КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
BRIDGET. Oh! You are learning quickly!Oh! You are learning quickly! NICK Pfwoarrr! MRS ROMERO …………………………………….. HECTOR Oh, oh, oh, oh! Mother, when in London, we speak English. MRS ROMERO Yes, we must. English is the language of high class, so I must teach it... HECTOR … Learn. MRS ROMERO … HECTOR You must learn it, not teach it. MRS ROMERO Oh, yes. So your father has found you a wife. HECTOR He told me. He must stop shopping on E-Bay. Look, Mum, I don't want a wife. I've got Annie. MRS ROMERO This girl is from a good family. HECTOR So is Annie. MRS ROMERO This girl is rich. HECTOR I don't care about money. MRS ROMERO But she's almost royalty. HECTOR Mum, Annie is my princess. MRS ROMERO But she's so... HECTOR She's so clever, so kind, so happy! Annie? MRS ROMERO Very happy! HECTOR What happened? ANNIE Ziggy and I were in a field lying down. MRS ROMERO Sunbathing? ANNIE Protesting. HECTOR And...? ANNIE It began to rain. HECTOR Oh, poor Annie. MRS ROMERO Don't touch her! HECTOR Now listen, Mum, I told you I love Annie. MRS ROMERO Be careful, your pullover. ANNIE Hector, your mother's right. Don't touch me! MRS ROMERO Oh …………………………. HECTOR Why did you do that? MRS ROMERO Because I love you, darling. HECTOR If you knew Annie, you would love her. MRS ROMERO Well, I'm going home tomorrow. HECTOR Look, Mum, come to dinner tonight and you will meet the real Annie. And if you don't like her, then..., then I might marry the princess Dad has found. Sound of knocking on door HECTOR Annie? Annie. ANNIE Yes, Hector? HECTOR Can we talk? ANNIE If that's OK with your mother. HECTOR Oh, Annie, she's gone to her hotel now. ANNIE Huh! HECTOR Look, she's going home tomorrow and I thought we would invite her to dinner tonight. ANNIE Well, I'm going out. HECTOR Annie, please don't be silly. Stay and be nice to her. She is OK really. ANNIE Well, OK then. But you must do one thing for me. HECTOR Sure. What? ANNIE Scrub my back. HECTOR Oh, but I am still dressed. ANNIE So am I. Well, I can't put these in the washing machine. They're filthy. ANNIE Umm, apricot? HECTOR No. Annie, will you behave? ANNIE When? HECTOR When my mother comes to dinner. ANNIE Hmm, probably. Strawberry. HECTOR Annie, I have an idea. Nick is pretending to be someone different. BRIDGET Nick isn't pretending. This is the new Nick. Isn't it, Nick. HECTOR You can pretend as well. You can pretend to be what my mother wants. ANNIE What, Princess Caroline of Monaco? HECTOR Look, Nick is pretending to be what Bridget wants. NICK Yeah. A slave. BRIDGET How can I help? As you can see, I'm a talented stylist. Could I have some more cola, please, sweetie? HECTOR My mother is coming to dinner tonight. BRIDGET Oh! So what's on the menu? ANNIE I am! NICK What sort of food does your mother like? ANNIE Babies on toast? HECTOR I don't know. A traditional English dish. ANNIE I am not going to pretend to eat meat. NICK How about roast Annie? Ha-ha!!
|