The General Manager shows a student-trainee the hotel and describes the duties of the staff. Translate the dialogue and then practise saying it.

General Manager:Здравствуйте, рад вас видеть.

Student:Здравствуйте.

GM: Пойдемте, я хочу вам показать нашу гостиницу и позна­комить с персоналом.

S: Интересно, сколько людей работает в вашей гостинице?

GM: У нас большой штат и каждый имеет свои обязанности. Это зависит от того, в каком отделе он работает.

S: У вас много отделов?

GM: Да, это служба приема, отдел кадров, ресторан, отдел по обслуживанию и многие другие. Итак, я во главе и контролирую всю работу. Гостиница должна быть прибыльной.

S: А в чем заключаются обязанности вашего заместителя? Он ведь отвечает перед вами?

GM: Да, он в ответе за все отделы, все они тесно связаны. Пожалуйста, познакомьтесь со старшим администратором. Он и его помощники бронируют номера, регистрируют гостей, разби­раются с жалобами.

S: Что должны делать те люди у входа в отель?

GM: Это портье, они первые встречают гостей и помогают с багажом, если необходимо.

S: Как называется отдел, который следит за чистотой в гости­нице?

GM: Это служба горничных. Старшая горничная дает указания остальным, и они смотрят, чтобы все было в порядке. А теперь пойдемте в ресторан.

S: Кто работает в ресторане?