Часть 2 3 страница

- Ты говорила с Тодрой перед тем, как известить об этом меня?!

- И... - продолжила Лейя, не отвечая на его вопрос, - я уверена, что мы подвергнемся там риску не больше чем где-либо еще. Мы летим туда не для того, чтобы сражаться с йеветами, а если они нападут на нас, мы просто улетим.

Хэн вздохнул.

- Хорошо, Лейя. Я вижу, с твоей точки зрения это имеет смысл. Но что будет, если на этот раз они поймают Джейну? Или тебя?

- Меня они не поймают, папа, - сказала Джейна. - Я-то могу о себе позаботиться.

Хэн посмотрел на свою жену и дочь, понимая, что ему их не переспорить.

- Ну ладно, - сказал он наконец. - Но помните, что это была не моя идея, и я вас предупреждал!

- Я уверена, что ты сразу напомнишь нам об этом, если что-то пойдет не так, - Лейя улыбнулась и поцеловала мужа перед тем, как снова вернуться к работе. Оставалось еще много всего, что необходимо было закончить перед отлетом. Но до того, как она успела отойти от Хэна, на трапе раздался топот ботинок. Кто-то поднимался на борт "Сокола".

- Кто-нибудь дома? - спросил мужской голос.

- Мы здесь, Кент, - ответила Лейя, узнав голос джедая.

Кент Хамнер пригнулся, входя в трюм.

- Я так и думал, что найду вас здесь.

Видя мрачное выражение его лица, Лейя подошла к нему и положила руку на его плечо.

- В чем дело, Кент? Что случилось?

- Нет, только не Кашийик... - прошептал Хэн, побледнев. Родной мир вуки в последнее время находился под явной угрозой нападения йуужань-вонгов.

- Не Кашийик, могу вас обрадовать. - Но по выражению лица Кента было видно, что сам он далек от радости. - Мы только что получили сообщение, что йуужань-вонги вторглись в пространство Империи. Бастион и Муунилинст захвачены. Предположительно, следующая цель их наступления - Малая Йага. Субпространственные системы связи и ХолоНет не функционируют. - Он повернулся к Лейе, когда она открыла рот, как будто знал, что она собирается спросить, - К сожалению, у нас нет информации о выживших.

Губы Лейи сжались в тонкую линию, когда она повернулась к мужу.

- "Нефритовая Тень" попала прямо на поле боя...

- Они не могли этого знать, - ответил Хэн.

- Все, что мы можем сделать, - печально сказал Хамнер, - это надеяться на то, что они не попали в центр боя. Если они будут на безопасной дистанции, тогда нет причин беспокоиться, что их миссия в опасности.

Джейна закрыла глаза, пытаясь обнаружить своего брата в Силе. Расстояние между ними сейчас было огромно, но они чувствовали друг друга. Он был жив сейчас...

Она открыла глаза и повернулась к матери.

- Джейсен жив, - сказала она.

Лейя кивнула.

- Да. И я бы почувствовала, если бы что-то случилось с Люком. Но что с другими? Что с самой Империей? Если йуужань-вонги продвинулись так далеко, огромные пространства оказываются под угрозой. Базируясь на Бастион, их флот может действовать в Неизведанных Регионах. Таким образом сейчас у нас нет безопасного пространства...

- Да, под угрозой и Империум чиссов, - сказала Джейна. - Мы знаем, что вонги уже вторгались в их пространство с Внешних Территорий. Теперь чиссы могут быть зажаты в клещи...

- Но это только в том случае, если Империя пала, - сказал Хамнер. - А об этом пока еще рано говорить. Это может быть только превентивный удар, чтобы предотвратить возможное соединение Имперского флота с нашими силами и заставить имперцев думать об обороне собственного пространства.

- А мы как раз хотели предложить Империи союз... - с гримасой сказал Хэн.

Превентивный удар не обязательно будет решающим, - ответил Хамнер. - Мы знаем, что сейчас у вонгов гораздо меньше сил чем раньше, и они очень растянуты, контролируя огромное пространство. Собрать достаточно сил для удара по Бастиону для них должно было быть нелегкой задачей. А чтобы развивать наступление, нужно гораздо больше сил и средств...

- Возможно, нам стоит усилить наши беспокоящие удары по оккупированным территориям, - сказала Лейя. - Это может заставить йуужань-вонгов прекратить наступление и перебросить больше войск для оккупации.

Хамнер кивнул.

- Я знаю, что Кэл и Сиен уже отдали соответствующие приказы. Кроме того, это поможет нам охладить пыл тех, кто требует немедленно начать наступление.

- По крайней мере на время, - кивнула Лейя. - Больше всего меня тревожит отсутствие сведений о "Нефритовой Тени". Если бы мы знали, что с ними случилось, мы могли бы помочь им.

- Собственно, поэтому я и пришел, - сказал Хамнер. - Кэл послал меня удостовериться, что вы не будете предпринимать глупых попыток спасения. Вы должны продолжать вашу миссию.

- Он прав, Лейя, - сказал Хэн. - Люк и Мара могут сами о себе позаботиться.

- Да и Джейсен тоже не лох, мама, - добавила Джейна с улыбкой. - На самом деле я уверена, что они втроем заставят вонгов поволноваться.

Попытка удалась. Лейя глубоко вздохнула.

- Конечно, вы правы, - сказала она. - Мы должны продолжать нашу миссию, как запланировано. Летим в Коорнахт.

- Это то, чего я боялся! - воскликнул Хэн. - Если еще не поздно передумать, я голосую за Бастион! Оказаться посреди флота йуужань-вонгов лучше чем в йеветской камере!

- Единственная камера, в которой ты можешь оказаться, - с улыбкой сказала Лейя, - это гауптвахта, куда мы тебя посадим за невыполнение приказов.

- Каких еще приказов? - с притворным возмущением закричал Хэн. - Я капитан этого корабля, помните?

- Ты сам назначил себя на эту должность, дорогой, - ответила Лейя.

Джейна оставила их, уверенная, что серьезный спор окончен. Она иногда завидовала той легкости, с которой они сейчас говорили друг с другом. Смерть Чубакки и Энакина сделала их любовь сильнее чем когда-либо. Несмотря на их вечные споры, Джейна знала, что они всегда на одной стороне.

Не слишком обращая внимания, куда она идет, Джейна не заметила С3-РО, выходящего из коридора "Сокола", пока не стало слишком поздно. С воплем золотистый дроид отшатнулся назад, споткнувшись о ящик с пайками, стоявший на палубе, и рассыпал кучку мини-дроидов, служивших для обнаружения йуужань-вонгов. Испуганные падением, они запищали в ужасе, разбегаясь во всех направлениях. С3-РО беспомощно дергался на палубе, пытаясь подняться.

- Ох, спасибо, госпожа Джейна. - сказал он, когда она схватила его и поставила на ноги. - Невыносимые штуки эти мини-дроиды! Не понимаю, зачем капитану Соло понадобилось их так много!

Джейна попыталась схватить одного из мини-дроидов, когда он проскользнул мимо, но он смог увернуться. Поймать такую штучку было труднее, чем заставить вомпу платить наличными.

- Затем, 3РО, - сказала она попытавшись схватить еще одного дроида и опять потерпев неудачу, - что они запрограммированы на обнаружение йуужань-вонгов. Куда бы мы ни пошли, мы будем брать с собой этих дроидов, чтобы удостовериться, что там нет шпионов.

Она опять сделала попытку схватить мини-дроида и на этот раз добилась успеха. Нажав выключатель на его брюхе, она передала отключенного дроида С3-РО.

- Спасибо, госпожа Джейна. Но вы не должны тратить свое время на это, у вас, наверное, много других дел.

- Нет, сейчас я ничем не занята. Кроме того, это по моей вине они разбежались.

Ловить мини-дроидов стало легче, когда к Джейне присоединился Кент Хамнер, возвращавшийся после разговора с ее родителями. Из-за своего возраста он был не таким ловким как Джейна, но не менее точным. За несколько минут они выловили всех дроидов, отключили их и передали С3-РО.

- Спасибо, - сказала Джейна Хамнеру, когда С3-РО ушел.

- Не за что, рад был помочь. - Когда она уже собралась уходить он сказал:

- Знаешь, что я тебе скажу? Но это только между нами - Кэл больше беспокоится об Империи, чем хочет показать. Если ты узнаешь что-нибудь от Джейсена, расскажи нам, ладно?

Джейна нахмурилась, смущенная такой секретностью.

- Конечно.

Хамнер кивнул и пошел к трапу. Джейна тоже собралась выйти, когда она услышала шаги со стороны трюма. Она остановилась, думая, что это ее родители ищут ее. Через пару секунд раздалась ругань Хэна, сопровождаемая громким лязгом металла.

- О, нет! - услышала она крик С3-РО из коридора.

- 3РО! - закричал ее отец, когда мини-дроиды опять рассыпались по палубе.

***

Гилад Пеллеон видел, как многие умирают молодыми, и чувствовал, что сам он уже слишком стар, чтобы жить.

Воспоминания приходили вспышками, как будто прожектор включался и выключался в густом тумане. Жизнь предстала серией фрагментов, и он не мог вспомнить, как выглядят эти фрагменты, если их собрать вместе. Возникали образы его родины, Кореллии, и Корусканта, его дома в молодости, но они терялись среди сотен воспоминаний о других мирах, в которых ему пришлось побывать за долгие годы службы. Эти, в свою очередь, терялись среди тысяч воспоминаний о пустоте, разделявшей эти планеты. Почти сто лет он провел в космосе, спускаясь на поверхность планет, только когда обстоятельства требовали этого. В его сердце не было мира, который он мог бы считать домом - даже Корускант, который ему нравился больше всего. Нет, своим домом он мог считать только мостик космического корабля. И ему приходилось служить на слишком многих из них, чтобы испытывать привязанность к какому-то конкретному кораблю. Даже "Химера", звездный разрушитель, служивший ему так долго, был просто еще одним кораблем.

Он был растерян. Бой за Бастион также не был цельным воспоминанием, также был как бы раздроблен на осколки. И самым острым и болезненным из этих осколков было воспоминание о гибели "Превосходящего". Избитый, горящий, покрытый пробоинами звездный разрушитель встретил свою участь в атмосфере газового гиганта. "Химера" была не в лучшем состоянии. Его последним воспоминанием был образ скиппера, врезающегося в мостик. После этого он ничего не мог вспомнить. Как он выжил? Как ни пытался он вспомнить что-то еще, в голове была только тьма и боль.

Воспоминания о его детстве терялись в этой тьме. Он был рожден до возникновения Империи, до пропаганды против нелюдей, до падения джедаев - даже до рождения ребенка, который потом стал известен как Дарт Вейдер. Свою службу он начал в Силах Охраны Правопорядка, вступив в них в пятнадцать лет. С палубы корабля он видел подъем и падение многих политиков. Там же он научился презирать их и доверять только себе. Поэтому ему удалось выжить после стольких поражений... Он редко находился в первых рядах, поднимая солдат в атаку. Чаще он следил, чтобы его солдаты были сыты, обучены и прежде всего, чтобы они доверяли ему. Он уважал своих подчиненных, и даже врагов. Поэтому он так долго смог оставаться в живых, когда многие, кто был с ним, погибли. Ты не можешь знать, не станет ли твой враг когда-нибудь твоим начальником...

И, наконец, йуужань-вонги. Они вообще не вписывались в эту картину. Он своими глазами видел, на что они способны, когда они превратили цветущий Итор в безжизненный каменный шар. Он спорил с моффами, требуя, чтобы они предоставили всю возможную поддержку Новой Республике. Однако они не хотели помогать Новой Республике, и вместо этого предпочли из своего угла Галактики наблюдать, как другие миры падают под ударами захватчиков. Моффы были уверены, что Империю не ждет такая участь...

Но эта уверенность и надменность рухнула вместе с Бастионом. Бастион...

Новые фрагменты всплыли из тумана, когда прожектор памяти снова включился. Первое появление скипперов, выход из гиперпространства огромных, странно выглядящих вражеских кораблей, которые прорвались сквозь оборонительные системы планеты, как нож сквозь масло. Внезапность нападения не могла быть более полной. Та неорганизованность, с которой имперский флот отражал атаку гратчинов, испугала его. После Итора он делал все возможное, чтобы подготовить имперские силы к отражению атаки йуужань-вонгов, но только его флагман "Химера" действовал с полной эффективностью. Его экипаж сделал все возможное, и даже сверх того.

Боль пронзила его, когда что-то воткнулось в его бок. Воспоминания исчезли, когда внутри него вспыхнул огонь. Его спина выгнулась, рот открылся, чтобы закричать от страшной боли, горевшей в нем. Он скорчился, пытаясь изменить положение так, чтобы боль уменьшилась, но ничего не помогало. Только голос, звавший его откуда-то. Неважно, что говорил этот голос, главное, что он помогал отвлечься от боли.

Но потом боль пришла снова, сопровождаемая воспоминаниями о том, как оружие йуужань-вонгов прожигает броню его корабля, как ДИ-истребители взрываются ослепительными вспышками в темном небе.

Наконец и эти страшные воспоминания ушли во тьму, оставив только россыпь звезд Галактики в бесконечном космосе. Он видел это зрелище много раз, и никогда не уставал восхищаться им. Он всегда полагал, что идея о Галактической Империи была очень дерзкой и почти недостижимой, потому, что слишком много пространства надо было покорить для этого. Планеты, звезды, астероиды, составляющие Империю были лишь горстью песка в бесконечном океане пустоты. Ни один император не смог бы управлять таким океаном, неважно, сколько песчинок он объявит своими. Сама бесконечность космоса отвергала такую идею.

Сейчас он чувствовал, что это пространство больше не было пустым - в нем было что-то, для описания чего он не мог найти слов. Возможно, паутина, тянущаяся от системы к системе. Поток, текущий глубже, чем это было заметно с поверхности? Может быть, истина?

Что бы это ни было, казалось, что сама Галактика была живой.

Потом все начало гаснуть, унося с собой боль и все остальные чувства. Часть его боролась с этим, ибо такова природа человека, но другая часть была счастлива, что это наконец наступило. Он так долго выживал, что наверное, и не жил по-настоящему. У него не было семьи кроме флота. Не было дома кроме мостика корабля. В чем смысл жизни, если жить незачем?

Тьма раскрылась перед ним, и он упал в нее, как падает камень в глубины моря. Он чувствовал потоки вокруг него и внутри него, но он не тонул.

"Бакта", подумал он. "Меня погрузили в резервуар с бактой".

Потом снова раздался голос, зовущий его.

- Адмирал Гилад Пеллеон? Вы слышите меня?

Он пытался ответить, сражаясь с окружавшей его тьмой, но все, что он смог сказать, был задыхающийся хрип:

- Я...

- Адмирал? Вы слышите меня?

- Я... здесь...

С каждым словом тьма отступала, и на ее место возвращалась боль.

- Очень... больно...

- Я знаю, - ответил голос.

- Где... - он хотел спросить, где он находится, но почему-то вместо этого спросил:

- Где... вы?..

- Я установила нейрошунт в ваше внутреннее ухо, - объяснил голос. - Вы слышите меня прямо через ваш слуховой нерв. Простите за такое болезненное вмешательство, но нам пришлось принять чрезвычайные меры, чтобы вы остались в живых.

- Кто... вы?..

- Меня зовут Тэкли, адмирал. Я целительница.

Боль прошла сквозь него как плазменная вспышка, как будто каждая нервная клетка обращалась в пепел.

- Вы лечите меня, - прохрипел он, - или убиваете?

"Боль неизбежна. Все перемены требуют боли. Отвергать ее означает отрицать саму жизнь. Единственный способ избежать ее - умереть. Но сейчас нельзя умирать..."

- Я не могу...

- Нет, вы можете, адмирал. Вы нужны нам. Если вы умрете сейчас, слишком многие последуют за вами. Я здесь, чтобы не позволить этому случиться. Сейчас такое время, что мы все должны принять боль, чтобы выжить. Сила требует этого.

Смысл дошел до него не сразу. "Сила? Эта Тэкли - джедай? Но что джедай делает в Империи?"

Другое воспоминание пришло к нему. Он разговаривал со Скайуокерами у Бастиона, перед тем, как предпринять попытку вырваться из гравитационной тени газового гиганта. Он помнил, что они подсказали ему, на каком корабле йуужань-вонгов находится йаммоск. Наверное, эта Тэкли прилетела с ними.

Но что он делает здесь? "Превосходящий" погиб. Он помнил, что сам отдал приказ его командиру эвакуировать экипаж. Смогла ли "Химера" избежать подобной участи? Если он был ранен и члены его экипажа успели эвакуировать его перед тем, как погибнуть, он не сможет жить с этим. Настоящий командир должен погибнуть вместе со своим кораблем. Он должен умереть...

- Вы не мертвы, адмирал, - голос Тэкли был сочувствующим, но твердым. - Как я сказала, мы не можем позволить этому случиться. "Химере", как и вам, сильно досталось, но ее тоже можно восстановить. А вам придется некоторое время провести в бакте.

Он стиснул зубы, смирившись с тем, что он будет жить дальше. В конце концов, у него не было выбора.

Когда Джейсен заметил, что напряжение в крошечных глазах целительницы - чадра-фан исчезло, он в ожидании наклонился к ней.

- Сейчас он борется за жизнь, - сказала она, ее мягкий голос был едва слышен из-за жужжания дроидов, помогавших ей. - Теперь он больше не хочет умереть.

- Ты уверена, что он будет жить? - спросил Джейсен, нуждаясь в более определенном ответе.

- Да, - сказала она. - Но если мне никто не будет мешать. Я должна сосредоточиться, чтобы помочь ему.

Ее голова опустилась, и она замолчала, концентрируя Силу для лечения Гранд-Адмирала Имперского Флота. Джейсен чувствовал движение Силы вокруг нее. Он отошел подальше, чтобы не мешать ей. Но он стоял достаточно близко, чтобы подать ей руку, если бы понадобилось соединить его умение направлять Силу со способностью Тэкли.

Пеллеон был вытащен из резервуара с бактой и положен на операционный стол, где его осмотрели Тэкли и медицинский дроид 2-1В. Его многочисленные раны особенно выделялись в ярком свете. Джейсен увидел достаточно, чтобы понять, что человек перед ним более чем близок к смерти. Бедра и живот Пеллеона были разорваны консолью управления, когда мостик "Химеры" протаранил вражеский истребитель. Один из офицеров сумел вытащить адмирала из-под обломков и передал его на медицинский фрегат с выжившими с "Превосходящего". Под прикрытием умирающего звездного разрушителя фрегату удалось уйти с небольшими повреждениями, но целая эскадрилья ДИ-истребителей погибла, чтобы обеспечить спасение Гранд-Адмирала. Командир челнока, доставившего Пеллеона на Малую Йагу, не сомневался, что это того стоило.

Хотя некоторые считали это бессмысленным самопожертвованием, потому что Пеллеон умирал. Быстро оценив ситуацию на Малой Йаге, командир челнока связался с капитаном Йэдж раньше чем со своим непосредственным начальником. Йэдж приказала вести челнок в ангар "Оставляющего вдов". Джейсен и Тэкли со своим медицинским оборудованием остались на имперском фрегате, пока "Нефритовая Тень" отошла на безопасное расстояние. Как только Пеллеон в специальной капсуле был доставлен на борт, чадра-фан приступила к работе.

Джейсен удивлялся, насколько трудной была эта работа. Во-первых, после извлечения из капсулы у Пеллеона остановилось сердце. Потом его тело плохо реагировало на бакту, когда его наконец поместили в резервуар. Тэкли приказала вынуть его, чтобы работать непосредственно с наиболее тяжелыми ранами, такими как рваные раны и раздробленные кости его таза и бедер. Истекающий кровью и лимфой старик на операционном столе, казалось, сжимался под ярким светом, теряя жизнь с каждой секундой, пока, наконец, он не начал реагировать на лечение Тэкли.

Пилот челнока, который доставил сюда адмирала, оставался с ним, несмотря ни на что. Худощавый молодой человек по имени Витор Рэйдж, он выглядел очень усталым. Его левая рука была явно ранена, но он отказался от медицинской помощи, пока состояние Пеллеона не улучшится, настаивая, чтобы все внимание медиков было сосредоточено на адмирале.

Через некоторое время, когда стало заметно, что состояние Пеллеона явно улучшается, пилот облегченно вздохнул, как будто он сдерживал дыхание все время, что стоял здесь.

Пилот посмотрел на Джейсена.

- Он сказал мне найти вас. Перед тем, как он в последний раз потерял сознание, он настаивал, чтобы я нашел вас, джедаев, если вы будете здесь.

Джейсен нахмурился.

- Потому, что он думал, что мы спасем его?

Лицо пилота стало напряженным, как будто его оскорбил это вопрос.

- Он хотел, чтобы вы знали, что мы благодарны вам. Если кто-то и может ненавидеть Империю, так это вы. Но вы помогли нам, и мы все благодарны вам за это. Если бы вы не подсказали нам, на каком корабле у вонгов йаммоск, меня бы здесь не было...

Он замолчал. Воспоминания о последнем бое явно терзали его память.

Чувствуя смущение пилота, Джейсен перевел тему разговора на раненую руку.

- Вам необходимо получить медицинскую помощь. - До того, как пилот снова смог возразить, Джейсен добавил:

- Адмиралу лучше. Я чувствую это. Тэкли позаботится о нем.

Витор Рэйдж кивнул.

- Вы спасли мою жизнь, так же как жизнь адмирала. Я всегда буду в долгу перед вами.

Джейсен хотел сказать, что дело не в долге, что спасать жизни - обязанность джедая, но тут к ним подошла Тэкли.

- Я сделала все, что должно быть сделано, - сказала она, пожимая своими тонкими плечами, - Остальное будет зависеть от того, как его организм теперь будет реагировать на бакту.

Джейсен проследил, как медицинский дроид помещает Пеллеона обратно в резервуар. Гранд-Адмирал дернулся, как будто во сне, когда резервуар начал наполняться, и погрузился в теплые объятия бакты. Тэкли, убедившись, что все возможное для пациента сделано, собрала свое оборудование, чтобы возвращаться на "Нефритовую Тень". Помогая ей нести инструменты, Джейсен вышел из лазарета, оставив медицинского дроида оказывать помощь Рэйджу. В коридоре они нашли капитана Йэдж, ходившую туда-сюда перед дверью. Ее беспокойный взгляд сразу обратился на Джейсена и Тэкли. Джейсен кивнул, отвечая на ее невысказанный вопрос:

- Он будет жить.

Напряжение исчезло с лица Йэдж как воздух из воздушного шара.

- Я не думала, что это возможно, - сказала она, посмотрев на Тэкли, тихо стоявшую позади Джейсена. - Простите, что я сомневалась в вас. От имени всех моих подчиненных выражаю признательность за спасение жизни адмирала.

Чадра-фан слегка поклонилась.

- Я сделала это не одна, - сказала она. - Твердая решимость адмирала выжить очень помогла этому. С сильной волей к жизни возможно все.

- И у Гилада Пеллеона есть такая воля, - сказала Йэдж.

Тэкли улыбнулась.

- Да, ему нужно некоторое время, чтобы восстановиться. Но он сможет выйти из бакты через шесть стандартных дней.

Выражение лица Йэдж снова стало обеспокоенным.

- Шесть дней? Это очень долго!

- Почему? - удивился Джейсен.

- Сейчас моффы полагают, что Гранд-Адмирал погиб на Бастионе. У Фленника было достаточно времени, чтобы взять власть в свои руки и принять командование над флотом. Сейчас Гранд-Адмирал очень уязвим, и мы не можем держать факт его выживания в секрете так долго. Слухи уже начали распространяться. Скоро все узнают, кто был на челноке и куда этот челнок направился. Что будет, когда они узнают? - она пожала плечами. - Я не знаю... Это зависит от моффа Фленника и его прихвостней.

Ее комлинк запищал. Прослушав короткое сообщение, она ответила, что прибудет немедленно.

- Полагаю, нам не придется долго ждать, что будет. Я уже получила приказ...

- Вы можете нарушить его? - спросил Джейсен.

- Если для этого будет ОЧЕНЬ уважительная причина.

- Может быть, вы разрешите мне поговорить с ними? - спросил он. - Возможно мы сможем договориться.

Йэдж посмотрела на него в явном смущении, и Джейсен понял, о чем она думает. Йэдж была имперским офицером, много лет находилась на другой стороне линии фронта, и сейчас он ожидал, что она предоставит ему объяснять, почему она собирается нарушить прямой приказ. Но он видел, насколько сильным было искушение: джедаи спасли адмирала, возможно, сейчас они также избавят ее от необходимости объясняться по поводу нарушения приказа. Кроме того, это освобождало ее от неправильного решения.

Джейсен проигнорировал тот факт, что у него вообще не было опыта переговоров с имперцами.

- Хорошо, - сказала она, приглашая Джейсена следовать за ней. - Давайте посмотрим, сможете ли вы сделать ситуацию хуже, чем уже есть.

***

- Эскадрилья "Двойные Солнца", прием, - послышался голос капитана Мэйн в комлинке Джага Фэла. - Выходим на орбиту. Можете включить внутреннюю частоту.

- Принято, - ответил Джаг перед тем, как переключиться на внутреннюю частоту эскадрильи. Пилотам он сказал:

- Мы добрались сюда целыми и невредимыми, но расслабляться рано. Провести разведку околопланетного пространства.

Эскадрилья разделилась на звенья, каждое направилось на сканирование определенного сегмента планеты внизу. С орбиты Галантос имел непривлекательный болотистый зелено-коричневый цвет, и на первый взгляд было не похоже, что тут обитает высокоразвитая цивилизация. Однако это было не так: фианцы, жители Галантоса, уже обнаружили чужие корабли на высокой орбите своей планеты.

- Неопознанные корабли, - раздался голос из субпространственного приемника, - это диспетчерский центр города Аль'солиб'майни'три. Назовите себя и сообщите о ваших намерениях.

- Говорит капитан Тодра Мэйн, командир фрегата "Гордость Селонии", флот Галактической Федерации Свободных Альянсов. Мы прибыли с дипломатической миссией. Нам нужно встретиться с советником Джобетом.

- Не так быстро, капитан Мэйн, - голос фианца был спокойным и терпеливым. - Вы назвали только один корабль. А мы видим четырнадцать.

- Все правильно. "Гордость Селонии" я уже назвала. Второй корабль - "Сокол Тысячелетия", полагаю, вы слышали о нем. Истребители - эскадрилья "Двойные Солнца".

- Вы командуете этой миссией, капитан?

- Только в отношении логистики. Официально глава миссии - Лейя Органа Соло.

- Принцесса Лейя Органа Соло?

- Все правильно.

- Мы рады приветствовать ее и всех, кто ее сопровождает, - сказал фианец. - Я уверен, что советник Джобет будет рад встретиться с ней, когда все формальности будут улажены.

- Какие еще формальности? Мы назвали себя и объявили о своих намерениях. Что еще?

- Капитан, мы на Галантосе считаем, что все дела должны делаться, как им должно, и отступления от правил недопустимы. Мы не знаем, как долго вы намерены пробыть здесь, сколько членов миссии собирается высадиться на поверхность, точные цели вашего дипломатического визита и так далее...

На некоторое время в переговорах возникла пауза.

- Хорошо, - наконец сказала капитан Мэйн. Она слишком устала от такого дальнего путешествия, чтобы спорить. - С чего вы хотите начать?

- Спасибо, капитан, - Джаг прямо представил себе самодовольную улыбку фианца, когда услышал в комлинке его голос. - Прежде всего, нам необходимо знать точную цель вашей миссии для записи.

Джаг перестал слушать беседу, предоставив обсуждать детали миссии тем, кто должен был это делать. Ему и так было о чем подумать. Сегодня он исполнял обязанности командира эскадрильи и отвечал за гладкий выход из гиперпространства во время прибытия в новую систему. Хотя он признавал, что он и Джейна хорошо справлялись с командирскими обязанностями, оставались небольшие недочеты, которые должны были быть исправлены. У его "Когтя" были ведомыми два Т-65, тогда как у Джейны наоборот - два "Нсисса" сопровождали ее "крестокрыл". Подобным образом были организованы звенья всей эскадрильи. Конечно, вначале это создавало некоторые неудобства, но так за долгое время полета можно быть уверенным, что чиссы и республиканские пилоты хорошо сработаются.

Его истребитель летел к южному полюсу планеты, над студенисто-зелеными морями. Внизу иногда можно было заметить небольшие города или научные станции, в общем ничего необычного...

- Близнец-лидер, у нас все чисто, - раздался в комлинке голос Джейны.

- Принято, Второй. Третий и Четвертый, что у вас?

- Чистое небо, Близнец-лидер.

- Ничего интересного, - добавил Близнец-4, чисс.

- Мы здесь не для того, чтобы влезать в неприятности, - напомнил Джаг своим пилотам. - Поэтому не пускайте пыль в глаза местным.

- Жаль, этим они могли бы хоть как-то повеселить нас, - прокомментировал Близнец-7.

Диспетчерский центр продолжал допрашивать капитана Мэйн.

- Вам действительно нужно знать точное место, куда намеревается приземлиться "Сокол Тысячелетия"?

- Именно так, капитан Мэйн. Это решит многие проблемы, поверьте мне. Кроме того, нам необходимо знать, кто из состава делегации точно собирается высадиться на поверхность.

Тодра Мэйн вздохнула. Джаг улыбнулся. Сам он всегда был сторонником точного соблюдения правил, но у фианцев соблюдение протокола доходило до крайности. Если бы он бы на месте Мэйн, он приказал бы совершить посадку в любом месте, невзирая на то, что по этому поводу скажет диспетчерский центр. Вряд ли последствия были бы слишком суровыми. У фианцев не было особо сильной планетарной обороны, и что они смогли бы сделать, если бы капитан Мэйн решила не соблюдать их точный протокол?

Но Джаг никогда не был силен в дипломатии. Он был рад, что эта сторона миссии возложена не на него, а на родителей Джейны. Хотя он был уверен, что Хэн Соло насчет дипломатии согласен с ним.

Капитан Мэйн уныло перечисляла:

- ... протокольный дроид С3-РО, рыцарь-джедай Тахири Вейла...