Разговорная речь в системе функциональных разновидностей современного русского литературного языка

Разговорная речьпредставляет собой устно-разговорную разновидность литературного языка, которая обслуживает сферу повседневного бытового общения. Основной формой реализации разговорной речи является устная (жанры: бытовой рассказ, спор, ссора); но может быть и письменная (записки, дневники, частные письма, сообщение на пейджер). К числу языковых особенностей разговорной речи относятся следующие:

– использование так называемых «бытовизмов», т.е. слов, обозначающих понятия, свойственные исключительно бытовой сфере общения (ср.: халат, кастрюля, ползунки );

– использование разговорных и экспрессивно-окрашенных слов (ср.: шлепнуться, балбес малыш);

– широкое использование разговорных фразеологизмов (вешать нос – огорчаться, водить за нос – обманывать);

– большое количество так называемых семантически опустошенных слов., т.е. слов с очень широким, общим значением: штука, факт, вещь, история (Я хотел одну вещь спросить. Вот так штука, эта музыка.);

– сокращение неоднословных наименований (зачетная книжка – зачетка, аскорбиновая кислота – аскорбинка);

– частотность местоимений и глаголов, которые часто заменяют существительное (Купи, чем стирать. Принеси, что почитать.).

– употребление усеченных форм служебных слов (хоть, чтоб, что ль, уж );

– высокая частотность инфинитивных (Молчать! Поспать бы), эллиптических (Он – назад. Мне – неполную), вопросительных и восклицательных предложений, слов-предложений (Ясно. Нет. Можно.), а также междометий и междометных фраз (Вот еще! Ой! Эх ты!);

– отсутствие бессоюзных сложных предложений, причастных и деепричастных оборотов, многочленных сложных предложений.

Упр. 247. Прочитайте следующий текст. Укажите его языковые особенности.

В гостинице

1. Двадцать пять восьмого//

2. Угу//

1. Пора вставать // Настольную включите тогда // Не рано я вас разбудила?

2. Нет/ хорошо//(встает, одевается)

1. Может сходить за чайком? Наверно/ открыто//

2. Счас не хочу/ я потом где-нибудь поем // Ты лежи спокойно и спи //

1. Ну вы как поедете?

2. А 60-й автобус //

1. Вы все-таки поешьте чего-нибудь //

2. Ну ладно // Вставай тогда / вместе чай попьем // по-моему уже можно закрыть (о форточке) а то холодно //

1. Ага //Подкиньте мне там мою вешалку тогда // Спасибо//

2. Теперь давайте чайку //

1. Давайте//

Упр. 248. Разграничьте общеупотребительные, письменно-книж­ные и устно-разговорные слова.

Компетенция, думать, борьбы, летучка, вода, этот, кредо, беготня, жизнь, читалка, говорить, поднос, новый, оппонент, улица, безотлагательный, картошка, динамизм, гонение, подданство.

Разговорная речь допускает незначительные отклонения от строгих литературных норм.

Упр. 249. Произнесите следующие слова. Какие ошибки в произношении слов встречаются в разговорной речи?

Бидон, картон, обман, коридор, инцидент, компрометировать, констатировать, военачальник, прочий, дуршлаг, почтамт.

Упр. 250. Замените существительные конструкциями, выполняющими роль номинаций в разговорной речи. Используйте слова, данные в скобках.

Образец: Принесите стулья (сидеть) – Принеси на чем сидеть.

Ты мне дашь ручку (писать ). Дай, пожалуйста, лист бумаги (завернуть книги). Дай вазу (поставить цветы). Возьми одеяло (укрыться). Еда у нас есть, приходите (покормить).