Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника


Functions of Adverb in the Sentence




 

1. The adverbial modifier of manner or quality:
"He began to work very deliberately and carefully". Він став працювати дуже обдумливо й уважно.
2. The adverbial modifier of time:
"Your advice has helped me today". Твоя порада допомогла мені вже сьогодні. Увечері посумую, а вранці заплачу.
3. The adverbial modifier of place and direction:
"Tell them I'll be right there". A frantic policeman rode alongside. "Скажи їм, що я буду там". - Якийсь несамовитий полісмен їхав поруч.
4. The adverbial modifier of degree and quality:
"Almost instantly we were shut up in a fog". Нас майже вмить окутало туманом. Ледве чутно повіяв вітер.
5. The attribute:
"The light outside had chilled...". (Galsworthy), "...he could see them talking together in the little court below". Світло надворі охололо... він бачив, що вони розмовляли у куценькому подвір'ячку внизу.
6. The predicative (in English) and simple nominal predicate in Ukrainian:
"The sun was up". (Stevenson) Я ж іще при здоров'ї.
7. The adverbial modifier of cause and purpose:
'Why do you say that?". (Maugham) 'Why don't you like those cousins, Father". Чому ти це кажеш? Пилипко боявся, щоб згарячу не наткнутися на що-небудь...
     

Functions of Adverb in the Sentence

 

1. The adverbial modifier of manner or quality:
"He began to work very deliberately and carefully". Він став працювати дуже обдумливо й уважно.
2. The adverbial modifier of time:
"Your advice has helped me today". Твоя порада допомогла мені вже сьогодні. Увечері посумую, а вранці заплачу.
3. The adverbial modifier of place and direction:
"Tell them I'll be right there". A frantic policeman rode alongside. "Скажи їм, що я буду там". - Якийсь несамовитий полісмен їхав поруч.
4. The adverbial modifier of degree and quality:
"Almost instantly we were shut up in a fog". Нас майже вмить окутало туманом. Ледве чутно повіяв вітер.
5. The attribute:
"The light outside had chilled...". (Galsworthy), "...he could see them talking together in the little court below". Світло надворі охололо... він бачив, що вони розмовляли у куценькому подвір'ячку внизу.
6. The predicative (in English) and simple nominal predicate in Ukrainian:
"The sun was up". (Stevenson) Я ж іще при здоров'ї.
7. The adverbial modifier of cause and purpose:
'Why do you say that?". (Maugham) 'Why don't you like those cousins, Father". Чому ти це кажеш? Пилипко боявся, щоб згарячу не наткнутися на що-небудь...
     

Поделиться:

Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 157; Мы поможем в написании вашей работы!; Нарушение авторских прав





lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2024 год. (0.005 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты