жал на сто­ле пос­ре­ди яр­ко ос­ве­щен­ной опе­раци­он­ной.

На бе­лос­нежном сто­ле вы­деля­лись чер­ные во­лосы и та­кие же чер­ные рес­ни­цы.

Том пе­рес­тал ды­шать, вгля­дыва­ясь в та­кие до­рогие ему чер­ты.

– Билл…– про­шеп­тал он.

А Билл ле­жал уже под мас­кой, че­рез ко­торую да­вали об­щий нар­коз и не знал, что род­ные гла­за так прис­таль­но смот­рят на не­го. Он уже ни­чего не слы­шал и не ви­дел….

POV Tom

Сер­дце бь­ет­ся че­рез раз, я сам это слы­шу и чувс­твую. Паль­цы Хель­ги на­щупы­ва­ют мой пульс на за­пястье, и она ка­ча­ет го­ловой. Да, я знаю, что спо­кой­ствия сей­час от ме­ня не дож­дешь­ся.

Вок­руг те­бя ми­га­ющие лам­почка­ми ап­па­раты, мо­нито­ры, вра­чи, их ти­хие пе­рего­воры.

– Что это на эк­ра­нах? – спра­шиваю Хель­гу.

– Мо­нито­ры по­казы­ва­ют дав­ле­ние, пульс, тем­пе­рату­ру. Мно­го все­го …на­сыще­ние кис­ло­родом кро­ви. Все нор­маль­но, до­рогой. Пе­рес­тань так вол­но­вать­ся, у те­бя пульс заш­ка­лива­ет.

– Да, – от­ве­чаю нев­по­пад, все так­же, не от­ры­вая взгля­да от те­бя. – Он под нар­ко­зом?

– Да, ко­неч­но. Он спит. И ни­чего не чувс­тву­ет.

Черт! Так хо­чет­ся быть к те­бе бли­же.

– Хель­га, по­моги, я хо­чу по­дой­ти к ок­ну.

– Окей, да­вай поп­ро­бу­ем, – под­держи­ва­ет ме­ня за ру­ку, и я ос­то­рож­но опус­каю но­ги, к ко­торым на­чала воз­вра­щать­ся чувс­тви­тель­ность.

По­мога­ет ос­то­рож­но слезть со сто­ла, и я опи­ра­юсь на но­ги, боль­ше по­хожие на ко­лоды, но я уже мо­гу сто­ять.

– Нор­маль­но, – вы­дыхаю.

– Ну, пой­дем, – опи­ра­юсь на Хель­гу, и она ме­ня ос­то­рож­но под­во­дит к стек­лу, к ко­торо­му я бук­валь­но при­леп­ля­юсь ру­ками. Так все нам­но­го слыш­нее. Да­же слы­шу раз­ме­рен­ный элек­трон­ный писк. По­чему-то, уве­рен, что это би­ение тво­его сер­дца.

– Сер­дце, да? Так оно сей­час у не­го бь­ет­ся?

– Да, Том, это кар­ди­омо­нитор, он вы­да­ет зву­ковы­ми сиг­на­лами его пульс, – на­вора­чива­ют­ся сле­зы, пы­та­юсь ды­шать и прог­нать эту пе­лену с глаз.

Твое сер­дце. Я слы­шу его…

Те­перь ты так близ­ко. С те­бя ак­ку­рат­но сни­ма­ют мас­ку, и я пол­ностью ви­жу твое блед­ное ли­цо. Гос­по­ди, как же я хо­тел уви­деть те­бя! Иног­да те­бя за­гора­жива­ют вра­чи, но это не так важ­но. Я все рав­но ви­жу те­бя. Я чувс­твую те­бя. Каж­дый твой вздох и каж­дый удар сер­дца.

Хи­рург, ко­торый был со мной, под­хо­дит к сто­лику чуть пра­вее от те­бя, смот­рит на план­шет, и я слы­шу:

– Да­та – 22 фев­ра­ля 2008 го­да. Па­ци­ент – Билл Кер­нер, да­та рож­де­ния – пер­вое сен­тября 1989 го­да, – за­мираю… Я ро­дил­ся в этот день…

– Ди­аг­ноз: хро­ничес­кая лим­фоблас­тная лей­ке­мия. Наз­на­чен­ная опе­рация: люм­баль­ная пун­кция с вве­дени­ем до­нор­ско­го ма­тери­ала, пе­рели­вание до­нор­ской кро­ви, вве­дение ци­тос­та­тичес­ких пре­пара­тов в спин­ной мозг – ме­тот­рексат и алек­сан. Опе­риру­ющий хи­рург док­тор Турм, ас­систи­ру­ющий – док­тор Кес­слер. Вре­мя на­чала опе­рации – 11 ча­сов 50 ми­нут. Все, прис­ту­па­ем….

Я во все гла­за на это смот­рел, и во все уши слу­шал.

– Он ро­дил­ся в один день со мной…

– Ты не знал?

– Нет, не по­нимаю, как мы до сих пор мог­ли не го­ворить о на­ших днях рож­де­ния. Это сов­па­дение?

– Да, до­рогой, вот это уже прос­то сов­па­дение.

Ка­чаю го­ловой.

– Сколь­ко же у нас с ним об­ще­го.

Об­ще­го …да … мно­го об­ще­го … Но са­мое важ­ное – это об­щая жизнь. Я это знаю.

Смот­рю, как те­бя ос­то­рож­но по­вора­чива­ют на­бок.

– Что они со­бира­ют­ся де­лать?

– Сей­час ему от­ка­ча­ют из поз­во­ноч­ни­ка ров­но столь­ко жид­кости, сколь­ко нуж­но ввес­ти. Ина­че по­лучить­ся пре­выше­ния дав­ле­ния, и это мо­жет па­рали­зовать, а по­том уже очень мед­ленно нач­нут вво­дить твой до­нор­ский ма­тери­ал.

Сгла­тываю, до бо­ли вгля­дыва­ясь в твое та­кое блед­ное ли­цо.

– Он так по­худел…

– Да, очень. Его прак­ти­чес­ки все вре­мя тош­ни­ло. Это ни­чего, ког­да он пой­дет на поп­равку, Си­мона го­товить не бу­дет ус­пе­вать.

Улы­ба­юсь сквозь сле­зы. Хо­чет­ся пла­кать. Хо­чет­ся ку­рить.

– По­чему его не по­ложи­ли ли­цом вниз, как ме­ня?

– Нель­зя, в слу­чае сроч­ной ре­ани­мации он дол­жен быть на спи­не. Тем бо­лее, что под об­щим нар­ко­зом он не­под­ви­жен.

Ре­ани­мации… Гос­по­ди….

Смот­рю, как хи­рург пе­реда­ет ас­систен­ту боль­шой, на­пол­ненный чем-то крас­ным, шприц.

– Вот, это уже отоб­ра­ли то, что мо­жет выз­вать дав­ле­ние и сей­час вве­дут то­нень­кий ка­тетер, и уже че­рез не­го, очень мед­ленно бу­дут вво­дить твои кле­точ­ки. Его сей­час по­ложат на спи­ну.

Я ви­дел, как к те­бе при­со­еди­нили ап­па­рат с ка­тете­ром, и уже по­том дей­стви­тель­но очень ак­ку­рат­но по­ложи­ли на спи­ну.

– Дав­ле­ние, пульс?– приг­лу­шен­ный го­лос хи­рур­га.

– Дав­ле­ние 98 на 65, пульс 80.

– Это пло­хо?– мой воп­рос.

– Это в пре­делах нор­мы до­рогой. Все хо­рошо.

Нес­коль­ко ми­нут плав­ных ма­нипу­ляций и пе­ред­ви­жений за стек­лом. Все раз­ме­рен­но и по-де­лово­му спо­кой­но.

– Хель­га, дол­го еще?

Смот­рю на твои паль­чи­ки, не­под­вижно ле­жащие на бе­лом сто­ле.

– Ми­нут пят­надцать-двад­цать….

Паль­цы… твои паль­цы. По­чему то ка­жет­ся, что сей­час они ле­дяные у те­бя. И так хо­чет­ся при­жать­ся к ним гу­бами и сог­реть ды­хани­ем сво­им. Маль­чик ты мой….

Нап­ро­тив, на сте­не ви­сят та­кие же ча­сы, как и у ме­ня в па­лате, и я смот­рю иног­да на се­кун­дную стрел­ку, так хо­чет­ся, что­бы вре­мя шло быс­трее, хо­чу, что­бы все это ско­рее для те­бя за­кон­чи­лось…

Ти­хие пе­рего­воры. Не­об­хо­димые дей­ствия вра­чей.

5 ми­нут. 10 ми­нут. 12 ми­нут.

Ви­жу, как ас­систент об­ра­ща­ет вни­мание на мо­нитор.

– На­чало па­дать дав­ле­ние, – го­ворит она, и у ме­ня по­те­ют ла­дони.

– Дав­ле­ние? – ти­хо – По­чему, Хель­га?

На­чинаю чувс­тво­вать, как пок­ры­ва­ет­ся хо­лод­ным по­том спи­на.

– Ти­хо, до­рогой, так бы­ва­ет, по­ка ни­чего страш­но­го.

– …бы­ва­ет … так бы­ва­ет… .. – шеп­чу, пы­та­ясь ус­по­ко­ить­ся, и ви­жу, как что-то вво­дят в ка­пель­ни­цу.

– Сей­час по­высят дав­ле­ние, не бой­ся.

1 ми­нута, 2 ми­нуты.

Взгляд ас­систен­тки на мо­нитор.

– Дав­ле­ние про­дол­жа­ет па­дать.

– Еще до­зу, – и ас­систен­тка опять что-то вво­дит в ка­пель­ни­цу.

-Пульс 120, – про­из­но­сит она от­четли­во.

У ме­ня дрожь в ко­ленях, ме­ня за­пол­ня­ет страх.

– Пульс 138. Про­дол­жа­ет рас­ти…

Ви­жу, как мо­нито­ры на­чина­ют све­тить­ся крас­ным, а вра­чи су­етить­ся око­ло те­бя, и у ме­ня хо­лоде­ет все от стра­ха.

– Нет, – шеп­чу и, как во сне, смот­рю на все это, про­ис­хо­дящее буд­то в за­мед­ленной съ­ем­ке, – нет! По­чему?? ПО­ЧЕМУ, ХЕЛЬ­ГА!? ЧТО ЭТО?

– Том, род­ной, ус­по­кой­ся!! – чувс­твую как Хель­га об­ни­ма­ет ме­ня сза­ди за по­яс .

– Хель­га!! Я бо­юсь!! – это по­ка ше­пот.

Но ду­ша кри­чит от стра­ха.

И тут я ус­лы­шал вы­сокий мо­нотон­ный звук, от ко­торо­го сер­дце обор­ва­лось и рез­ко упа­ло ку­да-то вниз. Звук кар­ди­омо­нито­ра, вы­давав­ший твой пульс, на­чал пи­щать неп­ре­рыв­но, рас­пря­мив ли­нию би­ения сер­дца.

Я уже по­нял – ЧТО ЭТО….

Ме­ня как хо­лод­ной во­дой ока­тило с ног до го­ловы, и лип­кий ужас во­шел в мою ду­шу, зас­тавляя ее за­мер­зать…. уми­рать зас­тавляя….

 

-… . нет… . толь­ко не это… . НЕТ!!

– Ос­та­нов­ка сер­дца!! – этот го­лос я уже ус­лы­шал у се­бя в го­лове.

Он во­шел хо­лод­ным ос­трым лез­ви­ем в мой мозг. Этот го­лос был да­леким и неп­равдо­подоб­ным.

… нет … нет … толь­ко не с то­бой все это … нет!! НЕТ !!! БИЛЛ!!!

Я не мог дви­гать­ся, я не мог ды­шать, я не мог мыс­лить, я рас­тво­рил­ся в этом ужа­се.

Он зас­та­вил ме­ня ока­менеть, вой­дя в каж­дую кле­точ­ку мо­его те­ла.

Болью ох­ва­тило сер­дце. Цеп­кие ле­дяные паль­цы впи­лись в не­го, пы­та­ясь ос­та­новить….

– …не на­до …не на­до …не на­до….– шеп­тал я, ощу­щая та­кую ди­кую тос­ку, от ко­торой раз­ла­мыва­лись вис­ки.

Я сжал ку­лаки, и толь­ко боль впи­ва­ющих­ся в ла­дони ног­тей да­ла мне воз­можность дви­гать­ся.

– НЕТ!! НЕТ!! – уже пло­хо со­об­ра­жая от стра­ха, что де­лаю, я уда­рил ла­доня­ми по стек­лу.

– То­моч­ка, не на­до! Не на­до, род­ной! Ты этим не по­можешь!! Не на­до!!

Хель­га ох­ва­тила ме­ня ру­ками пы­та­ясь сдер­жи­вать, но, не пы­та­ясь ме­ня от­та­щить от­сю­да, от те­бя, она по­нима­ла, что бу­дет толь­ко ху­же.

– Хель­га, сде­лай что-ни­будь! По­моги ему!! По­моги!! – я не по­нимал, что по мо­ему ли­цу те­кут сле­зы, сей­час я во­об­ще пло­хо по­нимал, что все это страш­ная ре­аль­ность, нес­мотря на весь ужас, ох­ва­тив­ший ме­ня, на все это бес­прос­ветное от­ча­яние и страш­ную ду­шев­ную му­ку, я не мог по­верить, что это явь.

Не мог, не хо­тел.

Не мог до­пус­тить мыс­ли, что ты ухо­дишь….

Сов­сем ухо­дишь, ос­тавляя ме­ня од­но­го….

Сон, это страш­ный сон. Пусть это бу­дет страш­ный сон!

Я рвал­ся из рук Хель­ги, что-то кри­чал. Выл, по­нимая, что у мо­его пар­ня боль­ше не бь­ет­ся сер­дце.

– По­жалуй­ста, жи­ви!! По­жалуй­ста, Билл!!! БИЛЛ!! НЕ ОС­ТАВЛЯЙ МЕ­НЯ!! НЕ НА­ДО!! НЕ СМЕЙ!! НЕ ДЕ­ЛАЙ ЭТО­ГО СО МНОЙ!!!! НЕ ДЕ­ЛАЙ!!! ЖИ­ВИ!! ЖИ­ВИ!! Я УМО­ЛЯЮ ТЕ­БЯ!!

Я все-та­ки выр­вался, при­никая всем те­лом к стек­лу.

Я уже не кри­чал, знал, нес­мотря на весь ужас, что это те­бе не по­может, ме­ня би­ла дрожь. При­жав­шись лбом к стек­лу, я на­чал…. мо­лить­ся. Ни­ког­да рань­ше это­го не де­лал, а сей­час мо­лил­ся.

«Гос­по­ди… . ес­ли ты есть… . ес­ли ты сей­час ви­дишь то, что ви­жу я, то зна­ешь и по­нима­ешь, как мне ну­жен этот па­рень, зна­ешь как я хо­чу что бы он жил, как хо­чу что бы сно­ва би­лось его сер­дце. Ты не мо­жешь не знать это­го! Не мо­жешь до­пус­тить его смер­ти! Я умо­ляю те­бя! Пусть луч­ше я ум­ру!

Я те­бя про­шу… я сде­лаю все, что угод­но, что­бы он жил! Толь­ко не за­бирай его, не за­бирай его у ме­ня! Пусть он толь­ко жи­вет…. слы­шишь? Пусть он ды­шит! ПУСТЬ!! Билл, толь­ко ды­ши! Не смей уми­рать, я все от­дам за те­бя. Я знаю, что ты мой брат, пусть я боль­ше ни­ког­да те­бя не кос­нусь, пусть не бу­дет ни­ког­да меж­ду на­ми то­го, что бы­ло – мне все рав­но, я сог­ла­сен на все! Толь­ко ды­ши…. Ды­ши, мой хо­роший… . не смей ме­ня ос­тавлять тут од­но­го… не смей…. не смей….»

Я по­чему то на­чал ви­деть ту­ман, за­пол­ня­ющий опе­раци­он­ную. Слы­шал яв­но очень ред­кие уда­ры сво­его сер­дца и свое ды­хание.

Как в ва­ку­уме….

Все ос­таль­ные зву­ки про­пали. А по­том, сле­дом за ту­маном, в мое соз­на­ние вош­ла ть­ма.

И я от­клю­чил­ся….

POV Avt

Том уже не слы­шал, как вмес­те с его ус­коль­за­ющим соз­на­ни­ем, бы­ла да­на ко­ман­да ре­ани­мато­ра:

» Раз­ряд!!!»

Не ви­дел, как от это­го раз­ря­да выг­ну­ло те­ло его лю­бимо­го че­лове­ка.

И не уви­дел, как вмес­те с из­ме­нив­шимся мо­нотон­ным зву­ком, на мо­нито­ре вмес­то пря­мой ли­нии по­яви­лись зиг­за­ги….

***

Хель­га сто­яла над То­мом, ко­торо­го ей по­мог­ли под­нять с по­ла и по­ложить на хи­рур­ги­чес­кий стол.

Ми­нут пять на­зад она ему вве­ла ус­по­ко­итель­ное и те­перь зна­ла, что он с ми­нуту на ми­нуту при­дет в соз­на­ние .

Она бы­ла оше­лом­ле­на всем тем, что про­изош­ло здесь толь­ко что. Эта ос­та­нов­ка сер­дца Бил­ла, ко­торая чуть не ос­та­нови­ла сер­дце и То­ма, да в прин­ци­пе, и ее са­мой. А по­том – эта его мо­лит­ва , от ко­торой у нее поч­ти вста­ли ды­бом во­лосы. Хель­га те­перь не зна­ла, как ей быть имен­но из-за нее. Она по­нима­ла, что Том , ско­рее все­го не осоз­на­вал, ког­да про­из­но­сил ее, что де­ла­ет это вслух. А са­ма суть этой мо­лит­вы, она бы­ла для Хель­ги про­низы­ва­юще горь­ка – от жут­кой бо­ли, от бе­зыс­ходнос­ти, от ди­кой кро­вавой тос­ки То­ма, ко­торой он эту мо­лит­ву про­питал.

У Хель­ги до сих пор в ушах сто­ял этот ше­пот: «… . пусть не бу­дет меж­ду на­ми то­го, что бы­ло…»

Она же прек­расно по­нима­ла сей­час, что Том не со­бирал­ся от­ка­зывать­ся от их от­но­шений, да­же уз­нав, что они братья. А те­перь? Что бу­дет те­перь?

Так все неп­росто, так все зыб­ко те­перь…

Зная, нас­коль­ко тя­желое вре­мя вос­ста­нов­ле­ние пред­сто­ит Бил­лу, Хель­га очень бо­ялась, что Том об от­ка­зе от их от­но­шений ска­жет Бил­лу слиш­ком ра­но, и все ле­чение для его ос­лаблен­но­го ор­га­низ­ма ока­жет­ся бес­силь­ным. Зна­ла, что до­пус­тить это­го прос­то не­воз­можно, а зна­чит нуж­но го­ворить об этом или с са­мим То­мом, или с Си­моной, что­бы она, по­гово­рив с сы­ном, пре­дот­вра­тила бе­ду.

Том вски­нул­ся в ее ру­ках, ему са­мому по­каза­лось, что соз­на­ние, па­мять о том, ЧТО про­изош­ло и боль в сер­дце вош­ли в не­го од­новре­мен­но.

– Билл! – хрип­ло вык­рикнул он, и Хель­га чуть при­жала его пле­чи, гля­дя в гла­за, пол­ные смер­тель­ной тос­ки.

– Ти­хо, ти­хо, род­ной. Все хо­рошо. Он жив. Жив твой Билл.

Том об­ли­зал су­хие гу­бы, чуть прик­рыл гла­за , вы­дох­нул с об­легче­ни­ем , и сно­ва по­пытал­ся под­нять­ся.

– Я хо­чу его ви­деть!

Хель­га улыб­ну­лась и сно­ва уло­жила его.

– Все по­зади, Том… .. по­верь… .. не вста­вай… . – она отош­ла чуть в сто­рону и Том, по­вер­нув го­лову, смот­рел в сто­рону дру­гого бок­са.

Хель­га ви­дела КА­КИМИ гла­зами сей­час Том смот­рел на Бил­ла .

Неж­ность… . без­гра­нич­ная лю­бовь… . в его гла­зах жизнь све­тилась…

Воз­ле Бил­ла сто­ял врач и ме­нял ка­пель­ни­цу с пре­пара­том на тем­ный па­кет.

– Бил­лу сей­час пе­рель­ют твою кровь и все на этом бу­дет за­кон­че­но. Слы­шишь, как его сер­дце бь­ет­ся?

Том слы­шал. Слы­шал этот мер­ный писк, ко­торый зас­та­вил ув­лажнить­ся его гла­за. Кив­нул.

– Да, слы­шу, – он улыб­нулся, и по вис­ку ска­тилась сле­за, – он жив.

– Жив, То­моч­ка. Он бу­дет жить очень дол­го, по­верь.

– Да, – гу­бы пре­датель­ски зад­ро­жали, он от­ки­нул го­лову и сле­зы счастья, бо­ли и ве­ры по­тек­ли по вис­кам.

Счастья… он жив….

Бо­ли… Том прек­расно пом­нил, о чем мо­лил Бо­га.

Ве­ры…в то, что он все сде­лал пра­виль­но.

POV Tom

Оно сту­чит, твое сер­дце. Сту­чит, по­это­му и мое бь­ет­ся под реб­ра­ми, так гул­ко и так силь­но.

Чувс­тво все­пог­ло­ща­юще­го счастья нак­ры­ло вмес­те со зву­ками тво­его пуль­са.

Жив. Ты жив, мой хо­роший. А зна­чит те­перь все бу­дет окей.

– … мож­но я тут по­буду, по­ка и он здесь? – смот­рю на Хель­гу и уже не стес­ня­юсь сво­их слез.

– Ко­неч­но, до­рогой, – и теп­лые паль­цы сти­ра­ют мои сле­зы с мок­ро­го вис­ка. – Мне по­быть с то­бой, или ты хо­чешь ос­тать­ся один?

Чуть улы­ба­юсь и ки­ваю.

– Один….

– Хо­рошо, ми­лый. Я вер­нусь, ког­да Бил­ла уве­зут из опе­раци­он­но­го бок­са.

– Спа­сибо.

Че­рез па­ру се­кунд ос­та­юсь один и не мо­гу отор­вать от те­бя взгля­да. Гос­по­ди, я не знаю, что бы сей­час со мной бы­ло, ес­ли бы твое сер­дце так и не на­чало бить­ся вновь. Мне так страш­но об этом ду­мать.

Ды­ши, ко­тенок. Ды­ши. Ты ды­шишь за нас обо­их, так и знай.

Ос­то­рож­но под­ни­ма­юсь, чувс­твуя как кру­жить­ся го­лова, и не спе­ша под­хо­жу к ок­ну, от­ку­да мо­гу те­бя ви­деть.

Ка­са­юсь ла­доня­ми стек­ла. Ты близ­ко. Близ­ко, но для ме­ня это­го так не­дос­та­точ­но! Я хо­чу кос­нуть­ся те­бя. Гу­бами хо­чу кос­нуть­ся тво­их блед­ных щек.

По­ложить на твою грудь ру­ку и ощу­тить, как она под­ра­гива­ет от каж­до­го уда­ра сер­дца, би­ение ко­торо­го так нуж­но и важ­но для ме­ня. Ма­лень­кий мой, спа­сибо те­бе, что ды­шишь, спа­сибо, что этим ты дал ды­шать и мне…

POV Avt

– Са­дись, до­рогая.

– Что-то слу­чилось? – Си­мона бы­ла встре­воже­на звон­ком Хель­ги, ког­да она поз­во­нила и поп­ро­сила, пе­ред тем как заб­рать из боль­ни­цы То­ма, зай­ти к ней.

– Ну то, что у Бил­ла бы­ла ос­та­нов­ка сер­дца ты уже зна­ешь, – Хель­га чуть раз­мя­ла паль­ца­ми си­гаре­ту, по­том при­кури­ла и за­тяну­лась.

Си­мона кив­ну­ла.

Хель­га поз­во­нила ей сра­зу пос­ле опе­рации, вер­нее пос­ле то­го, как от­ка­чали Бил­ла, и пос­ле то­го, как в се­бя при­шел Том. Но вот о том, что Том соз­на­ние те­рял, го­ворить по те­лефо­ну не ста­ла.

– Да, как он сей­час?

– Билл в ре­ани­мации, это обыч­ная ме­ра пре­дос­то­рож­ности, а во­об­ще у не­го все по­ка ста­биль­но Он при­шел в се­бя, но по­ка поч­ти все вре­мя спит. Сла­бень­кий очень, – Хель­га вы­дох­ну­ла. – Сей­час нач­нется са­мое слож­ное – мо­гут быть ос­ложне­ния, но лишь бы от­торже­ния не бы­ло, вто­рого ра­за его сер­дце мо­жет не вы­дер­жать. Но я очень на­де­юсь на то, что до­нор­ский ма­тери­ал для не­го дей­стви­тель­но прос­то иде­аль­ный.

Она под­ня­лась и отош­ла к ок­ну.

– Так что слу­чилось, Хель­га? – Си­мона ви­дела, что Хель­га не мо­жет на­чать ка­кой-то важ­ный раз­го­вор.

– Том был там, ког­да у Бил­ла ос­та­нови­лось сер­дце, Си­мона… .– Хель­га смот­ре­ла в ок­но и не ви­дела то­го, как за до­ли се­кун­ды Си­мона ста­ла бе­лой как сте­на.

– Гос­по­ди! По­чему ? Как? – вы­дох­ну­ла она, по­чувс­тво­вав, как кровь от­ли­ла от ли­ца.

– Смеж­ные бок­сы в хи­рур­гии пе­рего­роже­ны стек­лом. Том по­нял, что Билл бу­дет там, и его не воз­можно бы­ло от­ту­да отор­вать. Ты же зна­ешь То­ма…

 

Си­мона чуть прик­ры­ла гла­за и по­кача­ла го­ловой. Она прек­расно мог­ла се­бе пред­ста­вить, что чувс­тво­вал Том в эти страш­ные ми­нуты.

– Да, я знаю…

– Он по­терял соз­на­ние, Си­моч­ка. Я бы­ла с ним, – она вы­дох­ну­ла.

– Соз­на­ние? Том?– она при­жала ла­донь к ли­цу, зак­рыв гла­за и из-под гус­тых рес­ниц вы­кати­лась сле­за.

– Я ви­дела его ре­ак­цию, Сим. Я ви­дела нас­коль­ко он лю­бит Бил­ла. Он мо­лил­ся. Мо­лил­ся, пред­став­ля­ешь? – она ог­ля­нулась и, по­дой­дя к Си­моне, се­ла ря­дом и взя­ла ее за ру­ку.

– Я слы­шала, о чем он мо­лил­ся. Он шеп­тал. И, мне ка­жет­ся, да­же не осоз­на­вал это­го. Он по­обе­щал боль­ше не при­касать­ся к бра­ту. Ну, в смыс­ле, как… – Хель­га за­мялась, – к лю­бов­ни­ку… По­нима­ешь? Он по­обе­щал Бо­гу, что боль­ше не бу­дет тех от­но­шений, что бы­ли меж­ду ни­ми, – сей­час и Хель­га поч­ти шеп­та­ла, гля­дя в ши­роко рас­кры­тые, мок­рые гла­за Си­моны.

– А по­том по­терял соз­на­ние… . Я по­нимаю, что на­вер­ное не дол­жна бы­ла все­го это­го те­бе го­ворить. Это сок­ро­вен­ное, по­нима­ешь? Для То­ма…. Но ме­ня очень вол­ну­ет те­перь то, что Том дей­стви­тель­но ре­шит пор­вать с их от­но­шени­ями, и ска­жет об этом бра­ту? Я бо­юсь, что это мо­жет прос­то вы­бить Бил­ла из ста­биль­но­го сос­то­яния. Ведь мне не­воз­можно бу­дет зап­ре­тить им об­щать­ся. И, ес­ли все бу­дет ид­ти хо­рошо, то че­рез не­делю я бу­ду обя­зана раз­ре­шить им пер­вую встре­чу, пусть да­же че­рез стек­ло бок­са. И по­том, мо­биль­ный то­же не зап­ре­тишь нав­сегда… Си­моноч­ка, я не знаю как, но мы дол­жны быть уве­рены, что Том не сде­ла­ет глу­пос­тей. Что не бу­дет до пол­но­го выз­до­ров­ле­ния вы­вали­вать Бил­лу та­кое….

Си­мона сог­ласно кив­ну­ла.

– Я по­няла, Хель­га, по­няла. Я обя­затель­но по­гово­рю с То­мом. Не на счет то­го, что бы­ло на опе­рации. Он дей­стви­тель­но мо­жет и не осоз­на­вать, что это бы­ло не толь­ко в его мыс­лях. Я прос­то возь­му с не­го обе­щание, что он не ста­нет вол­но­вать Бил­ла до по­ры до вре­мени тем, что они братья. Объ­яс­ню, как мо­жет быть опас­но сей­час вол­не­ние для не­го. Я на­де­юсь, что Том пой­мет, что и об ос­таль­ном то­же нель­зя го­ворить. Он пой­мет, обя­затель­но пой­мет.

Че­рез нес­коль­ко ми­нут Си­мона заш­ла в па­лату сы­на и Том, уже со сло­жен­ны­ми ве­щами, ждав­ший ее при­хода, по­вер­нулся на встре­чу от ок­на, к прох­ладно­му стек­лу ко­торо­го толь­ко что при­жимал лоб, пы­та­ясь чуть-чуть ох­ла­дить мыс­ли в го­лове… . Ду­ша раз­ры­валась, он знал, что Билл еще в тя­желом, хоть и ста­биль­ном сос­то­янии. Не хо­телось ухо­дить от не­го да­леко. Ко­неч­но он и по­нимал, что не воз­можно ос­та­вать­ся тут на дол­го. Да, он его не ви­дит, но так он зна­ет, что все-та­ки он не да­леко, пусть и не ря­дом… .


Поделиться:

Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 105; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав





lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2024 год. (0.008 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты