Passive

Глагол – сказуемое может быть в действительном залоге:

Active

The Complex Object (сложное дополнение)

Подлежащее + Сказуемое + Дополнение + Инфинитив.

We know copper to be used as a conductor.

Мы знаем, что медь используется как проводник.

Подлежащее + Сказуемое + Дополнение + Инфинитив без “to”

Я вижу как ОНА входит.

I. Translate the sentences with Infinitive into Russian.

1. To introduce it successfully we are to see what computational physics is. 2. To involve computational problems is difficult without some practice in solving ordinary differential quotations. 3. To solve this second order differential quotation is the first thing to be done. 4. To understand the problem we must involve one new phenomenon. 5. To demonstrate this phenomenon we involve a three-body problem. 6. To understand many complicated phenomena in terms of a few simple principles physicists develop theories. 7. To provide experimental evidence for the theoretical ideas experimentalists make more and more complicated experiments.

II. Translate the sentences into Russian paying attention to function of Infinitive in sentence.убрать

1. The methods to be introduced are extremely useful for solving many practical problems. 2. To answer this question we studied a great deal of publications on the problem. 3. We need a week more to study the problem in detail. 4. The set of laws to be involved in these calculations must be studied in detail. 5. To interpret these results in terms of your concept is rather difficult.

III. Translate the sentences into English using different forms of the Infinitive.

1. Вот движение тела, которое нужно объяснить. 2. Для того чтобы его объяснить, мы вовлекаем понятие инерции. 3. Уравнение, которое необходимо решить в этом случае, требует длительных вычислений. 4. Для того чтобы предсказать конечный результат, мы вовлекаем знакомые нам понятия. 5. Применить эти понятия к данным явлениям – цель нашей работы. 6. Для того чтобы облегчить наши вычисления мы пользуемся компьютером.