Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника



Речевые нормы учебной и научной сфер деятельности.

Читайте также:
  1. Gt; 89. Предмет и функции СО как научной дисциплины и практической области деятельности. (не до
  2. PR в выставочной деятельности.
  3. PR-кампания как особый вид коммуникационной деятельности. Признаки PR-кампании.
  4. Агентирование в коммерческой деятельности. Особенности оформления договорных отношений и правового регулирования.
  5. Административно-правовые нормы и правоотношения
  6. Административное приостановление деятельности.
  7. Анализ и оценка обобщающих и частных показателей эффективности торговой деятельности.
  8. Анализ потоков денежных средств: цели, источники информации, оценка структуры по видам деятельности. Прямой и косвенный методы анализа.
  9. Анализ экономических и производственных результатов деятельности.
  10. Аномалии родовой деятельности.

В процессе обучения мы сталкиваемся с необходимостью написания различных научных работ. К ним относятся 1) рефераты; 2) доклады; 3) курсовые; 4) дипломные работы; 5) диссертации. Имеют научный стиль. Композиция – строение и взаимное расположение частей произведения, содержит 2 части – описательную (обзорная, входит введение) и основная(входит заключение).

Реферат – это композиционно организованное, обобщенное изложение содержания нескольких источников информации (ряда статей, монографии и др.). Основные требования, предъявляемые к реферату: - информативность, полнота изложения; - объективность, неискаженное фиксирование всех положений первичного текста; - корректность в оценке материала. Реферат должен представлять собой отчет о самостоятельной научной работе студента и быть оформленным соответствующим образом. Текст работы оформляется согласно с требованиям высшего учебного заведения. Конспект– последовательная фиксация информации, отобранная и обдуманная в процессе чтения или прослушивания лекции.5 типов: плановые (каждому вопросу плана соответствует часть конспекта), текстуальные (состоит из цитат), свободные (цитаты и самостоятельный текст), тематические (ответ на поставленный вопрос по нескольким источникам), конспект схема.Тезисы – краткое изложения содержания научного сообщения. пишутся для себя. Должны выдерживать: преамбулу, основное тезис-положение, заключительный тезис.

Аннотация – краткое, обобщенное описание текста книги, статьи, рукописи.(перед текстом входные данные – автор, название. время и место издания); 2 части – основная тема и основное положение.

Рецензия - критический отзыв о конкретном произведении, статье (предполагает: комментирование, обобщенную аргументированную оценку, выводы о значимости работы). Отзыв – самая хорошая хар-ка, без подробного анализа, содержит практические рекомендации.

^ Языковые конструкции: оценочные – точка зрения на, дискуссионные положения, убедительные док-ва; возможны определения – проблема (актуальная, научная),вопрос (теоретический, общий…), цель (главная, указанная…), задача (ведущая, особая..), направление (избранное, главное), изучение (практическое, детальное), наблюдения (объективные, указанные..), эксперимент (проведенный, констатирующий), анализ (детальный, точный), материал (собранный, достоверный), данные (проверенные, точные), факт (общеизвестный, спорный.), информация (полная, текущая…)



^ Курсовая и дипломная – к научно-исследовательским работам, в вузе..Тематика должна быть актуальной, содержание – отвечать требованиям науки, желательны практические рекомендации (вводная часть, основная часть, заключительная часть). Диссертация – науч-исслед работа, подготовленная для публичной речи, и получения степени (магистра, кандидата наук, доктора наук). Хар-на аргументированность суждений и точность приводимых данных. Исключает местоимения 1-го л. ед.ч. . заменяют местоимением «мы».

31. Официально-деловой стиль: сфера его функционирования, жанровое разнообразие.

Официально-деловой стиль —совокупность языковых средств, обслуживает сферу офиц-деловых отношений. Сфера функционирования – административно-правовая. — это стиль документов: международных договоров, государственных актов, юридических законов, постановлений, уставов, инструкций, служебной переписки, деловых бумаг и т. д. Несмотря на различия в содержании и разнообразие жанров( собственно оф-деловой, юридический, дипломатический); доминирующая функция – информативная, основная форма реализации – письменная, вид речи – монолог.Официально-деловой стиль в целом характеризуется рядом общих черт. К ним относятся: 1) сжатость, компактность изложения; 2) стандартное расположение материала, нередкая обязательность формы (удостоверение личности, различного рода дипломы, свидетельства о рождении и браке, денежные документы и т. д.), употребление присущих этому стилю клише;



Использование терминологии, номенклатурных наименований (юридических, дипломатических, военных, административных и др.), наличие особого запаса лексики и фразеологии (официальной, канцелярской), включение в текст сложносокращенных слов, аббревиатур; 4) частое употребление отглагольных существительных, отыменных предлогов (на основании, в отношении, в соответствии с, в силу, в целях, и др.), сложных союзов (ввиду того что, в связи с тем что и др.), а также различных устойчивых словосочетаний, служащих для связи частей сложного предложения (на случай, если …; на том основании, что …; таким образом, что …; тот факт, что … и т. п.); 5) повествовательный характер изложения, использование номинативных предложений с перечислением; 6) прямой порядок слов в предложении как преобладающий принцип его конструирования; 7) тенденция к употреблению сложных предложений, отражающих логическое подчинение одних фактов другим; 8) почти полное отсутствие эмоционально-экспрессивных речевых средств; 9)слабая индивидуализация стиля. В другой разновидности официально-делового стиля — обиходно-деловом стиле, как было уже сказано, находят свое отражение служебная переписка (деловое письмо, коммерческая корреспонденция), официальные деловые бумаги (справка, удостоверение, акт, протокол), частные деловые бумаги (заявление, доверенность, расписка, автобиография, счет и др.). Все они характеризуются известной стандартизацией, облегчающей их составление и использование и рассчитанной на экономию языковых средств, н Приёмы унификации языка служебных документов. Языковые формулы официальных документов.

Унификация док-ов – заключается вустановление единообразовании состава и формы док-тов.

Один из способов сокращения объема документов заключается в уплотнении информации за счет четкого языка: максимум определенной информации в минимуме слов. (В соответствии с Вашим запросом (мотивация) информируем Вас…(действие)). Процесс составления оф-дел бумаг - соединение в определенной логической последовательности стандартных языковых моделей. типовой текст – текст-шаблон, используют в качестве примера для создания нового док-та – типизация док-тов. Для построения текстов аналогичного содержания: на произ-ве, в торговле… Текст-трафарет – способ фиксации информации в виде текста с пробелами, которые заполняются переменной информацией, зависящей от конкретной ситуации (бланки справок отдела кадров, договора ит.д.) постоянная инфор-ция всегда предшествует переменной.

Служебные документы делятся на несколько больших групп по своему функциональному значению:1) личные,2) директивные и распорядительные,3) административно-организационные,4) информационно-справочные,5) деловые письма,6) финансовые и учетные документы

^ Личные: Заявление; Доверенность;Автобиография

Распорядительные. Постановление; Распоряжение; Приказ; Контракт (договор);Докладная записка;

Деловые письма(Сопроводительное; Письмо-приглашение;Гарантийное письмо)

Образец заявления. Заявление включает:1. Наименование адресата и автора заявления (эта часть заявления помещается в правой стороне листа). Если наименование адресата представляет собой название должностного лица, то оно ставится в дательном надеже (Декану ... Соколову...), или это название организации - в винительном (В отдел фотокопии...). Фамилия, имя и отчество заявителя помещаются под адресатом, с предлогом от или без него.2. В центре страницы с заглавной буквы помещается слово Заявление, написанное с заглавной буквы без точки в конце слова.3. Текст заявления пишется с красной строки.4. Дата ставится слева, подпись - справа. При составлении текста заявления используются следующие клишированные формы:1) для выражения просьбы: Прошу + инфинитив (разрешить, допустить и т.п.). Прошу Вашего разрешения (согласия) + на что? (на зачисление, на выезд и т.п.).2) для ввода аргументации: Ввиду того, что....; В связи с тем, что.....; На основании того, что...., потому что...; Так как...; Учитывая (что?).... Автобиография пишется в свободной форме с соблюдением казанной ниже последовательности сведений:1) Фамилия, имя, отчество (как приложение к местоимению я);2) Дата рождения (число, месяц, год);3) Место рождения (село, город, область, республика);4) Учеба (где учился, когда и какое учебное заведение окончил: школа, вуз, аспирантура и др.);5) Работа (где и когда работал, какую должность занимал);6) Занятие в настоящее время;7) Краткие сведения о членах семьи;8) Дата (слева), подпись (справа).Образец-схема делового письма включает следующие пункты:1) реквизиты;2) заголовок к тексту;3) текст;4) подпись,5) отметка о наличии приложения;6) отметка о направлении копии в другие адреса
Интернациональные свойства русской официально-деловой письменной речи.

Интернациональные свойства документов - в международной практике они служит инструментом делового общения, языковым средством фиксации деловой, управленческой, служебной информации.К любому документу в любой стране предъявляются следующие общие требования: 1) достоверность; 2) актуальность; 3) аргументиро­ванность; 4) полно­та информации; 5) лаконизм (краткость) изложения.

Функции док-та: Общие - информационная, социальная, коммуникативная, культурная; Специальные – управленческая, правовая, функция исторического источника.

Интернациональные требования к док-ту:

1) официальность и регламентированность деловых отношений (предполагают соблюдение норм делового этикета);

2)лаконичность и информативность содержания - 1-2 стр

3) объективность информации – отражать реальное состояние дел и дает непредвзятую оценку

4) структурированность изложения – композиция (последовательность расположения его составных частей – аспектов)

5) стандартизация и унификация языковых и текстовых средств – оьязательное св-во оф-дел письменной речи.

3) использование языковых формул. Языковые формулы – это стандартные (устойчивые) языковые обороты, используемые в неизменном виде. Выражая типовое содержание, языковые формулы обеспечивают точность и однозначность понимания текста адресатом, сокращают время на подготовку текста и его восприятие.
Язык и стиль распорядительных документов.

Основная задача документов такого вида – придание юридической силы тому или иному действию руководите­ля. В связи с этим язык и стиль документации этого типа отличается жесткой регламентированностью, стандартизацией языковых моделей. Использование сложившихся формулировок: освободить от занимаемой должности…; контроль за испол­нением возложить на…; создать комиссию в составе…; уста­новить причины нарушения…; назначить… на должность… и др. – указывает на то, каким именно действиям придается юри­дический статус. Гл в форме инфинитива.

К распорядительным документам относятся

решение(– это правовой акт, принимаемый коллегиальными и совещательными органами учреждений, предприятий, фирм в целях разрешения наиболее важных вопросов их деятельнос­ти. Ключевым словом текста решения является глагол РЕШИЛ (РЕШИЛА, РЕШИЛИ), например: "Коллегия РЕШИЛА…" или "Совет директоров РЕШИЛ…")

приказ (это распоряжение руководителя, служебный документ (правовой акт) повседневного управления, содержащий нормы, обязательные для исполне­ния подчиненными. В деятельности организаций различают­ся: приказы 1) по организационным вопросам, 2) основной деятель­ности и 3) личному составу. Приказы оформляются на специаль­ном бланке – бланке приказа – или общем бланке организации с указанием вида документа – ПРИКАЗ. Обязательными рек­визитами приказа являются: наименование вышестоящей орга­низации (если она имеется), название вида документа, дата и номер документа, место издания, заголовок к тексту, подпись, визы)

постановление(документ, содержащий запись выступлений участников собрания, совещания, заседания, конференции и принятых по обсуждаемым на них вопросам решений. Различают два типа протоколов: простые (или крат­кие), называемые еще протоколами решений, и сложные (или полные). В простых протоколах указывают только повестку дня, фамилии докладчиков, фамилии выступивших в прениях и принятые решения. В сложных протоколах фиксируется весь ход и результаты собрания, заседания, конференции и т.п., а также вопросы и выступления присутствующих, предложения и решения)


Дата добавления: 2015-04-21; просмотров: 71; Нарушение авторских прав


<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
ЛЕКСИКА, МОРФОЛОГИЯ, СИНТАКСИС СТИЛЯ | Речевой этикет в документе.
lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2019 год. (0.014 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты