|
| Crime
| преступление
|
| 1.
| crime against property
| преступление против собственности
|
| 2.
| crime against person
| преступление против личности
|
| 3.
| crime against morality
| преступление против нравственности
|
| 4.
| crime of negligence
| преступление, совершённое по небрежности
|
| 5.
| crime of passion
| преступление по страсти
|
| 6.
| attempted crime
| покушение на преступление
|
| 7.
| capital crime
| преступление, караемое смертной казнью
|
| 8.
| common law crime
| преступление по общему праву
|
| 9.
| deadly crime
| преступление со смертельным исходом
|
| 10.
| deliberate crime
| умышленное преступление
|
| 11.
| grave crime
| тяжкое преступление
|
| 12.
| intended crime
| задуманное преступление
|
| 13.
| juvenile crime
| преступление, совершённое несовершеннолетним
|
| 14.
| organized crime
| организованная преступность
|
| 15.
| unsolved crime
| нераскрытое преступление
|
| 16.
| victimless crime
| преступление без (установленного) потерпевшего
|
| 17.
| white-collar crime
| должностное преступление
|
| 18.
| to confess to a crime
| признаться в совершении преступления
|
| 19.
| to deter from crime
| удержать от преступления
|
|
| Criminal (n)
| злоумышленник, правонарушитель, преступник
|
| 20.
| adult criminal
| совершеннолетний преступник
|
| 21.
| inborn criminal
| прирождённый преступник
|
| 22.
| petty criminal
| мелкий преступник
|
| 23.
| red-handed criminal
| преступник, пойманный с поличным
|
| 24.
| juvenile criminal
| несовершеннолетний преступник
|
| 25.
| wanted criminal
| преступник, разыскиваемый полицией
|
| 26.
| war criminal
| военный преступник
|
| 27.
| would-be criminal
| потенциальный преступник
|
|
| |
|
|
| Law-breaker
| правонарушитель, преступник
|
| 28.
| accomplice
| сообщник, соучастник (преступления)
|
| 29.
| arsonist
| поджигатель
|
| 30.
| assassin
| убийца, террорист
|
| 31.
| bigamist
| двоеженец; вор-домушник; взломщик
|
| 32.
| burglar
| вор-домушник; взломщик
|
| 33.
| deserter
| дезертир
|
| 34.
| drug dealer
| торговец наркотиками
|
| 35.
| drug smuggler
| занимающийся контрабандой наркотиков
|
| 36.
| forger
| тот, кто подделывает документы, подписи и т. п.
|
| 37.
| gangster
| бандит, гангстер
|
| 38.
| hijacker
| угонщик самолёта; воздушный пират
|
| 39.
| murderer
| киллер, убийца
|
| 40.
| pickpocket
| вор-карманник
|
| 41.
| robber
| грабитель, разбойник
|
| 42.
| shop-lifter
| магазинный вор
|
| 43.
| spy
| шпион; тайный агент
|
| 44.
| thief
| мн. thieves вор, похититель
|
| 45.
| to attack and rob
| нападать и грабить
|
| 46.
| to betray
| изменять, предавать
|
| 47.
| to break the law
| нарушить закон
|
| 48.
| to cause damage
| причинять убытки, наносить ущерб, портить
|
| 49.
| to demand money
| требовать деньги
|
| 50.
| to murder
| убивать, совершать зверское убийство
|
| 51.
| to set fire
| поджигать
|
| 52.
| to steal
| воровать, красть
|