Студопедия

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника



I. ЛИНИЯ




Читайте также:
  1. PP1 - главная линия картины, PP1 ^ tt и PP1 ^ hh.
  2. XIII. ЛИНИЯ СТРЕМЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕЙ ПСИХИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ
  3. Антивозрастная линия на основе фитоэстрогенов - EMERGENCY SKIN
  4. Антикуперозная линия с экстрактом черники - EMERGENCY SKIN – COUPEROSE REDUCING
  5. Кривые безразличия (см. 7). Бюджетная линия
  6. Линия белого движения
  7. Линия дерматологического направления AESTHETIC PHARM
  8. Линия исцеления очевидна.
  9. Линия Мигеля Анхеля Руиса

Антуан де Сент-Экзюпери. Планета людей

Перевела с английского Нора Галь (1963) Анри Гийоме, товарищ мой, тебе посвящаю эту книгу Земля помогает нам понять самих себя, как не помогут никакие книги. Ибоземля нам сопротивляется. Человек познает себя в борьбе с препятствиями. Нодля этой борьбы ему нужны орудия. Нужен рубанок или плуг. Крестьянин,возделывая свое поле, мало-помалу вырывает у природы разгадку иных ее тайн идобывает всеобщую истину. Так и самолет - орудие, которое прокладываетвоздушные пути, - приобщает человека к вечным вопросам. Никогда не забуду мой первый ночной полет - это было над Аргентиной,ночь настала темная, лишь мерцали, точно звезды, рассеянные по равнинередкие огоньки. В этом море тьмы каждый огонек возвещал о чуде человеческого духа. Присвете вон той лампы кто-то читает, или погружен в раздумье, или поверяетдругу самое сокровенное. А здесь, быть может, кто-то пытается охватитьпросторы Вселенной или бьется над вычислениями, измеряя туманностьАндромеды. А там любят. Разбросаны в полях одинокие огоньки, и каждому нужнапища. Даже самым скромным - тем, что светят поэту, учителю, плотнику. Горятживые звезды, а сколько еще там закрытых окон, сколько погасших звезд,сколько уснувших людей... Подать бы друг другу весть. Позвать бы вас, огоньки, разбросанные вполях, - быть может, иные и отзовутся.

I. ЛИНИЯ


Дата добавления: 2015-09-13; просмотров: 6; Нарушение авторских прав







lektsii.com - Лекции.Ком - 2014-2021 год. (0.009 сек.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав
Главная страница Случайная страница Контакты