Образование
Глаголы 1 и 2 группы имеют в Passé simple ту же основу, что и в инфинитиве:
parler – il parla; finir – il finit.
Глаголы 3 группы имеют в Passé simple особую основу, которая часто значительно отличается от основы инфинитива:
faire – il fit; voir – il vit.
Часто основа Passé simple глаголов 3 группы совпадает с основой participe passé. Сравните:
| Рarticipe passé
| Passé simple
| Lire
| Lu
| Il lut
| Prendre
| Pris
| Il prit
| Vouloir
| Voulu
| Il voulut
|
Глаголы 1 группы имеют в окончании гласный а - il parla.
Глаголы 2 группы имеют в окончании гласный i -il finis.
Глаголы 3 группы имеют в окончании гласные i иu- il vit, il voulut.
Обратите внимание!
Глаголы в Passé simple в 1 и 2 лицах множественного числа имеют над гласными а, i, u accent circonflexe.
Спряжение глаголов в Passé simple
Conjugaison en a
| Conjugaison en i
| Conjugaison en u
| je parlai
| je finis
| je voulus
| tu parlas
| tu finis
| tu voulus
| il parla
| il finis
| il voulut
| nous parlâmes
| nous finîmes
| nous voulûmes
| vous parlâtes
| vous finîtes
| vous voulûtes
| ils parlèrent
| ils finirent
| ils voulurent
| avoir
| être
| venir
| j’eus
| je fus
| je vins
| tu eus
| tu fus
| tu vins
| il eut
| il fut
| ils vint
| nous eûment
| nous fûmes
| nous vînmes
| vous eûtes
| vous fûtes
| vous vîntes
| ils eurent
| ils furent
| ils vinrent
|
Таблица глаголов в Passé simple
Avec la voyelle a
| Avec la voyelle i
| Avec la voyelle u
|
|
|
| Verbes du I groupe
parler – il parla
Verbes du III groupe en -er:
aller – il alla
envoyer – il
envoya
| Verbes du II groupe
finir – il finit
Verbes du III groupe
1. en -frir,-vrir:
ouvrir – il ouvrit
2. en -endre, -ondre:
attendre – il attendit
répondre – il répondit
3. du type partir
sortir – il sortit
4. en -uire:
traduire – il traduisit
5. en -eindre, -aindre, oindre:
éteindre – il éteignit
6. des verbes:
prendre – il prit
dire – il dit
rire – il rit
écrire – il écrivit
mettre – il mit
faire – il fit
suivre – il suivit
naître – il naquit
battre – il battit
perdre – il perdit
interrompre – il interrompit
vaincre – il vainquit
7. deux verbes en -oir
voir – il vit
s’asseoir – il s’assit
| Verbes du III groupe
1. en -aître:
connaître – il connut
2. en -oir(oire):
pouvoir – il put
vouloir – il voulut
savoir – il sut
devoir – il dut
recevoir – il reçut
apercevoir – il aperçut
falloir – il fallut
pleuvoir – il plut
valoir – il valut
boire – il but
croire – il crut
vivre – il vécut
plaire – il plut
se taire – il se tut
avoir – il eut
être – il fut
3. trois verbes en -ir(e):
lire – il lut
courir – il courut
mourir – il mourut
|
|