Не­из­вес­тный ав­тор 3 страница

И ка­ково бы сей­час не бы­ло То­му, он впус­тил язык Бил­ла, сдер­жи­ва­ясь, что­бы не зас­то­нать от бо­ли. Ру­ка рва­нула вверх фут­болку То­ма, опус­ти­лась вниз на ре­мень. Том сжал­ся и за­мычал. Иг­но­рируя это, Билл рыв­ка­ми рас­сте­гивал на То­ме джин­сы.

– Нет, – прох­ри­пел Том в рот Бил­ла, по­пытав­шись ос­та­новить его ру­ку.

– Да, – от­ве­тил Билл и от­тол­кнул ме­шав­шую ру­ку.

Он це­ловал То­ма гру­бо, уда­ря­ясь зу­бами о его зу­бы, ку­сая язык, чувс­твуя вкус кро­ви, и это, по­чему-то, сей­час еще боль­ше его взвин­чи­вало. Как буд­то внут­ри что-то тре­бова­ло ус­лы­шать стон То­ма – и не важ­но, что это стон бо­ли, а не удо­воль­ствия.

Но То­ма все это не воз­бужда­ло, а ти­хо уби­вало. Билл не знал это­го, не знал, нас­коль­ко То­му сей­час пло­хо. А Том ре­шил, что луч­ше сдох­нет, ни за что не ска­жет о том, что чувс­тву­ет, он дол­жен быть силь­ным.

Рас­стег­нув на То­ме джин­сы, ру­ка заб­ра­лась под бок­се­ры, и Билл не­до­умен­но нах­му­рил­ся, по­чувс­тво­вав, что Том со­вер­шенно не воз­бужден. Это зас­та­вило боль­но сжать­ся сер­дце. Что-то бы­ло не так. Билл не ожи­дал это­го.

Он отор­вался от губ То­ма, зад­рав на нем фут­болку еще вы­ше, це­луя грудь и жи­вот.

– Не на­до, – про­шипел Том, вце­пив­шись в во­лосы Бил­ла, ед­ва сдер­жи­ва­ясь от сто­нов бо­ли. – По­жалуй­ста, ос­та­новись…

Не бы­ло сил схва­тить Бил­ла, от­тол­кнуть его. А ру­ка бра­та лас­ка­ла мыш­цы жи­вота, ко­торые от неж­но­го при­кос­но­вения губ сок­ра­щались, вы­зывая вспыш­ки рез­кой бо­ли.

– Нет… нет…не на­до, – шеп­та­ли гу­бы, но Бил­ли был не­уто­мим, пы­та­ясь воз­бу­дить его.

В лю­бое дру­гое вре­мя Том бы уже дав­но за­вел­ся по пол­ной. И Билл это прек­расно знал. И, ког­да че­рез нес­коль­ко ми­нут без­ре­зуль­тат­ных уси­лий по­нял, что ни­чего не по­луча­ет­ся, осоз­на­ние это­го ос­тро уда­рило по са­молю­бию, по нер­вам. Том его не хо­тел. Ма­лень­кая на­деж­да на то, что Том сол­гал о сек­се с Ку­лом, рас­тво­рилась.

Билл рез­ко ос­та­новил­ся, тя­жело ды­ша.

– Это же сколь­ко, и как, на­до бы­ло драть Ку­ла, что­бы до сих пор не сто­яло? – с ци­нич­ной ух­мылкой ска­зал он и, от­тол­кнув­шись от То­ма, встал на но­ги.

То, что тво­рилось сей­час у не­го на ду­ше, он и сам бы не смог опи­сать.

Хо­телось уда­вить­ся.

Хо­телось пла­кать.

Хо­телось ку­рить и на­пить­ся, в хлам.

И убить То­ма хо­телось.

А еще об­нять и поп­ро­сить про­щения.

За Бил­лом зак­ры­лась дверь, и Том ос­то­рож­но по­вер­нулся на бок, свер­нулся ка­лачи­ком, под­тя­нув ко­лени к гру­ди, ед­ва сдер­жи­ва­ясь, что­бы не зас­ку­лить от бо­ли.

– Пи*дец. По­гово­рили… – про­шеп­тал он и, стис­нув зу­бы, по­чувс­тво­вал, как по вис­ку ска­тыва­ет­ся сле­за.

ми­нута лишь от­ча­ян­ной борь­бы –

и ты по­вер­жен?.. Сле­зы со­лоней

иль кровь нас­квозь про­кушен­ной гу­бы?..

Не ты, не я – наш рок был нас силь­ней.

Ты по­нял, брат? Мы все об­ре­чены.

Мы в пу­тах не­навис­ти и ви­ны

так тес­но стис­ну­ты, что мес­та нет

прит­ворным за­вере­ни­ям в люб­ви.

Ты по­нял, по­чему при­дешь ко мне

на­зав­тра сно­ва? Это яд в кро­ви.

Ivor Segers

ав­тор

POV Bill

Ты так и ос­тался ле­жать, ни ра­зу не уда­рив в от­вет, c рас­стег­ну­тыми джин­са­ми, тя­жело ды­ша, бо­лез­ненно све­дя бро­ви.

Те­бе бы­ло боль­но. Я чувс­тво­вал, как дро­жали твои паль­цы, ког­да ты пы­тал­ся ме­ня ос­тановить. Мне то­же боль­но. Мне бе­зум­но боль­но, Том. Сле­зы, сно­ва сле­зы, и нет сил ос­та­новить этот по­ток. Они прос­то ль­ют­ся и все. Сры­ва­ясь с рес­ниц, сте­кая по но­су, и ка­па­ют вниз, на па­лас, и там ис­че­за­ют, рас­тво­ря­ют­ся, как буд­то их ни­ког­да и не бы­ло. Сле­зы ис­че­за­ют, толь­ко боль ос­та­ет­ся. И ос­та­нет­ся, по­ка не убь­ет сов­сем. Или по­ка ты, Том, ме­ня не убь­ешь.

По­ка не сож­жешь вмес­те с мос­та­ми, ко­торые те­бе ока­зались не нуж­ны.

Дрянь! Дрянь, ты все-та­ки с ним тра­хал­ся, да так, что… ЧЕРТ!!! Том! Мне страш­но. Я не­нави­жу те­бя!! Как же я те­бя не­нави­жу! Не­нави­жу, тварь!

Ру­ки дро­жат, пра­вую поч­ти не чувс­твую, оне­мела. Чуть поз­же бу­дет бо­леть. Но все рав­но не так силь­но, как бо­лит в гру­ди. Бо­лит, раз­ры­ва­ет­ся. И то­же дро­жит.

Ты нар­вался. Нар­вался, Том! Я не смог сдер­жать то­го, что так рез­ко вып­лесну­лось из ме­ня.

Ты не пред­став­ля­ешь да­же, как я те­бя тог­да не­нави­дел. Я был го­тов убить те­бя. И сей­час не­нави­жу!

Ты не смел пос­ту­пить так пос­ле то­го, что сде­лал сам. А ты, бл*, прек­расно про­вел вре­мя…

И яв­но не один раз, да, То­моч­ка? Сос­ку­чил­ся по Ку­лу? Или прос­то по тра­ху сос­ку­чил­ся?

А­ААА­АААА!!!!!!! Бл*дь!!! Мне убить те­бя хо­чет­ся, с*ка ты та­кая!

Как ты мог, Том! Не­уже­ли ты смог пос­та­вить точ­ку?

Я не ве­рю. Я не хо­чу и не мо­гу в это ве­рить. Ты не мог!

Ты ме­ня над­ло­мил. Но не сло­мал. Имен­но по­тому, что я не ве­рю в эту точ­ку.

POV Tom

Ох, бл*, пи­пец… Раз­го­вор на сла­ву удал­ся, да, бра­тиш­ка?

Черт, сил нет… Ну, что же вот так все, а? Че­рез зад­ни­цу, в ос­новном. Бил­ли, ма­лыш, а ты уме­ешь бить. И сло­вами, и ку­лака­ми.

По­нимаю, что ра­зоз­лил те­бя. Хо­тя, ра­зоз­лил – не то сло­во… И по­нимаю чем. Да, я – дрянь, я пос­ледняя сво­лочь, но я рев­ную те­бя. И всю жизнь, на­вер­ное, бу­ду рев­но­вать. Прос­ти, что не мо­гу рас­ска­зать, по­чему все так про­ис­хо­дит, Билл. Прос­ти. Я слиш­ком бо­юсь те­бя по­терять.

Боль­но. Все скру­тило внут­ри. Ты за­меча­тель­но ме­ня при­ложил, снай­пер, бл*дь! По тем же са­мым мес­там, по ко­торым в учас­тке дос­та­лось. Ох, же, епт…

Я знаю, ты те­перь бу­дешь счи­тать, что я не хо­чу те­бя. Хо­тя… Черт! Ну, да, ты же счи­та­ешь, что я Ку­ла до смер­ти зат­ра­хал? Что да­же пол су­ток спус­тя, не встал у ме­ня. На те­бя не встал. Бл*.

Гла­за твои – сколь­ко же в них бы­ло ярос­ти. Ты хо­тел ме­ня убить, я ви­дел. Я чувс­тво­вал.

Это то, что ты в се­бе зак­рыл на за­мок, ког­да я на­орал на те­бя на кух­не. Я ВСЕ те­бе вы­ложил, слиш­ком чес­тно, слиш­ком пря­мо, убий­ствен­но пря­мо, в лоб, да?

КАК, ты все это дер­жал в се­бе? Как ты мог ТАК спо­кой­но соб­рать­ся и уй­ти. Так, что у ме­ня че­люсть от­ви­сала. Сдох­нуть мож­но…

Ты же рев­нив очень, я знаю, я пом­ню. Тог­да, в ба­ре, пос­ле на­шего при­мире­ния, ког­да я, яко­бы, по­вел­ся на груп­по­вуху с Вин­сом. Ты же тог­да ме­ня чуть не ра­зор­вал в ту­але­те, я да­же ис­пу­гал­ся. Вот тог­да-то я и по­нял, нас­коль­ко ты рев­ну­ешь ме­ня. И это был толь­ко на­мек на секс не с то­бой… А сей­час? Что в те­бе тво­рилось сей­час? Ты отом­стил мне? Ты был с Раль­фом? БЫЛ???

С*ка. Я убью его. И за те­бя, и за мать. Я убью, Билл, кля­нусь. Ес­ли он к те­бе хоть при­кос­нулся – убью.

Мда, за­меча­тель­но все скла­дыва­ет­ся – ле­жу, по­битый и чуть не из­на­сило­ван­ный собс­твен­ным бра­том, в при­хожей на по­лу… Ни­ког­да не ду­мал, что до та­кого дой­дет.

­Пе­ревод пес­ни ATB – Let U Go (От­пустить те­бя)

Я был во всех зна­комых мне мес­тах, Я убе­гал, это как при­говор, ко­торый ни­ког­да не воп­ло­тит­ся, Я ис­кал спо­соб дать те­бе знать, Что мне ни­чего не ос­та­валось, как за­пол­нить про­белы, Я по­лучил толь­ко прег­ра­ду, ко­торая унич­то­жа­ет,

Я ри­совал кру­ги на во­де и они по­каза­ли… они по­каза­ли

Об­ла­ка на не­бе, Мес­та, зна­комые мо­ему сер­дцу, Ска­жите мне, что я, Я был не прав, от­пустив те­бя, Зву­ки, ко­торые я слы­шу, Мыс­ли, ко­торых я бо­юсь, Ска­жите мне, что я, Я был не прав,

Я был не прав, от­пустив те­бя.

Мел­кие проб­ле­мы сво­дят те­бя с ума, Так­же и мысль о том, что кто-то лас­ка­ет твою ко­жу, Я ви­жу те­бя вез­де, ку­да бы не по­шел, Ты по­яв­ля­ешь­ся в оке­ане пос­то­рон­них лиц, Воз­можно, это все­го лишь слу­хи о тво­ей ус­мешке,

Ко­торые рас­простра­ня­ют­ся стре­митель­но, как ре­ка.

Об­ла­ка на не­бе, Мес­та, зна­комые мо­ему сер­дцу, Ска­жите мне, что я, Я был не прав, от­пустив те­бя, Зву­ки, ко­торые я слы­шу, Мыс­ли, ко­торых я бо­юсь, Ска­жите мне, что я, Я был не прав,

Я был не прав, от­пустив те­бя.

Об­ла­ка на не­бе,

Зву­ки, ко­торые я слы­шу.

От­пустить те­бя…

Это был пе­ревод трэ­ка, ко­торый сей­час вклю­чите.))) По­еха­ли)))

POV Avt

Том, тя­жело ды­ша, про­лежал еще ми­нут де­сять, по­ка не по­яви­лись си­лы встать. Ос­то­рож­но, сна­чала пе­ревер­нувшись и встав на ко­лени, по­том, сдер­жи­вая сто­ны, за­кусив, и так по­ранен­ную гу­бу, встал на но­ги, чувс­твуя ди­кую дрожь и сла­бость в них, и, по­нимая, что в лю­бую се­кун­ду мо­жет сва­лить­ся опять. При­дер­жи­вая од­ной ру­кой рас­стег­ну­тые джин­сы, кое-как доб­рел до сво­ей спаль­ни, ос­то­рож­но лег на кро­вать, бо­ясь сде­лать лиш­нее дви­жение, сно­ва свер­нувшись ка­лачи­ком, ма­терясь и ши­пя от бо­ли.

Свер­нулся и за­мер. Боль на­каты­вала вол­на­ми, сно­ва и сно­ва, нак­ры­вала так, что от­да­валась фей­ер­верком в моз­гах.

Про­лежав так с пол­ча­са, Том на­чал ощу­щать, что вол­ны бо­ли, на­конец-то, пош­ли на спад, ста­ло лег­че ды­шать. Каж­дый вздох уже не соп­ро­вож­дался спаз­мом мышц.

Как бы сей­час ни бы­ло пло­хо фи­зичес­ки, как бы ни хо­телось ле­жать даль­ше, ба­юкая свою боль и оби­ду, боль­ше все­го он хо­тел знать от­вет на воп­рос, ко­торый так и ос­тался от­кры­тым. На воп­рос, на ко­торый Билл так и не от­ве­тил, хо­тя Том очень бо­ял­ся, что от­вет бу­дет ут­верди­тель­ным. Пря­мо здесь и пря­мо сей­час. И не важ­ным бы­ло то, что их раз­го­вор мог про­дол­жить­ся все в том же клю­че – со сто­роны Бил­ла, ес­ли он до сих пор был зол на бра­та.

Том, бо­ясь рез­ко вдох­нуть, мед­ленно и ос­то­рож­но рас­пря­мил­ся, сел на пос­те­ли, а по­том так же ак­ку­рат­но встал. Удос­то­верил­ся, что есть си­лы сто­ять – по­шел к две­ри. Он знал, что Билл так и не вы­ходил из сво­ей спаль­ни, ина­че бы, ко­неч­но, ус­лы­шал это.

При­жимая ла­донь к жи­воту, слег­ка сог­нувшись, он тол­кнул дверь к Бил­лу, и по­пытал­ся рас­пря­мить­ся, что­бы Билл не ви­дел его та­ким жал­ким.

Билл си­дел на пос­те­ли спи­ной к То­му, гля­дя ку­да-то в ок­но. Он вздрог­нул, ког­да рас­пахну­лась дверь, но не по­вер­нулся. В та­ком по­ложе­нии он си­дел с тех пор, как за­шел в спаль­ню пос­ле их дра­ки. Вре­мя ос­та­нови­лось, Билл был по­дав­лен, но не слом­лен.

А это зна­чит, что есть еще си­лы жить. Жить и бо­роть­ся.

Его ти­хо тряс­ло. Ка­залось, что из­би­ли его, а не он, гла­за бы­ли мок­ры­ми, по­это­му он не по­вер­нулся к То­му.

– При­шел дать мне сда­чи? Дол­го же ты со­бирал­ся. Да­вай, бл*дь. На­чинай, – Билл смот­рел на паль­цы ру­ки, ко­торой бил То­ма, сги­бая и раз­ги­бая их.

Он не ви­дел То­ма. Не ви­дел, что тот де­лал, но по­чему-то это не нап­ря­гало со­вер­шенно.

Мо­жет, по­тому, что по­нимал – Том его и паль­цем не тро­нет.

Том опер­ся о зак­ры­тую дверь и съ­ехал вниз. Билл так и си­дел, не ше­лох­нувшись.

– Не не­си х*й­ни, бл*дь! Но ты мне так и не от­ве­тил, – хрип­ло про­гово­рил Том.

Билл ус­мехнул­ся, по­качал го­ловой.

– Я хо­чу знать от­вет, Билл!

– Не от­ве­тил? Еб*ть, брат! Ты су­мас­шедший, зна­ешь? Или де­бил? Или при­киды­ва­ешь­ся им? Мой от­вет еще дол­го бу­дет на тво­ем те­ле.

– Пе­рес­тань! Я хо­чу знать, – чуть по­высил Том го­лос.

– Ты сей­час сно­ва бу­дешь орать? – Билл грус­тно улыб­нулся. – Как на кух­не?

Том не­замет­но вздох­нул, стис­нув зу­бы. Рас­сла­бил­ся. Пи*дец, как же хо­чет­ся ку­рить.

– Я не бу­ду орать.

– Мол­ча убь­ешь? – ус­мехнул­ся Билл. – Да по­шел ты. По­нял? Че­го я дол­жен от­чи­тывать­ся пе­ред то­бой? По­тому, что ты уже «от­чи­тал­ся»? Ка­кая же ты с*ка, Том!

Том мол­чал, толь­ко жел­ва­ки хо­дили хо­дуном.

Билл зак­рыл гла­за, чувс­твуя, как эта ти­шина да­вит на не­го. И не вы­дер­жал.

– Ты дей­стви­тель­но ду­ма­ешь, что я был с ним? Тог­да, по­чему ты ме­ня еще не убил, Том? По­чему? Ты же хо­тел? По­чему ты не от­ве­чал на мои уда­ры? По­чему дал мне се­бя из­бить? Не ос­та­новил? Из-за то­го, что в эту ночь ты пос­та­вил точ­ку? Ог­ромную, жир­ную точ­ку? И из-за это­го чувс­тву­ешь се­бя ви­нова­тым?

– Слиш­ком мно­го «по­чему», Билл. От­веть, прос­то от­веть, – Том сжал паль­ца­ми мыш­цы на жи­воте и, зак­рыв гла­за, от­ки­нул го­лову.

– Я хо­чу знать.

– Я ви­жу, что хо­чешь, Том. Но сей­час я не по­нимаю, ПО­ЧЕМУ ты это­го хо­чешь! Не по­нимаю! Ты сам орал, что­бы я не уп­ре­кал те­бя в том, что ты пы­та­ешь­ся жить даль­ше. Так че­го ты от ме­ня тре­бу­ешь, Том? – Билл го­ворил нег­ромко, ста­ра­ясь, что­бы не дро­жал го­лос. – Или ты да­же не по­доз­ре­вал, за­раза, что у ме­ня то­же мо­жет по­явить­ся же­лание жить даль­ше с ЭТИМ? Или с тем…

Билл опус­тил го­лову, те­ребя паль­ца­ми брас­лет на ру­ке. Сер­дце тре­щало по швам. По ста­рым швам. Том стис­нул зу­бы, чувс­твуя как боль­но ду­ше, как она вздра­гива­ет от каж­до­го сло­ва, как от уда­ра хлыс­том. И хо­телось ду­мать, что все это бред, страш­ный сон. Что прос­нется сей­час, вски­нув­шись, как от кош­ма­ра, и, по­няв это, вы­дох­нет об­легчен­но. Но это не бы­ло сном. Хо­тя и бы­ло кош­ма­ром. Его пер­со­наль­ным кош­ма­ром. Жут­ким, до по­тери соз­на­ния. И Том не знал, ког­да он за­кон­чится.

– Не­уже­ли это так важ­но для те­бя сей­час? Ты же от­ка­зал­ся от ме­ня. Я не ну­жен те­бе. У те­бя есть те­перь Кул. Так по­чему те­бя вол­ну­ет ЭТО? По­чему?

– По­тому что.

– Это не от­вет, Том. Пос­ле все­го, что ты мне ска­зал ут­ром, ЭТО – не от­вет!

– Бл*ть, Билл! Ты мо­жешь мне прос­то от­ве­тить? Да или нет? – про­шипел Том, отор­вав за­тылок от две­ри, рас­ши­рен­ны­ми зрач­ка­ми гля­дя в спи­ну Бил­ла.

– У те­бя пе­ребин­то­вана ру­ка. Я ви­дел, – вдруг ска­зал Билл, – что с ней?

Том ус­мехнул­ся. Еще. И еще. И не вы­дер­жав, на­чал сме­ять­ся, сквозь сле­зы, все так же дер­жась за жи­вот, что­бы бы­ло не так боль­но. Билл обер­нулся, изум­ленно ус­та­вив­шись на сме­юще­гося бра­та.

– С*ка, ты ме­ня чуть не убил, – про­гово­рил тот сквозь смех, – а о ру­ке за­бес­по­ко­ил­ся!

Он все сме­ял­ся, а Билл смот­рел на не­го, на то, как Том дер­жится за жи­вот, на то, как у не­го в угол­ках глаз выс­ту­пили сле­зы, то ли от сме­ха, то ли от бо­ли.

– Прос­ти, не ду­мал, что я так силь­но те­бя… – Билл сжал паль­цы в ку­лак, чувс­твуя, как ног­ти впи­ва­ют­ся в ла­донь. Он был зол, но уже на се­бя.

Том нем­но­го ус­по­ко­ил­ся, вы­тирая гла­за.

– Да ни х*я! Не ль­сти се­бе, бра­тец. Ты прос­то до­бавил. Ме­ня в учас­тке по­пина­ли, а ты прос­то на све­жие ра­ны… Так что, за­будь.

– Бл*дь!! Том!! – Билл по­чувс­тво­вал, как ух­ну­ло вниз сер­дце. – Что ж ты мол­чал, гад! За­чем?

– За­будь, го­ворю, – Том вы­дох­нул, при­кос­нулся паль­ца­ми к ли­цу. – Вот толь­ко в таб­ло зря ты ме­ня… Фин­гал бу­дет.

Билл сно­ва от­вернул­ся.

– Счи­та­ешь, что не зас­лу­жил? – он за­кусил ниж­нюю гу­бу. – Тог­да, по­чему не дви­нул мне? Ты же силь­нее ме­ня. Мог бы скру­тить ме­ня, на счет раз.

Том кив­нул.

– По­тому и не дви­нул. И по­это­му то­же… – до­бавил он.

Билл по­тер за­ныв­ший ви­сок.

– И дол­го ты в по­лиции про­сидел? – спро­сил Билл с роб­кой на­деж­дой, что Том от­ве­тит: «Всю ночь».

– До трех ча­сов где-то, – Том опус­тил го­лову.

– А по­том?

– По­том ме­ня вы­тащил Кул. Он зап­ла­тил, – ти­хо, так ти­хо, как мог.

Но Билл ус­лы­шал. И об­нял се­бя за пле­чи, сжав их тон­ки­ми паль­ца­ми.

Том под­нял гла­за на Бил­ла, и уви­дел этот, слиш­ком зна­комый по Си­моне, жест силь­ней­ше­го вол­не­ния. Му­раш­ки по ко­же, и так хо­чет­ся вско­чить, нап­ле­вав на раз­ди­ра­ющую боль. На все нап­ле­вав. При­жать­ся к этой ху­день­кой спи­не с выс­ту­па­ющи­ми поз­вонка­ми, це­ловать эти паль­цы, зас­та­вить их рас­сла­бить­ся, зас­та­вить ус­по­ко­ить­ся, шеп­ча: «Люб­лю те­бя, и всег­да лю­бить бу­ду».

– Я по­нял, – так же ти­хо ска­зал Билл. – По­нял.

Том, мол­ча, смот­рел на Бил­ла. Ми­нуту. А по­том ска­зал.

– Прос­то кив­ни, ес­ли ты был с Раль­фом. Кив­ни, и я уй­ду.

Он во все гла­за смот­рел на бра­та, нап­рягшись, бо­ясь до жу­ти, что Билл сей­час дей­стви­тель­но кив­нет.

«Нет, нет, нет» – мо­лил Том. – «По­жалуй­ста, толь­ко не это, не на­до…»

Билл от­ри­цатель­но по­качал го­ловой. И Том, вы­дох­нув, рас­сла­бил­ся.

Ста­ло лег­че ды­шать, воз­дух боль­ше не был та­ким гус­тым.

– Спа­сибо, – про­шеп­тал он. Встал мед­ленно, как мог, со­бира­ясь уй­ти.

– Мне нуж­но у­ехать, Том, – вдруг ска­зал Билл, и Том за­мер, жа­лея, что под­нялся на но­ги. Ко­лени пре­датель­ски ос­ла­бели.

– Мы по­уби­ва­ем друг дру­га, – до­бавил Билл.

– Нет, я не от­пу­щу те­бя. Я. Не от­пу­щу. Те­бя. – Ти­хо, но очень яс­но ска­зал Том.

– Бл*дь, Том!!! Ты. Уже. Ме­ня. От­пустил. – Билл рез­ко ог­ля­нул­ся, впив­шись прон­зи­тель­ным взгля­дом в бра­та. – За­был?

– Я не хо­чу об этом го­ворить, – про­бор­мо­тал Том. – Не на­до, по­жалуй­ста. Не сей­час.

– По­чему? По­чему, Том? По­чему не сей­час? – поч­ти стон.

– По­тому, что… – От­ве­тил Том и вы­шел, зак­рыл за со­бой дверь, и за­кон­чил ти­хо, в пус­то­ту:

– Люб­лю те­бя.

– Лю­бишь. Я знаю. – Про­шеп­тал Билл, и на гу­бах мель­кну­ла улыб­ка.

– Ни­куда ты не у­едешь, – шеп­тал Том, ког­да вы­шел на кух­ню и, на­конец, за­курил.

Сог­нувшись в три по­гибе­ли, си­дел на ди­ван­чи­ке и ти­хо го­ворил сам с со­бой, чуть по­качи­ва­ясь, ус­та­вив­шись в пол. – Я не от­пу­щу те­бя. Я ни­куда те­бя не от­пу­щу.

Ни­чего в сво­ей жиз­ни он не бо­ял­ся боль­ше, чем по­терять Бил­ла. Это разъ­еда­ло мозг, раз­ры­вало ду­шу, тер­за­ло сер­дце.

«Бл*, как я мог по­думать, что ты пой­дешь к Раль­фу?» Сей­час эта мысль ка­залась та­кой не­лепой, до слез. Но, ког­да он ждал бра­та, бы­ло не до сме­ха, и он дей­стви­тель­но ду­мал, что Билл ре­шил отом­стить. Том толь­ко сей­час на­чал по­нимать, нас­коль­ко он был нев­ме­ня­ем в те нес­коль­ко ча­сов, без Бил­ла. Он прак­ти­чес­ки схо­дил с ума от рев­ности. То­му ста­ло страш­но.

Ко­неч­но же, Билл не бу­дет с Раль­фом. Но и один не ос­та­нет­ся.

За­тяж­ка до бо­ли в лег­ких, до го­ловок­ру­жения.

Том твер­до знал толь­ко од­но – без Бил­ла он сдох­нет на сле­ду­ющий же день, ес­ли по­теря­ет его. Он прос­то это знал.

И это зли­ло. Бы­ло ощу­щение, что Чер­ный Ан­гел его окол­до­вал еще тог­да, ког­да он уви­дел его пер­вый та­нец. На всю жизнь окол­до­вал. Так, что нет воз­можнос­ти жить без не­го. Том зак­рыл гла­за и зас­то­нал, ка­чая го­ловой.

«Что же ты сот­во­рил со мной, бра­тик? Как нам те­перь быть? Как?»

При всем том, что он не хо­тел, вер­нее, счи­тал се­бя не впра­ве, раз­гла­шать то, что бы­ло в опе­раци­он­ной, в нем все боль­ше рос­ло же­лание с кем-то по­гово­рить. Но он не знал с кем.

«А что ес­ли по­гово­рить с са­мим Бил­лом?»

Том не мог се­бе пред­ста­вить ре­ак­ции бра­та. И ста­рал­ся не ду­мать об этом.

Вски­нул­ся, ког­да ус­лы­шал, что от­кры­ва­ет­ся вход­ная дверь. Не ду­мал, что Си­мона при­дет так ра­но. Ну, что же, все рав­но при­дет­ся ког­да-то по­казать­ся ма­тери, и Том ре­шил не сбе­гать.

– При­вет, ре­бенок, – ма­ма заг­ля­нула на кух­ню.

– При­вет, – бур­кнул Том, так и не под­ни­ма­ясь и не гля­дя на нее.

Си­мона прис­таль­но пос­мотре­ла на сво­его сы­на, прек­расно зная, что Том не бу­дет зря пря­тать ли­цо. Она вош­ла на кух­ню и при­села пе­ред сы­ном.

– А ну, пос­мотри на ме­ня!

– Мам, ну, не на­до…

– Пос­мотри на ме­ня, – пов­то­рила она, и Том мед­ленно под­нял го­лову.

Оза­бочен­ным взгля­дом мать прош­ла по его ли­цу, по на­метив­ше­муся си­няку под гла­зом, на гу­бы, на ко­торых ед­ва на­чала за­пекать­ся све­жая кровь.

– За­меча­тель­но, – по­кача­ла она го­ловой.

– Мам, ну я же те­бе ска­зал по те­лефо­ну, что под­рался, – Том чуть скри­вил­ся и опус­тил го­лову.

– Я пом­ню, – Си­мона под­ня­лась и опер­лась о стол. – Но фин­гал у те­бя све­жий сов­сем, Том, толь­ко рас­плы­вать­ся на­чал. И гу­бы – кровь еще со­чит­ся.

Том зак­рыл гла­за и по­нял, что от ма­тери ни­чего не скро­ешь.

– Под­ра­лись? – Си­мона по­чувс­тво­вала, как скру­тило все внут­ри от ужа­са, от осоз­на­ния, что Том, мог прос­то по­кале­чить Бил­ла, при же­лании.

– Я и паль­цем его не тро­нул, – ти­хо ска­зал Том на вы­дохе. – За­то он ме­ня тро­нул.

Он ус­мехнул­ся и скри­вил­ся от бо­ли в гу­бе.

– Мо­жет, ты зас­лу­жил? По­это­му и не от­би­вал­ся? – Си­мона, ус­по­ко­ив­шись, по­кача­ла го­ловой, до­гады­ва­ясь, за что по­лучи­ло ее ча­до от Бил­ла. – Что же вы тво­рите, Том! ТЫ что тво­ришь?

– Я? – вски­нул­ся Том. – Мам, это он ме­ня бил, а не я его!!!

– Том, ну что за дет­ский сад! Но, а ви­нов­ник это­го кто, а? Я? Ты во­об­ще по­нима­ешь, что Бил­лу про­тиво­пока­заны стрес­сы? По­нима­ешь? По­нима­ешь, что все, что вы пе­режи­ли за эти ме­сяцы, мо­жет пой­ти псу под хвост? Ну, ты же не ре­бенок, Том! Дол­жен по­нимать, нас­коль­ко все это серь­ез­но!

Том шмыг­нул но­сом и кив­нул.

– Ну, тог­да за­чем ты это де­ла­ешь? Том, ты прек­расно зна­ешь, что я всег­да и во всем ста­ралась те­бя по­нять и под­держать. Но сей­час я не по­нимаю те­бя. Не по­нимаю!

– Прос­ти. Я сам не по­нимаю, что тво­рю, – отоз­вался Том, гля­дя в пол.

– Не по­нима­ешь – что, но ПО­ЧЕМУ ты это тво­ришь, по­нима­ешь? – Си­мона прек­расно зна­ла по­чему. Но ей очень хо­телось, что­бы Том ска­зал об этом сам. Это уже пе­рерас­та­ло в не­об­хо­димость. Си­ту­ация на­чала вы­ходить из под кон­тро­ля, и это очень пу­гало Си­мону.

Том вы­дох­нул и кив­нул.

– Толь­ко не спра­шивай ме­ня, лад­но? – поп­ро­сил Том, и Си­мона мыс­ленно взвыв от бес­си­лия, выш­ла из кух­ни.

– Здравс­твуй, род­ной, – Си­мона, ти­хонь­ко пос­ту­чав­шись к Бил­лу, заш­ла.

Билл по­вер­нулся от ок­на.

– При­вет. Я слы­шал, что вы ру­га­етесь. Мне жаль, что так по­лучи­лось. Я не дол­жен был. УЖЕ не дол­жен был. – Билл го­ворил мед­ленно, ти­хо, с тру­дом под­би­рая сло­ва. Чувс­тво­валось, что он от­ча­ян­но со­жале­ет о том, что про­изош­ло. Си­мона при­села на кра­ешек пос­те­ли, не­воль­но вздрог­нув, при взгля­де на рас­пухшие кос­тяшки пра­вой ру­ки пле­мян­ни­ка.

– Не знал, что ему в дра­ке еще дос­та­лось. Он же мол­чал, – Билл свел бро­ви. – Мне дей­стви­тель­но очень жаль.

– Я по­нимаю, ми­лый, – Си­мона вы­дох­ну­ла. – Но и ты пой­ми, что это не вы­ход. Вы так ни­чего не добь­етесь. Вам нуж­но нор­маль­но по­гово­рить, мне ка­жет­ся. Том прос­то не зна­ет, что тво­рит…

Билл на се­кун­ду прик­рыл гла­за и об­хва­тил се­бя за пле­чи.

«Том не зна­ет?! Зна­ет! Он прек­расно зна­ет, ЧТО тво­рит».

– Как ты се­бя чувс­тву­ешь? Зав­тра нуж­но в кли­нику на при­ем, пом­нишь?

Билл кив­нул.

– По­едем, я пом­ню, ко­неч­но. Нор­маль­но се­бя чувс­твую. – До­бавил он и при­кусил внут­реннюю сто­рону гу­бы.

«Нор­маль­но, бл*, да уж. Нор­маль­нее не­куда…»

– Я зво­нила Хель­ге. Пос­ле по­луд­ня по­едем. Экс­пресс-ана­лиз кро­ви. По­том ге­моди­ализ. Это все ча­са на че­тыре рас­тя­нет­ся, ты зна­ешь.

Билл кив­нул, сод­рогнув­шись внут­ренне от вос­по­мина­ний об очи­щении кро­ви, ко­торое те­перь нуж­но де­лать еще ка­кое-то вре­мя, те­перь не так час­то, как рань­ше, но все-та­ки нуж­но – до пол­но­го выз­до­ров­ле­ния. Мо­жет, еще нес­коль­ко ме­сяцев.

– Хо­рошо, я по­нял, – Билл вы­дох­нул.

– Ты ужи­нал? Мо­жет, при­гото­вить что-ни­будь лег­кое?

– Ужи­нал, – Билл вспом­нил бу­тер­бро­ды в ко­фей­не. – Спа­сибо. Мо­жет, Том за­хочет? Вряд ли он что-то ел.

Си­мона ус­мехну­лась не­весе­ло. Да­же сей­час, в та­ком сос­то­янии, Билл ду­мал о бра­те. Вста­ла, со­бира­ясь ухо­дить.

– Си­мона, – она ог­ля­нулась.

Билл под­нял на нее гла­за.

– Я ду­маю, что мне нуж­но у­ехать от вас.

Си­мона от­ри­цатель­но по­кача­ла го­ловой. Вот в эту ми­нуту она и по­няла, что ес­ли Том в бли­жай­шее вре­мя не рас­ска­жет бра­ту, что про­ис­хо­дит на са­мом де­ле, то она это сде­ла­ет са­ма. Дру­гого вы­хода она уже не ви­дела.

– Нет, род­ной. Я не поз­во­лю. И обе­щаю те­бе, что все бу­дет хо­рошо. Верь мне.

Си­мона выш­ла. Билл смот­рел на дверь, пе­рева­ривая сло­ва, ус­лы­шан­ные толь­ко что. И по­нял, что ве­рит. Не по­нимал – по­чему, не знал – как, но чувс­тво­вал, что ве­рит. И ста­ло лег­че. Нам­но­го.

***

Ут­ром в по­недель­ник, пос­ле поч­ти бес­сонной но­чи, Том вы­полз в ван­ную, опер­ся ру­ками о ра­кови­ну и ус­та­вил­ся на свое от­ра­жение в зер­ка­ле. Его пер­вым и единс­твен­ным сло­вом в это ут­ро бы­ло: «Еб*ть». Это бы­ло оп­ре­деле­ние то­му, что он уви­дел. А уви­дел Том не­мало из то­го, что так за­меча­тель­но под­хо­дило под его оп­ре­деле­ние. Это и опух­шая, неб­ри­тая фи­зи­оно­мия, и эро­тич­но от­то­пырен­ная ниж­няя гу­ба, и крас­ные от бес­сонни­цы гла­за. Все это до­вер­шал жи­вопис­ный фин­гал под ле­вым гла­зом.

«Бл*, ме­ня же в кол­ледже не уз­на­ют» – он не­весе­ло улыб­нулся, втай­не ле­лея эту мысль.

«Пусть бы выг­на­ли, тог­да мож­но бу­дет вер­нуть­ся до­мой и отос­пать­ся, как сле­ду­ет».

Вздох­нул тяж­ко и взял­ся за крем для бритья. Ког­да че­рез пол­ча­са он вы­шел из ду­ша, за­мет­но пос­ве­жев­ший, все бы­ло уже не так ужас­но. По­за­имс­тво­вал нем­но­го то­наль­но­го кре­ма у ма­тери, для за­вер­ше­ния об­ра­за, и те­перь выг­ля­дел бо­лее или ме­нее снос­но.

Креп­кий ко­фе, па­ра си­гарет – и мож­но жить даль­ше.

«Жизнь прек­расна и уди­витель­на, бл*».

Ку­лара Том уви­дел еще из­да­лека, и за­щеми­ло в гру­ди. Том не смог бы сей­час пра­виль­но опи­сать свое сос­то­яние. Он по­нял, что прак­ти­чес­ки и не ду­мал о том, что меж­ду ни­ми про­изош­ло. Не бы­ло стыд­но. И это бы­ло стран­но по­нимать сей­час.

Мо­жет, прос­то был уве­рен, что Кул не за­хочет с ним об­щать­ся, да­же ви­деть не за­хочет, а ес­ли смо­жет ос­тать­ся дру­гом, то То­му это бу­дет за счастье. Но, и в том, и в дру­гом слу­чае, от То­ма бы уже ни­чего не за­висе­ло. Это бы­ло ре­шение Ку­ла. А еще Том прек­расно по­нял, что Кул от­ка­зал­ся от не­го, ког­да ска­зал, что он, Том, ни­ког­да не на­учит­ся НЕ лю­бить Бил­ла. И Кул был прав.

Ку­лар сто­ял с дву­мя од­но­кур­сни­ками, ко­торые то­же бы­ли в суб­бо­ту в ба­ре на той ве­черин­ке.

Они прек­расно зна­ли, что То­ма за­бира­ла по­лиция, и что Кул его от­ту­да вы­тащил.

Кул сто­ял с ни­ми, по­ка не уви­дел То­ма, по­том что-то ска­зал при­яте­лям, раз­вернул­ся и мед­ленно по­шел в зда­ние. Сер­дце сжа­лось и рух­ну­ло вниз. Том по­нял, что слу­чилось то, что, на­вер­ное, и дол­жно бы­ло слу­чить­ся – Кул не же­лал его да­же ви­деть.

– Оба!!– Гард уви­дел То­ма и раз­вел ру­ки, как для объ­ятия. – Бра­тан! Ты жив! Как же те­бя раз­ма­лева­ли!

– При­вет! Да не го­вори. С*ки, пос­та­рались, – он поз­до­ровал­ся за ру­ку с Гар­дом и с Пе­тером, из­бе­гая смот­реть на ухо­дяще­го Ку­ла.

То, что бы­ло меж­ду ни­ми, бы­ло очень лич­ным, и ма­ло кто во­об­ще знал об их свя­зи, ко­торая за­кон­чи­лась мно­го рань­ше. А пос­ле это­го, для всех они ос­та­вались друзь­ями.

– Пос­ра­лись, что ли? – Гард кив­нул в сто­рону Ку­ла.

– Да, что-то вро­де то­го, – Том скри­вил­ся, дос­та­вая си­гаре­ту и при­кури­вая. Нер­вы бы­ли на­тяну­ты.

Ми­нут че­рез пять Том за­шел в а­уди­торию и, в пер­вую оче­редь, на­шел Ку­ла. Он си­дел не на их обыч­ном мес­те.

«А че­го ты, Том, ожи­дал? Что он ру­ку те­бе про­тянет? Опять?»

Том, про­ходя ми­мо, пе­рех­ва­тил цеп­кий взгляд го­лубых глаз, мгно­вен­но оце­нив­ший и за­мазан­ный фин­гал, на­мека на ко­торый не бы­ло при их пос­ледней встре­че, и слиш­ком рас­пухшую гу­бу. Кул прек­расно по­нял, что про­изош­ло.

Тог­да, в ана­логич­ной си­ту­ации, Кул по­лучил от Сти­ва. Сей­час за это же, по­лучил от Бил­ла Том. Кул не­весе­ло ус­мехнул­ся. Пь­еса пов­то­ря­ет­ся, толь­ко с дру­гими ак­те­рами. Все бы­ло пра­виль­но, они оба бы­ли пра­вы – и Стив, и Билл.

И еще Кул по­нял, как был прав Стив, го­воря о То­ме, что он ни­ког­да не смо­жет уй­ти от Бил­ла, что бы меж­ду ни­ми ни про­ис­хо­дило. И прос­то сло­ма­ет ему жизнь, ес­ли Кул не ос­та­новит­ся. А Билл, су­дя по фин­га­лу, пос­тавлен­но­му бра­ту, прос­то кри­чит о том, что он его лю­бил, про­дол­жа­ет лю­бить. И не со­бира­ет­ся от­пускать.

Кул ос­та­новил­ся. Он смог ска­зать То­му: «Ухо­ди». Пусть, уже тог­да, ког­да при­чини­ли боль.

А зна­чит, есть шанс вер­нуть Сти­ва, ес­ли еще не поз­дно. Но он на­де­ял­ся, что Стив его прос­тит, да­же пос­ле то­го, что бы­ло – прос­тит и вер­нется.

ENIGMA – SILENCE MUST BE HEARD (Ти­шину Нуж­но Слу­шать)

Пос­мотри в дру­гие гла­за, мно­го ли­шений

Чи­та­ет­ся меж­ду строк, нет слов – толь­ко зву­ки.

Не иг­но­рируй скры­тые же­лания,

Знай, что ты иг­ра­ешь с ог­нем.

Ти­шину нуж­но слу­шать, и шум бу­дет за­мечен.

Приш­ло вре­мя уче­ния, что ти­шину…

Ти­шину нуж­но слу­шать.

Или ал­ма­зы бу­дут го­реть, нуж­ные кар­ты вы­падут,