КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Participium praesentis activi
Образуется от основы инфекта присоединением суффикса -(e)nt- (в им. п. -(e)ns < -(e)nt- + -s) и склоняется как прилагательное III гласного склонения. На русский язык переводится действительным причастием несовершенного вида. В следующей таблице приведены примеры образования participium praesentis activi от глаголов всех правильных спряжений.
| Спряжение | Глагол | Основа инфекта | Participium praesentis activi | ||
| Ном. ед. ч. | Ген. ед. ч. | Значение | |||
| I | ornō, ornāvī, ornātum, ornāre — украшать | ornā- | ornans | ornantĭs | украшающий |
| II | docēō, docuī, doctum, docēre — учить, обучать | docē- | docens | docentĭs | обучающий |
| III | tegō, texī, tectum, tegĕre — покрывать, скрывать | teg- | tegens | tegentĭs | покрывающий, скрывающий |
| capiō, cepī, captum, capĕre — брать | capĭ- | capiens | capientĭs | берущий | |
| IV | audīō, audīvī, audītum, audīre — слушать | audī- | audiens | audientĭs | слушающий |
Participium perfecti passivi
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||
| муж. р. | жен. р. | cр. р. | муж. р. | жен. р. | cр. р. | |
| Ном. | lectus | lecta | lectum | lectī | lectae | lecta |
| Ген. | lectī | lectae | lectī | lectōrum | lectārum | lectōrum |
| Дат. | lectō | lectae | lectō | lectīs | lectīs | lectīs |
| Акк. | lectum | lectam | lectum | lectōs | lectās | lecta |
| Абл. | lectō | lectā | lectō | lectīs | lectīs | lectīs |
| Вок. | lecte | lecta | lectum | lectī | lectae | lecta |
Образуется присоединением родовых окончаний -ŭs, -ă и -ŭm непосредственно к основе супина и склоняется как прилагательное I-II склонения. На русский язык переводится страдательным причастием совершенного вида. Примеры образования и перевода participium perfecti passivi различных глаголов приведены в следующей таблице.
| Спряжение | Глагол | Основа супина | Participium perfecti passivi | |
| Ном. ед. ч. | Значение | |||
| I | ornō, ornāvī, ornātum, ornāre — украшать | ornāt- | ornātŭs, -ă, -ŭm | украшенный |
| II | docēō, docuī, doctum, docēre — учить, обучать | doct- | doctŭs, -ă, -ŭm | обученный |
| III | tegō, texī, tectum, tegĕre — покрывать, скрывать | tect- | tectŭs, -ă, -ŭm | покрытый, скрытый |
| capiō, cepī, captum, capĕre — брать | capt- | captŭs, -ă, -ŭm | взятый | |
| IV | audīō, audīvī, audītum, audīre — слушать | audīt- | audītŭs, -ă, -ŭm | услышанный |
Сочетание participium perfecti passivi с формами глагола esse в praesens indicativi activi образует аналитическую форму perfectum indicativi passivi (в этом случае причастие согласуется с подлежащим в роде, числе и падеже), а также соответствующий инфинитив (infinitivus indicativi passivi), например:
· Ornātŭs sum. — Я украшен.
· Liber lectŭs est. — Книга прочитана.
· Librī lectī sunt. — Книги прочитаны.
· Epistulae scribae sunt. — Письма написаны.
· lectŭs esse — быть прочитанным
Дата добавления: 2015-04-18; просмотров: 174; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав |