Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника



Случаи употребления subjuntivo

Читайте также:
  1. Conjuga el presente de subjuntivo de los siguientes verbos
  2. Ejercicio 1 Completa con los verbos del recuadro en presente de subjuntivo.
  3. Ejercicio 2. Completa con el Pluscuamperfecto de subjuntivo
  4. Ejercicio 4. Completa las frases con los verbos del recuadro en indicativo u subjuntivo.
  5. Ejercicio 6. Completa con los verbos del recuadro en imperfecto de subjuntivo.
  6. PRETERITO PERFECTO DE SUBJUNTIVO
  7. V. ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ К ПУСКУ, ВКЛЮЧЕНИЕ, ОТКЛЮЧЕНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ. АВАРИЙНЫЕ СЛУЧАИ.
  8. Болезни и несчастные случаи, происходящие от проклятия
  9. Бывают случаи, когда зарвавшийся маятник провалить не удается. То есть, ни проигнорировать, ни уйти от него нельзя.
  10. Важность употребления топосов

SUBJUNTIVO

Для начало скажу несколько слов, о том, что же такое subjuntivo. Для того чтобы понять что это за форма глаголов и когда используется, рассмотрим пример в русском языке.

Хочу, чтобы ты мне написал.

В этом предложении глагол «написал» подразумевает будущее время, однако не используется форма будущего времени (а прошедшего).

То есть нельзя сказать:

Хочу, чтобы ты мне напишешь.

Точно также в испанском языке нельзя поставить глагол в форму будущего времени.

В русском языке в данном случае мы употребили глагол «написать» в прошедшей форме, а в испанском эта форма и будет называться subjuntivo.

Однако не всегда можно будет сравнивать subjuntivo с русским языком. Нужно понимать, что существует ряд слов и выражений, которые после себя требуют употребление subjuntivo.

v Для употребления subjuntivo необходимо, чтобы глаголы в главном и придаточном предложении стояли в разных лицах, т.е. относились к разным лицам. Если лицо одно и то же, subjuntivo заменяется инфинитивом.

v Зачастую в предложениях с subjuntivo союз “que “ переводится на русский как «чтобы» (но не всегда) .

PRESENTE DE SUBJUNTIVO

Табл. 1 Спряжение правильных глаголов

Местоимения Hablar Comer Vivir
Yo Hable Coma Viva
Hables Comas Vivas
Él, ella, vd Hable Coma Viva
Nosotros, -as Hablemos Comamos Vivamos
Vosotros, -as Habléis Comáis Viváis
Ellos, ellas, vds Hablen Coman Vivan

Проспрягайте

Escribir __________________________________________________________________________________

Visitar __________________________________________________________________________________

Leer ___________________________________________________________________________________

Mirar ___________________________________________________________________________________

Случаи употребления subjuntivo

Случаев употребления subjuntivo очень много. Однако если классифицировать эти случаи, то выглядеть это будет следующим образом:

1. Если сказуемое главного предложения выражает волеизъявление, то в придаточных дополнительных предложениях (после союза “que “) употребляется сослагательное наклонение (subjuntivo). Сказуемое в таких случаях означает желание, просьбу, требование, запрет, разрешение, совет и т.д.




Aconsejar que - советовать, чтобы

Desear que – желать, чтобы

Exigir que – требовать, чтобы

Impedir que – мешать, препятствовать, чтобы

Insistir (en que) - настаивать, чтобы

Mandar que – приказывать, командовать, чтобы

Obligar que – обязывать, заставлять, чтобы

Ordenar que – приказывать, чтобы

Pedir que – просить, чтобы

Permitir que - разрешать, чтобы

Preferir que - предпочитать, чтобы

Prohibir que - запрещать, чтобы

Querer que – хотеть, чтобы

Recomendar que – рекомендовать, чтобы

Rogar que – умолять, упрашивать, чтобы

Solicitar que – просить, ходатайствовать, чтобы

и т.д.


 

Te pido quemandes la información. Я прошу, чтобы ты выслал информацию.

Queiro queno fumes. Хочу, чтобы ты не курил.

С глаголом decir также употребляется subjuntivo, если он имеет значение приказания.

Сравните:


Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 11; Нарушение авторских прав


<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
Сослагательное наклонение в придаточных предложениях | Если в главном предложении стоят безличные обороты, выражающие необходимость, возможность, эмоциональную оценку, логическую оценку.
lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2019 год. (0.012 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты