Основные результаты исследования языка в структурализме

Структурное языкознание проявило себя прежде всего в области изучения звуковой стороны языка. В результате была создана фонология, научная дисциплина, единицей которой является фонема – абстрактная единица плана выражения языкового знака, определяемая на основе ее функционирования в составе единиц вышележащего уровня. Фонема представляет собой пучок дифференциальных признаков, выявляемых в системе фонологических оппозиций. Фонологический анализ опирается на систему строгих формальных процедур анализа, исключающих влияние субъективного фактора на конечные результаты.

Результативность структурной методологии при исследовании функционального аспекта звуковой стороны языка была апробирована в практике описания материала значительного количества естественных языков. В настоящее время доказана приложимость данной методологии к практически любому языку.

Необходимо подчеркнуть общую методологическую значимость структурной фонологии: методы структурного анализа звуковой стороны языка были перенесены на исследование и описание принципов структурной организации других языковых уровней, сначала морфологии, затем лексики и синтаксиса. Последовательно формируются самостоятельные отрасли лингвистики – структурная морфология, структурный синтаксис, структурная семантика.

При разработке структурных принципов описания уровней языковой системы, единицами которых являются двусторонние единицы, выявляется, с одной стороны, универсальность предложенной формальной методологии, ее адаптивность к решению задач описания принципов организации всех уровней языковой системы, более того – возможность моделирования при помощи данной методологии любого факта культуры, разворачиваемого как текст. Структурный метод рассматривается как метод проникновения в глубинные структуры, регулирующие разворачивание актуальных фактов языка – текстов, речевых произведений, а также любых других текстов культуры. Глубинные регулирующие структуры носят бессознательный характер, не осознаются субъектами речевых действий, субъектами социальных актов, но тем не менее объективно присутствуют в любом актуальном событии. Структурная лингвистика доказывает их наличие применением формализованных методов анализа.

С другой стороны, при переходе к семантизированным уровням, при переносе метода в другие гуманитарные науки выявляется не только результативность метода, но и его ограничения, выведение за пределы компетенции структуралистских исследований текста ряда существенных моментов.

«…структурализм выводит за пределы своей компетенции:

• причинное объяснение литературы, заменяя каузальный детерминизм имманентным детерминизмом структуры;

• произведение как динамическое событие;

• семантическое измерение произведения, которое оно обретает за счет своего текстового употребления;

• целевые установки автора и интенциональные значения, которые он вкладывает в свое сообщение;

• акты выбора и инновации, осуществляемые в процессе создания произведения; коммуникативную ситуацию, адресованность текста, требующую учитывать не только его отправителя, но и получателя, а также контекст (Косиков» Г.К. Структура« и/или »текст (стратегии современной семиотики) //http://www.libfl.ru/mimesis/txt/structure.html)