Статья 13. Внутреннее и международное сотрудничество

Следует создать соответствующие структуры для надлежащей координации развития и содействия спорту как между различными государственными органами и агентствами, связанными с проблемами спорта, так и общественными организациями на центральном, региональном и локальном уровнях для достижения целей Хартии.

ЕВРОПЕЙСКИЙ МАНИФЕСТ «МОЛОДЫЕ ЛЮДИ И СПОРТ»

(принят 8-й Конференцией министров по спорту европейских стран

в г. Лиссабоне 18 мая 1995 г. для дополнения и расширения

принципов ст. 5 Спортивной хартии Европы)

Европейские министры, отвечающие за спорт, на своей 8-й Конференции в Лиссабоне 17—18 мая 1995 г.:

возвращаясь к резолюциям по вопросу «Молодые люди и спорт», принятым на их предыдущих конференциях;

считая, что изменения в сторону малоподвижного образа жизни, происходящие во всей Европе, сокращают время, отдаваемое физической активности и физической деятельности, естественную наклонность к которым имеют молодые люди;

полагая, что воспитание качеств, гармонизирующих физическое, интеллектуальное и художественное развитие, является основой становления каждой личности;

подчеркивая значение вклада, который может внести воспитание через спорт и претворение в жизнь целей Венской декларации, в осуществление социальной интеграции, в здравоохранение, в воспитание личности, в пропаганду этических норм, в охрану окружающей среды, в воспитание терпимости и понимания между народами;

возвращаясь к Резолюции (72)30 Комитета министров по вопросу гигиены спортивных сооружений и Рекомендации № R (87)9 по исследованиям физической подготовленности молодых людей школьного возраста Еврофит;

считая, что предоставление обществом возможности молодым людям заниматься физической культурой должно привести не только к конструктивному использованию свободного времени, но и к решению таких социальных проблем, как нетерпимость, агрессивность, алкоголизм, к лечению других болезней общества;

с сожалением признавая, что времени, отводимого для занятий физической культурой, во многих школах недостаточно для того, чтобы школьники имели возможность получать необходимую выгоду из образовательных программ, и что молодые люди, не вовлеченные в занятия физкультурой и спортом, имеют низкий уровень физической подготовленности;

намереваясь поощрять установление в своих странах новых партнерских отношений для того, чтобы вовлечь молодых людей в процессы самообразования, самосовершенствования и самовыражения через спорт;

возвращаясь к Конвенции ООН 1989 года о правах ребенка, в частности, к статьям 29 и 31;

ссылаясь на Спортивную хартию Европы, в частности на статью 5 «Об основах физической подготовленности», и на Кодекс спортивной этики, которые дают руководства по ведению занятий физической культурой и спортом с молодыми людьми и которые были приняты Комитетом министров как рекомендации № R (92) 13 и № R (92)14;

отмечая работу, проделанную другими европейскими организациями в области молодежного спорта, и выражая признательность неправительственным организациям за уникальный вклад в создание молодым людям условий для занятий спортом;

возвращаясь к своей Декларации о социальной значимости спорта, принятой на очередной конференции и признавая очевидность общественной роли физической культуры и спорта и их положительное влияние на здоровье,

1) принимают европейский манифест «Молодые люди и спорт», прилагаемый далее, для дополнения и расширения принципов, изложенных в статье 5 Спортивной хартии Европы;

2) выражают готовность участвовать в его распространении среди всех заинтересованных лиц;

3) рекомендуют Комитету министров:

• рассмотреть Манифест с последующим принятием его в качестве рекомендации всем странам — участницам соглашения;

• просить Комитет по развитию спорта выступить наблюдателем за претворением в жизнь идей, изложенных в данном Манифесте.

Дети и молодежь имеют право на игры и досуг. Общество обязано обеспечить, чтобы это право могло реализовываться через занятия физической культурой и спортом.