КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Exercise 21 Translate the sentences.1. Вона запитала мене, чи знаю я його батьків. 2. Вона запитала, де навчається цей студент. 3. Ми хотіли знати, чи повернувся ваш брат до Нью-Йорка. 4. Він попросив нас не розмовляти. 5. Художник спитав нас, чи можемо ми показати йому наші малюнки. 6. Він спитав, де ми дістали квитки. 7. Архітектор запитав, хто проектував цей дім. 8. Вона просила нас повторити усі слова та граматику. 9. Він запитав, хто з нас хоче їсти. 10. Ми не знали, хто перекладав цю статтю. PronounsSome, Any, Noand their Derivatives (Займенники some, any, no та їх похідні)
Some Використовується у стверджувальних реченнях. She’s got some interesting ideas. – В неї декілька цікавих ідей. There’s some mud on the carpet. – На килимі грязь (перед незліченними іменниками не перекладається). There are some 20 students in the room. – У кімнаті приблизно 20 студентів. Примітка 1. Може використовуватися у питальних реченнях, що є пропозицією, проханням або коли очікується позитивна відповідь. ‘Could I have some coffee?’ ‘Sure.’ – «Чи можу я попросити каву?» «Звичайно». ‘And would you like some biscuits?’ – «Чи не бажаєте печива?»
Any 1. Використовується замість some у негативних реченнях і у більшості питань. Do you know any good jokes? – Чи знаєш ти які-небудь анекдоти? He hasn’t got any money. – У нього немає грошей. 2. У реченнях з if, а також зі словами never, hardly, without, refuse, doubt (що мають негативне значення). We got there withoutany difficulty. – Ми добрались туди без труднощів. I refused to give him any help. – Я відмовився надати йому допомогу. 3. У стверджувальних реченнях означає будь-який. Any of us could help you. – Кожний з нас може Вам допомогти. No Це більш виразний спосіб сказати not a або not any. На початку речення завжди вживається no. Sorry, I’ve got no time. No tourists ever come to our village. None of his friends likes his wife.
He asked somebody to help him. They have done something. Anybody could do it. Can anyone show me the way to the station? I couldn’t understand anything from his letter. Nobody failed in this examination yesterday. No one expected such news. Nothing interesting happened while I was away.
|