The journey

Mr. Blake It's five thirty (5.30) and the train arrives at five forty-two (5.42).

Simon We're almost there. That didn't seem like we are late.

Mr. Blake Although it takes an hour and thirty minutes, it never seems very long.

Simon Shall we get the luggage before the train stops?

Mr. Blake Yes, let's take it down now

Simon Are these suitcases ours?

Mr. Blake No. Neither of them is ours? Ours are on this side.

Simon Oh yes, I remember. The girls have grey suitcases. These are theirs. And this briefcase is yours, isn't it?

Mr. Blake Yes. Thank you. We're almost at the station. Let's walk down the corridor towards the door.

Part 3

Pound notes

Harry Whose are these two pound notes?

Jim They're mine.

Harry They aren't yours. They're John's, aren't they?

Jim No, they aren't his. His are new.

Harry What are yours like?

Jim Mine are old.

Harry Neither of these notes is old.

Friends

Pat Mary, will you be able to help me this evening?

Mary No, I won't but I'll be able to help you tomorrow.

Pat John, can you help me today?

John I'm sorry. I can't help you today or tomorrow but I'll be able to help you the day after tomorrow.

Pat Harry. What about you? Can you help me?

Harry I don't think so. I won't be able to help you until I see you next week.

Pat What helpful friends!

Комментарий к двадцать первому уроку

Часть первая

1Going to Sussex Поездка в Сасеекс

2I hope they'll be able to find me. Надеюсь, что они смогут меня найти.

to be able to do something - мочь, быть в состоянии сделать ч-л.

Вы знаете глагол саn - мочь в двух формах - настоящего и прошедшего времени:

She can help me. - Она может мне помочь.

She could help me. - Она могла мне помочь.

Однако глагол саn не имеет формы будущего времени. Для того, чтобы выразить идею будущего времени - смогу, сможет, будет в состоянии, и т.п. - употребляется выражение to be able to:

She'll be able to help me. - Она сможет мне помочь.

3It's a huge station, so they might get lost. Это огромный вокзал, так что они могли заблудиться.

a a huge station - огромный вокзал Имеется в виду вокзал Виктория - один из крупнейших лондонских вокзалов, обслуживающий линии южного направления

б they might они могли Прошедшее время от глагола may.

в to get lost заблудиться, потеряться Вы знаете глагол to lose терять.

4 Before I left my office I 'phoned their hotel. Прежде, чем уйти с работы, я позвонил к

ним в гостиницу.

5Simon was ready but neither of the girls was ready. Саймон был уже готов, но ни одна из

девочек не была готова.

neither of ни один (из двух)