КАТЕГОРИИ:
АстрономияБиологияГеографияДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Русн XIV-XV вв. 2 страница44. А государю на изорники или на огородники, или на ко- всякой верши по имени, или пшеница ярон или озимой, и по отруку государеву или сам отречется. 4591. А кто имет сочит торговли, или поруки, или зблюде-ниа или съсудиа, или выморшини безимянно, ино той не доискался. 46. А которой человек у человека знает свое што изгибшее, 47. А кто што купил на чюжей земли или на городе, или 48. А кто почнет на волостелях посула сачить, да и портище 49. А княжим людем или подвоским ездит д&орит, а езд 50. А княжей писец възмет по силе иетъцово от позовницы 51. А коли изорник имет запиратся у государя покруты, а 5292. А на татии и на разбойники же, чего истец не возлег, ино и князю продажа не взяти. 53. Аже сын отца или матерь не скормит до смерти, а пойдет из дому, части ему не взять. 54. А штобы и по суду, или у креста поставить своего 55. А у кого поимаются за отморшину отца его, или приказ 56. А такоже, кто купил на торгу, а у кого купил, не знает 57. А кто возмет пристава у князя или у посадника обыски- 58. А на суд помочю не ходити, лести в судебницу двема сутяжникома, а пособников бы не было ни с одной стороны, опричь жонки, или за детину, или за черньца или за черницу, иди которой человек стар велми или глух, ино за тех пособнику быти; а хто опрочнеимет помогать или силою в судебню полезет, или подверника ударит, ино всадити его в дыбу да взять на нем князю рубль, а подверником 10 денег. 59 . А тым подверником быть от князя человеку а от Пскова человеку же, а целовать им на том крест, што правого не погубити, а виноватого не оправить, а со всякого суда имати им денга одна обема, на виноватом челоееки. 60. А татю веры не пять, а на кого возклеплет, ино дом его 61. А князю и посаднику грамот правых не посужати, а Псковская Судная грамота 338 62. А кто на ком имет чего искать по доскам, или по закла- Законодательство дом' а с молве У своего исца возмет от много мало по суду,| Руси своего истца без целованья. 63. А который изорник отречется у государя села, или госу 64. А которие пристави, княжей человек или подвоской, или 65. А которой пристав поедет на татбу, ино ему езд иматщ 66. А которой пристав, или дворянин а возмет своему узду 67. А истец приехав с приставом а возмет что за свои долг' 68. А посаднику всякому за друга ему не тягатся, опрочь'' 69. И всякому властелю за друга не тяготись, опрочь своего) ' 70. А за церъковною землю и на суд помочю суседи не хо-\ дят, итти на суд старостам за церковную землю. ' 71. А одному пособнику одного дни за 2 орудиа не тягатся. 72. А которому человеку будет кормля написанна в рукопи 73. А которому человеку на ком будет имание по записи, 74. А кто почнет имать своего исца в своем сребре до заро 75. А которой изорник на государя положит в чем доску,*{ 76. А которой изорник с села збежит за рубеж или инде не достанет, а по том времени явится изорник, ино государю доброволно искать остатка своего покруты, а государю пени Псковская нет, а изорнику на государи живота не сочит, а сочит псков- Судная грамота ским*36. 77. И судьям псковским и посадником погородским и 78. А которому княжему человеку ездить на межу с соть- 79^. А коли имуть тягатся о земли или о воде, а поло-жать двои грамоты, ино одны грамоты чести дьяку княжому, а другие грамоты чести дьяку городскому . А коли приидет грамота с пригорода, а ты грамоты и чести дьяку городскому. 80. А кто с ким побьется во Пскове или на пригороде, или 81. А на приставное и на ссылку княжим людем ездить со 82. А княжой писец имет писати судницу о земли, ино ему s и ^ 100 денга, а от оезсуднои и от приставной, все то им им има-ти ... по денги. А толко княжой писец захочет не по силе, ино инде волно написати; а князю запечатать; а не запечатает князь, ино у Святей Троицы запечатать, а в том измены нет. 83. А которому псковитину имать грамота у князя и у 84. А которой изорник поумретъ у государя на сели, а не 85. А у которого человека у государя изорник помреть в юз записи в пскрути , а жена у него останется и дети не в записи, (и)но изорничи жене и детем откличи нет от государеве покруты, а та им покрута платит по той записи; а будет не в записи был изорник, ино их судити судом (по) псковской пошлине. 86. А будет у (и)зорника брат или иное племя, и за живот 87. А изорник поимается за жывот у государя, и государь 88. А у которого человека помреть жена без рукописании, За ко нодател ьство Древней Руси а у ней останется отчина, ино мужу ея владети тою отчиною до своего живота толко не оженится, а оженится, ино кормли ему нет.. 89. А у которой жены мужь помрет без рукописаниа и оста 90. А у которого человека помрет жена, а муж ея оженится, 91. А у кого помрет сын, а невестка останется, да учнет на сам поцелует крест, или у креста невестка положит, чим учнет клепати. 92. А кто на ком учнет искать сябренаго серебра, или иного 93. А у кого стулится должник в записи, а на зарок не ста 94. А которой вятший брат с меншим братом жиучи в од 95. А которой менши(й) брат или братань, жиучи в одном 96. А где учинится головшина, а доличат коего головника, 97105. А што бы сын отца убил, или брат брата, ино князю продажа. 98. А которой человек с приставом приедет на двор татя 99. А которой истец на судней роте не станет, ино ему за 100. А которой человек при своем животе, или пред смер-
101. О торговли и о поруке. А кто имет на ком торговли 341 102. А которой мастер иметь сочить на ученики учебного, 103. А подсуседник на государи (с)судьи или иного чего 104. А который исцы вымит на умершаго заклад, грамоты 105. А которой чюжеиземець на чюжей земли иметь искать 106. А кто с ким ростяжутся о земли или о борти, да поло 107. А кто коли заклад положит в пенезех, что любо, а по 108. А которой строке пошлинной грамоты нет, и посадником 109. А попы и дияконы и проскурница и черньца и черница
церковные, ино не судить князю, ни посаднику, ни судиам не Законодательство судить, занеже суд владычня наместника, а будет один чело-
век простыи истей, мирянин, аже церковный человек с церковным, то судить князю и посаднику с владычним наместником вопчи, також и судиям. 110. У которого человека имутся за конь, или за корову, 111. А кто пред господою ударит на суде своего истьца, ино 112. А боран присужать 6 денег, а за овцу 10 денег госуда 113. А братьщина судить как судьи. 114. А кто с ким на пьяни менится чим, или что купит, а 115. А княжим людем по дворам корчмы не держать ни во 116. А кто зажоги на ком учнет сочит, а долики ни каковы 117. А кто у кого бороду вырветь, а послух опослушествует, 118. А корову купить за слюблено, а по торговли телят не 119. А жонки з жонкою присужать поле, а наймиту от жон- 120. А кто учнет на ком сочить бою, пять человек или де РАЗНОЧТЕНИЯ
Текст приводится по изданию Археографической комиссии (Псковская Судная грамота. Спб., 1914). Все описки оговорены, буквы, написанные над строкою, внесены в текст. Не переданы надстрочные знаки, буквы s, оу, з, А, Ь, i заменены с, у. з, я, е, и; т> в конце слова не приводится, поставлено по современному правописанию й, которое в рукописи употребляется неправильно. 59 Сохранено принятое деление на статьи, хотя что бы в тексте рукописи написано явно с маленькой буквы и после запятой. Так в рукописи; описка — покрадется (?). 61 В рукописи явная описка — иаличив. 62 Так в рукописи; описка —■ право ( ? ). 63 Пропуск приблизительно 26 знаков. тексте рукописи явная описка — гого. 66 Так в рукописи. 67 Так в рукописи. 68 Пропуск приблизительно 25 знаков. 69 Пропуск приблизительно 4 знаков. 70 Пропуск приблизительно 17 знаков. 71 В тексте рукописи явная описка —- НТО. 72 Пропуск приблизительно 5 знаков. 73 Пропуск приблизительно 5 знаков. 74 Пропуск приблизительно 19 знаков. В рукописи слово их приписано над строкой. 76 Пропуск приблизительно 5 знаков. 77 Так в рукописи. 78 Пропуск приблизительно 4 знаков. 79 Так в рукописи; описка — к: (?). Пропуск приблизительно 10 знаков. 81 Пропуск приблизительно 9 знаков. Так в рукописи; описка — на роту <?). 83 В рукописи: трупоукун. Пропуск приблизительно 18 знаков. Так в рукописи; но далее — отрок. 87—89 Так ь рукописи. 90 Так в рукописи; описка —- ярой. Буква А в начале этой статьи в рукописи написана не так, как пишется обычно в начале статьи. 92 Буква А в начале этой статьи В рукописи написана не так, как пишется обычно в начале статьи. 93 Так в рукописи. 94 Буква А в начале этой статьи В рукописи написана не так, как пишется обычно в начале статьи. 95 Так в рукописи. 96 В тексте пропуска нет. Сразу идет текст следующей статьи, но начинается он со строчной буквы. После этого слова в конце строки имеется пропуск в 3 знака. Псковская Судная грамота Законодательство Древней Руси
Сохранено принятое деление статьи, хотя начинается она со строчной буквы а, а в последней фразе (А коли... буква а написана в начале строки и так, как обычно начинаются статьи). После этого слова в конце строки имеется пропуск 3 знака. 100 Так в рукописи. Пропуск приблизительно 8 знаков. Так в рукописи; описка — о не (?).
102 Пропуск приблизительно 6 знаков. КОММЕНТАРИЙ Заголовок В заголовке дается перечень источников, на основании которых составлена Псковская Судная грамота. Прежде всего называются грамоты, данные великими князьями Александром и Константином. В литературе имеются различные мнения о том, какой из трех Александров, княживших в Пскове в разное время, явился автором грамоты, которая легла в основу Псковской Судной грамоты: Александр Невский, Александр Тверской или Александр Ростовский. Князь Александр Невский, строго говоря, в Пскове не княжил, он освобождал его. Князь Александр Тверской княжил в Пскове в 1327—1330 и 1332—1337 гг. Александр Ростовский княжил в Пскове несколько раз на протяжении 1410—1434 гг. Но признанию его автором Псковской Судной грамоты мешает послание митрополита Киприана от 12 мая 1395 г. в Псков, в котором упоминается грамота великого князя Александра. Кого из князей имел в виду Киприан, ответить трудно, так как, с одной стороны, титул великого мог быть присвоен только Александру Невскому (по мнению Н. Калачова), а с другой — летописи именуют великим и Александра Невского, и Александра Тверского. В пользу признания последнего говорит тот факт, что Иван П1 отверг Псковскую Судную грамоту на том основании, что она составлена не великими князьями, чего он не мог бы сказать об Александре Невском (С. В. Юшков, И. Д. Мартысевич, А. А. Зимин). Князь Константин (Константин Дмитриевич Белозерский) — брат Василия I, княжил в Пскове в 1407 и 1412 г. Помимо грамот князей и их последующих дополнений в Псковскую Судную грамоту вошли и нормы обычного права (псковские пошлины). По мнению некоторых авторов (например, Б. Б. Кафенгауза, Ю. Г. Алексеева), грамота являлась
правовым памятником, нормы которого постоянно развивались. Б. Б. Кафенгауз видит в Псковской Судной грамоте, во-первых, древнейшую псковскую грамоту, судебный устав, грамоту князя Александра (ст. ст. 1, 7—13, 20—27, 34—37, 46-—50), во-вторых, специальный устав (подобный уставу о резах Владимира Мономаха-—ст. ст. 14—19, 28—33, 38—41, 45). Вместе же первые 50 статей составляли первую редакцию Псковской Судной грамоты, принятую на вече в 1397 г. Ю. Г. Алексеев также считает первой редакцией Свод 1397 г., в который в переработанном виде вошла грамота Александра Невского, вторую редакцию относит ко времени княжения Константина (1409—1424 гг.), и, наконец, дошедшую до нас последнюю редакцию ко времени после 1462 г. Заголовок дает некоторое представление о законодательном процессе в Пскове: после одобрения духовенством закон принимался на вече. Статья 1 Соотношение денежных единиц в XV в.: 1 рубль=220 денег; 1 гривна кун=7 1/3 денги, т. е. 1 рубль—30 гривен=220 денег. В статье говорится о княжеской юрисдикции. Выделены кража, разбой, наход, грабеж. В последующих статьях говорится о суде князя по делам о бое, об убийстве, о земле и др. Таким образом, можно согласиться с мнением А. А. Зимина и Ю. Г. Алексеева о широких судебных полномочиях князя. Князь судил в составе коллегии — господы, в которую входили посадники и сотские. Закон не говорит о размере ущерба, нанесенного кражей, внимание обращено лишь на характер хищения: по существу, как отмечает Ю. Г. Алексеев, это разные случаи кражи из закрытого помещения. Вторая часть статьи говорит о преступлениях, представляющих значительно бблыиую опасность: разбой, наход, грабеж. Разбой — наиболее опасное преступление. Он упоминается в Русской Правде, наказание за разбой самое суровое — поток и разграбление, или вира, в которую не вкладывается община. В памятниках XV в. термин разбой сохранил значение неспровоцированного убийства с целью грабежа, вооруженной засады на дорогах с той же целью. По-видимому, в данном значении употребляется термин разбой и в Псковской Судной грамоте. На тяжесть перечисленных преступлений указывает размер штрафа, определенного законом, — 70 грнвен. Вряд ли можно согласиться с мнением В. О. Ключевского и А. А. Зимина о том, что 70 гривен — это описка, а правильно надо читать 9 Псковская Судная грамота Полсть (пълсть) — войлок, войлочный ковер. Титяга — кожаное на возу. Палуба — палуба, крыша на лодке для сохранения клади. Или вь яме —— имеется в виду хлеб, жито в яме. Грабеж — хищение с Применением насилия (с боем). Наход — нападение, вторжение; скорее всего, вооруженное вторжение с целью захвата чужого владения.
Законодател ьство Древней Руси тяжесть деяния предполагает суровость наказа- гривен. ния. Если учесть, что преступления, предусмотренные этой частью ст. 1, могли сопровождаться убийством или угрозой убийства, то вряд ли наказание за них могло быть равное наказанию за кражу сена из стога. Поэтому штраф в 70 гривен (или 2,3 рубля) представляется вполне допустимым (ср.: 2 рубля за оскорбление, выразившееся в вырывании бороды; 1 рубль за убийство).
|