Статья 11: Травмы и несчастные случаи на соревнованиях

1. Любой боец участвует в соревнованиях по Киокусинкай на свой страх и риск. KWU или организаторы соревнований не несут ответственности за любые травмы или заболевания, полученные участником посредством участия в соревнованиях.

2. Когда спортсмен получает травму, рефери должен немедленно остановить бой и, при необходимости, вызвать доктора турнира. Рефери должен вызвать доктора турнира, если спортсмен получил травму и нуждается в осмотре, поднимая руку и устно выкрикнув "Врача!». Доктор турнира имеет право диагностировать и лечить только травмы. Когда доктор турнира объявляет участника непригодным для продолжения, соответствующая запись должна быть внесена в карту мониторинга участника. Степень повреждений должна быть четко доведена до Менеджера Татами и лиц, подсчитывающих очки .

3. Бойцу, получившему травму во время боя в результате запрещенного действия со стороны противника, и которому требуется лечение, будет предоставлено три минуты, в течение которых он может лечиться. Если участник физически в состоянии это сделать, он должен удалиться из зоны соревнований на обследование и лечение к доктору турнира. Если лечение не завершено в установленные сроки, рефери, после консультаций с доктором турнира должен решить, должен ли боец быть объявленным непригодным для борьбы, или должно ли быть предоставлено продление времени для лечения. Если продление срока лечения предоставлено, то бой должен быть возобновлён после трёх последующих поединков. Если есть менее трех последующих поединков, время должно определяться Менеджером Татами. В обоих случаях поединок должен быть возобновлён с момента времени, зафиксированного на момент остановки поединка из-за травмы.

4. Если участник не может продолжать поединок из-за травмы, причина которой связана с ним самим, он проигрывает в соревнованиях. Если причина травмы связана с неповреждённым участником, неповреждённый участник проигрывает в соревнованиях.

5. Травмированному участнику, который был объявлен непригодным для боёв доктором турнира, запрещается драться в этих соревнованиях.

6. Травмированный участник, который выиграл бой по дисквалификации из-за травмы, может продолжать драться в данных соревнованиях только если объявлен здоровым врачом турнира после последующего обследования.

Любой участник, который, с точки зрения судейской бригады симулирует или преувеличивает травму, полученную в результате запрещённого действия или техники с целью добиться штрафного очка или дисквалификации своего соперника может сам получить штрафное очко или быть дисквалифицирован.

7. Судьи будут определять победителя на основе ХЭНСОКУ, ГЕНТЭН, или по содержанию боя в зависимости от обстоятельств.

8. Если участник нанёс удар своему противнику после того, как Рефери сказал «ЯМЭ!» («Стоп!»):

а) если противник был сбит с ног, получил серьезную травму, которая стала причиной кратковременной потери сознания, или получил травму, которая может повлиять на дальнейшее развитие поединков, даже если он встал на ноги, то нарушитель должен быть дисквалифицирован (ШИКАКУ);

б) если противник был сбит с ног, но не потерял сознание, получил легкую травму, или только временно потерял способность двигаться, нарушителю присуждается штрафное очко (ГЕНТЭН ИЧИ);

в) если противник получил удар, но не получил серьезных травм, нарушителю должно быть вынесено официальное предупреждение (ЧУЙ);

г) в случае, если удар не достиг цели, нарушитель должен получить устное предупреждение (КЕЙКОКУ).